Slovensko-nemecky slovník - písmeno RO

ro

• rozdrať

  - zerlumpen

• rozdriapali

  - zerkratzten

• rozdriapaný

  - zerkratzt

• rozdriapaný

  - zerfleischt

• rozdriapať

  - zerfleischen

• rozdrobenejšej

  - zerkleinerten

• rozdrobenejšej

  - zersplittenerer

• rozdrobenie

  - das Mahlen

• rozdrobenie

  - die Verzettelung

• rozdrobenie

  - die Verzettlung

• rozdrobenie

  - das Zerkleinern

• rozdrobenie

  - die Zerkleinerung

• rozdrobenie hrúd

  - die Schollenzertrümmerung

• rozdrobenosť na malé štáty

  - die Kleinstaaterei

• rozdrobené skupiny

  - die Splittergruppen

• rozdrobený

  - gesplittert

• rozdrobený

  - zerkleinert

• rozdrobený

  - zerquetscht

• rozdrobený

  - zerrieben

• rozdrobený

  - zerstückelt

• rozdrobený

  - zerbröckelte

• rozdrobil

  - zerbröckelt

• rozdrobil sa

  - ist zersplittert

• rozdrobila sa

  - ist zersplittert

• rozdrobili

  - zerkleinerten

• rozdrobili

  - zerstückelten

• rozdrobili sa

  - haben gesplittert

• rozdrobiť

  - aufschließen

• rozdrobiť

  - kleinmachen

• rozdrobiť

  - kornen

• rozdrobiť

  - schroten

• rozdrobiť

  - verkrümeln

• rozdrobiť

  - zerarbeiten

• rozdrobiť

  - zerbröckeln

• rozdrobiť

  - zerbröcken

• rozdrobiť

  - zerkleinern

• rozdrobiť

  - zerkrümeln

• rozdrobiť

  - zermürben

• rozdrobiť

  - zerreiben

• rozdrobiť

  - zerstückeln

• rozdrobiť sa

  - sich verkrümeln

• rozdrobiť sa

  - sich zersplittern

• rozdrobiť sa

  - sich zerstreuen

• rozdrobiť sa

  - zerbröcken

• rozdrobovanie

  - das Körnen

• rozdrobovanie

  - das Zerkleinern

• rozdrobovanie

  - die Zerkleinerung

• rozdrobovanie cudzími telesami

  - die Fremdzerkleinerung

• rozdrobovač kmitočtu

  - Frequenzwobbler

• rozdrobovať

  - kornen

• rozdrobovať

  - mahlen

• rozdrobovať

  - zerbröckeln

• rozdrobovať

  - zerkleinern

• rozdruženie

  - die Ausscheidung

• rozdružiť

  - ausscheiden

• rozdružovacia karta

  - die Trennkarte

• rozdružovacia nádrž

  - das Scheidergefäß

• rozdružovacia stanica

  - der Trennungsbahnhof

• rozdružovacie práce

  - die Trennarbeit

• rozdružovací postup

  - der Aufbereitungsprozess

• rozdružovací proces

  - der Aufbereitungsprozess

• rozdružovací proces

  - der Klassierprozess

• rozdružovací proces

  - der Klassierprozeß

• rozdružovací pás

  - das Trennband

• rozdružovací stôl

  - der Schedetisch

• rozdružovací stôl

  - der Scheidetisch

• rozdružovací stôl

  - der Verlesetisch

• rozdružovanie

  - die Scheidung

• rozdružovanie

  - das Sichten

• rozdružovanie

  - die Sichtung

• rozdružovanie

  - das Sortieren

• rozdružovanie

  - die Sortierung

• rozdružovanie

  - die Verreicherung

• rozdružovanie (ban.)

  - das Abscheiden

• rozdružovanie na dva produkty

  - die Zweigutscheidung

• rozdružovanie na sadzačkách

  - die Setzarbeit

• rozdružovanie na splavoch

  - die Herdarbeit

• rozdružovanie uhlia

  - die Kohlenabscheidung

• rozdružovanie uhlia

  - die Kohlenseparation

• rozdružovanie uhlia

  - die Kohlensortierung

• rozdružovanie uhlia v sadzačkách

  - die Kohlenaufbereitung in Setzmaschinen

• rozdružovanie uhlia v sadzačkách

  - das Kohlensetzen

• rozdružovanie v kvapaline

  - die Sinkscheidung

• rozdružovanie v sadzačkách

  - die Kohlenaufbereitung in Setzmaschinen

• rozdružovanie v ťažkých kvapalinách

  - die Schwerflüssigkeitsscheidung

• rozdružovanie v ťažkých kvapalinách

  - die Schwertrübenscheidung

• rozdružovanie v ťažkých suspenziách

  - die Schwertrübeaufbereitung

• rozdružovanie v ťažkých suspenziách

  - die Schwertrübescheidung

• rozdružovanie vyplavovaním

  - die Schwimmaufbereitung

• rozdružovač

  - der Abweissichter

• rozdružovač

  - der Scheider

• rozdružovač

  - der Separator

• rozdružovač

  - der Sichter

• rozdružovač (ban.)

  - der Scheider

• rozdružovač druhov

  - das Sortierfaß

• rozdružovač druhov

  - das Sortierfass

• rozdružovač systému Rhéo

  - die Rheowäsche

• rozdružovač v úpravovni

  - der Abscheider in der Aufbereitung

• rozdružovať

  - sichten

• rozdružovať

  - sortieren

• rozdrvenie

  - die Hartzerkleinerung

• rozdrvenie

  - die Pulverisation

• rozdrvenie

  - das Zerkleinern

• rozdrvenie

  - die Zerkleinerung

• rozdrvenie

  - die Zermalmung

• rozdrvenie

  - die Zerdrückung

• rozdrvenie hrúd

  - die Schollenzertrümmerung

• rozdrvenie kameňov

  - die Steinzertrümmerung

• rozdrvenie kamienkov

  - die Steinzertrümmerung

• rozdrvenie močových kameňov

  - die Lithotripsie

• rozdrvenie močových kameňov

  - die Zertrümmerung von (Blasen-)Steinen

• rozdrvenie rudy

  - die Erzzermürbung

• rozdrvenie tkaniva

  - die Gewebszertrümmerung

• rozdrvenie žlčových kameňov

  - die Cholelithotripsie

• rozdrvenie žlčových kameňov

  - die Gallensteinzertrümmerung

• rozdrvenie žlčových kameňov

  - die Zertrümmerung in der Gallenblase

• rozdrvenie žlčových kameňov

  - die Zertrümmerung von Gallensteinen

• rozdrvená

  - zerdrückte

• rozdrvená múčka

  - das Pochmehl

• rozdrvený

  - gemalmt