Slovensko-nemecky slovník - písmeno RO

ro

• rovinnosť

  - die Ebenheit

• rovinnosť

  - die Planität

• rovinnosť vodiacich plôch

  - die Ebenheit der Führungen

• rovinná

  - unterländich

• rovinná bodová mriežka

  - ebenes Punktgitter

• rovinná brúska

  - die Flachschleifmaschine

• rovinná brúska

  - die Flächenschleifmaschine

• rovinná brúska

  - die Planschleifmaschine

• rovinná brúska s kruhovým stolom

  - die Rundtisch-Flachschleifmaschine

• rovinná brúska s kruhovým stolom

  - die Rundtisch-Flächenschleifmaschine

• rovinná brúska so zvislým brúsnym vretenom

  - die Senkrechtflanschschleifmaschine

• rovinná doska

  - die Planplatte

• rovinná elektrónka

  - die Flachelektrodenröhre

• rovinná elektrónka

  - die Scheibenröhre

• rovinná figúra

  - eine ebene Figur

• rovinná frézovačka

  - die Langfräsmaschine

• rovinná frézovačka

  - die Planfräsmaschine

• rovinná klzná plocha

  - die Gleitebene

• rovinná krivka

  - ebene Kurve

• rovinná mriežka

  - das Plangitter

• rovinná nalepovacia hlava

  - der Plantragkörper

• rovinná napätosť

  - ebener Spannungszustand

• rovinná napätosť

  - zweiachsiger Spannungszustand

• rovinná plocha

  - ebene Fläche

• rovinná plocha

  - die Planfläche

• rovinná pravouhlá súradnicová sústava

  - rechtwinklig-ebenes Koordinatensystem

• rovinná priehradovina

  - ebenes Fachwerk

• rovinná rovnobežná plocha

  - planparallele Fläche

• rovinná stupnica

  - die ebene Skala

• rovinná sústava

  - ebenes System

• rovinná sústava elektród

  - das ebenes Elektrodensystem

• rovinná sústava ôsmich polovlnných dipólov

  - die Achterfeldantenne

• rovinná tlač

  - der Flachformdruck

• rovinná trigonometria

  - ebene Trigonometrie

• rovinná vlna

  - ebene Welle

• rovinná vlna

  - flache Welle

• rovinná vlna

  - die liegende Welle

• rovinná vlna

  - die Planwelle

• rovinná vlnoplocha

  - die ebene Wellenfläche

• rovinná základná mierka

  - der Endmaßblock

• rovinná šálka

  - die Planschale

• rovinné

  - unterländisch

• rovinné brúsenie

  - das Flachschleifen

• rovinné brúsenie

  - das Flächenschleifen

• rovinné brúsenie

  - der Flächenschliff

• rovinné brúsenie

  - das Planschleifen

• rovinné brúsenie

  - der Planschliff

• rovinné brúsenie obvodom kotúča

  - das Umfangsflachschleifen

• rovinné brúsenie čelom kotúča

  - das Stirnflächenschleifen

• rovinné frézovanie

  - das Planfräsen

• rovinné kmitanie

  - ebene Schwingungen

• rovinné kmity

  - ebene Schwingungen

• rovinné koleso

  - das Planrad

• rovinné kyvadlo

  - ebenes Pendel

• rovinné ozubenie (kužeľového kolesa)

  - die Planverzahnung

• rovinné preteky

  - das Flachrennen

• rovinné prúdenie

  - ebene Strömung

• rovinné sito

  - das Plansieb

• rovinné súradnice

  - ebene Koordinaten

• rovinné teleso

  - der Plankörper

• rovinné tienidlo (napr. obrazovky)

  - der Planschirm

• rovinné usporiadanie

  - die Einebenenanordnung

• rovinné zaškrabávanie

  - das Planschaben

• rovinné zrkadlo

  - ebener Spiegel

• rovinné zrkadlo

  - der Planspiegel

• rovinné čelo vlny

  - die ebene Wellenfront

• rovinný

  - eben

• rovinný

  - Eben-

• rovinný

  - flacharbeitend

• rovinný

  - plan

• rovinný (o ploche)

  - plan

• rovinný fixačný rám

  - der Planfixierrahmen

• rovinný hvozdík

  - die Plandarre

• rovinný kolektor

  - der Flachkollektor

• rovinný obrazec

  - die ebene Figur

• rovinný obvod

  - ebenes Netzwerk

• rovinný ohyb

  - ebene Biegung

• rovinný pohyb

  - ebene Bewegung

• rovinný povrch

  - ebene Oberfläche

• rovinný reflektor

  - der Flächenreflektor

• rovinný rez

  - ebener Schnitt

• rovinný rošt

  - der Planrost

• rovinný systém elektród

  - das ebenes Elektrodensystem

• rovinný vyosievač (v mlynárstve)

  - der Plansichter

• rovinný zdroj

  - die ebene Quelle

• rovinný útvar

  - die Plattform

• rovinou

  - der Ebene

• rovinová sušička

  - der Plantrockner

• roviny

  - die Felder

• roviny

  - Flachlandes

• roviny

  - Flachlands

• roviny

  - die Flachländer

• roviny

  - die Gefilde

• roviny

  - der Ebene

• roviny tela

  - die Ebenen des Körpers

• roviny tela

  - die Körperebenen

• rovnacia doska

  - die Kartenanschlagplatte

• rovnacia doska

  - die Kartenanstoßplatte

• rovnacia doska

  - die Richtplatte

• rovnacia doska

  - der Seitenschläger

• rovnacia fošňa

  - die Abstreichbohle

• rovnacia kovadlina

  - der Richtamboss

• rovnacia kovadlina

  - der Richtamboß

• rovnacia lavica

  - die Richtbank

• rovnacia linka

  - die Richtanlage

• rovnacia matrice

  - die Richtmatrize

• rovnacia pec

  - der Streckofen

• rovnacia platňa

  - die Richtplatte

• rovnacia plošina

  - die Richtbühne

• rovnacia páka (na plech karosérie)

  - das Biegeeisen

• rovnacia stolica

  - die Karosserie-Richtbank

• rovnacia stolica

  - das Karosserie-Richtgerät

• rovnacia stolica

  - das Richtgerüst

• rovnacia stolica

  - der Richttisch

• rovnacia stolica (pri plynulom liatí)

  - die Biegerichtanlage

• rovnacia stolica na rámy

  - die Rahmenrichtbank

• rovnacia stolica na rámy

  - das Rahmenrichtgerät

• rovnacia tyč

  - die Richtstanze

• rovnacia vibračná lišta

  - die Elektrorüttellatte

• rovnacia zápustka

  - das Richtgesenk