Slovensko-nemecky slovník - písmeno RI

ri

• riadenie poľa

  - die Feldsteuerung

• riadenie poľnohospodárstva

  - die Leitung der Landwirtschaft

• riadenie predných kolies

  - die Vorderradlenkung

• riadenie prednými kolesami

  - die Vorderradlenkung

• riadenie prenosu

  - die Übertragungssteuerung

• riadenie prevodovkou riadenia so závitovkou a kladkou

  - die Rollenlenkung

• riadenie prevodovkou so skrutkou a maticou

  - die Spindellenkung

• riadenie prevodovkou so závitovkou a kladkou

  - die Lenkung mit Schnecke und Rolle

• riadenie prevodovkou so závitovkou a kolíkom

  - die Lenkung mit Lenkschnecke und Lenkfinger

• riadenie prevodovky

  - die Getriebesteuerung

• riadenie prevádzkových prostriedkov

  - die Betriebsmittelversorgung

• riadenie prevádzky

  - die Betriebsführung

• riadenie prevádzky

  - VSF

• riadenie prevádzky pece

  - die Ofenführung

• riadenie približovacieho postupu

  - die Anflugkontrolle

• riadenie približovania

  - die Anflugführung

• riadenie prietokového množstva na prítoku

  - die Zuflußsteuerung

• riadenie prietoku paliva

  - die Kraftstoff-Durchflussregelung

• riadenie prietoku paliva

  - die Kraftstoff-Durchsatzregelung

• riadenie prietoku paliva

  - die Kraftstoff-Durchsatzsteuerung

• riadenie prietoku paliva

  - die Kraftstoff-Durchflußregelung

• riadenie prietoku prúdu

  - die Strahlstromsteuerung

• riadenie procedúr

  - die Prozedursteuerung

• riadenie procesom

  - prozessgesteuert

• riadenie procesu

  - die Prozessführung

• riadenie procesu

  - die Prozesssteuerung

• riadenie procesu

  - die Prozeßlenkung

• riadenie procesu

  - die Prozeßregelung

• riadenie procesu

  - die rechnergestützte Prozessleitung

• riadenie procesu výroby

  - der Prozesssteuerung

• riadenie programovateľné z pamäti

  - die SPS

• riadenie programovou doskou

  - die Schalttafelsteuerung

• riadenie programu

  - die Programmverwaltung

• riadenie projektovania

  - das Projektmanagement

• riadenie projektu

  - die Projektsteuerung

• riadenie protiblokovacieho systému

  - die ABS-Regelung

• riadenie prác

  - die Auftragssteuerung

• riadenie prác

  - die Jobkontrolle

• riadenie práce

  - die Arbeitsführung

• riadenie práce

  - die Arbeitslenkung

• riadenie práce

  - die Auftragsverwaltung

• riadenie práce

  - die Jobsteuerung

• riadenie príjmu

  - die Annahmesteuerung

• riadenie prístroja

  - die Gerätesteuerung

• riadenie prístupu

  - die Zugriffssteuerung

• riadenie prístupu ku údajom

  - die Datenzugriffssteuerung

• riadenie prívesu natáčaním prednej nápravy

  - die Drehschemellenkung

• riadenie prúdu chodcov

  - die Lenkung der Fußgängerströme

• riadenie pásky

  - die Bandsteuerung

• riadenie reakcie

  - die Reaktionsführung

• riadenie reakcie

  - die Reaktionslenkung

• riadenie reaktora

  - die Reaktorsteuerung

• riadenie registra

  - die Registersteuerung

• riadenie regulačného obvodu

  - die Führung des Regelkreises

• riadenie regulačného tlaku

  - die Steuerung durch Druskregelung

• riadenie reguláciou pretekajúceho množstva

  - die Steuerung durch Mengendosierung

• riadenie relácie

  - die Sitzungssteuerung

• riadenie reálnej pamäte

  - die Realspeicherverwaltung

• riadenie rečou

  - die Sprachsteuerung

• riadenie riadiacou pákou

  - die Knüppellenkung

• riadenie riadkovania

  - die Schreibwagensteuerung

• riadenie riadkovania

  - die Wagen-Zeilensteuerung

• riadenie riadkovania

  - die Wagensteurung

• riadenie riadkovania

  - die Zeilensteuerung

• riadenie rizík

  - das Risikomanagement

• riadenie robota

  - die Robotersteuerung

• riadenie robota pomocou riadiacej páky

  - die Robotersteuerung mittels Steuerknüppels

• riadenie robota pomocou riadiacej páky

  - die Steuerknüppel-Robotersteuerung

• riadenie robota počítačom

  - die Roboterrechnersteuerung

• riadenie rozhrania

  - die Schnittstellensteuerung

• riadenie rozrývača

  - die Aufreißsteuerung

• riadenie ruky s chápadlom

  - die Greiferhandsteuerung

• riadenie ručnou pákou

  - die Knüppelsteuerung

• riadenie ručným kolesom

  - die Handradsteuerung

• riadenie rádiolokátorom

  - die Radarsteuerung

• riadenie rádiom

  - die Funkfernsteuerung

• riadenie rýchlosti

  - die Geschwindigkeitssteuerung

• riadenie rýchlosti

  - die Geschwindigkeitsteuerung

• riadenie rýchlosti jazdy

  - die Fahrgeschwindigkeitsregelung

• riadenie rýchlotlačiarne

  - die Schnelldruckersteuerung

• riadenie s elektrickým posilňovačom

  - elektrische Hilfskraftlenkung

• riadenie s elektrickým posilňovačom

  - elektrische Servolenkung

• riadenie s guľkami a maticou

  - die Kugelmutterlenkung

• riadenie s guľkami a maticou

  - die Kugelumlauflenkung

• riadenie s hydraulickým posilňovačom

  - der hydraulische Hilfskraftlenkung

• riadenie s hydraulickým posilňovačom

  - hydraulische Servolenkung

• riadenie s hydraulickým posilňovačom

  - die Lenkung mit hydraulischer Lenkhilfe

• riadenie s núteným obehom guličky

  - die Kugelumlauflenkung

• riadenie s obehom guliek a s posilňovačom

  - die Kugelmutter-Hilfskraftlenkung

• riadenie s obehom guliek a s posilňovačom

  - die Kugelmutter-Hydrolenkung

• riadenie s obehom guliek a s posilňovačom

  - die Kugelmutter-Servolenkung

• riadenie s obehom guliek a s posilňovačom

  - die Kugelumlauf-Hilfskraftlenkung

• riadenie s obehom guličiek

  - die Kugelmutterlenkung

• riadenie s obehom guličiek

  - die Kugelumlauflenkung

• riadenie s obehom guličiek a s posilňovačom

  - die Kugelumlauf-Hydrolenkung

• riadenie s obehom guličiek a s posilňovačom

  - die Kugelumlauf-Servolenkung

• riadenie s oneskorením

  - die Zeitverzögerungssteuerung

• riadenie s otočnou nápravou

  - die Drehschemellenkung

• riadenie s ozubenou tyčou

  - die Zahnstangenlenkung

• riadenie s pneumatickým posilňovačom

  - die Lenkung mit Druckluftunterstützung

• riadenie s pneumatickým posilňovačom

  - die Lenkung mit pneumatischer Lenkhilfe

• riadenie s posilňovačom

  - die Fremdkraftsteuerung

• riadenie s posilňovačom

  - die Hilfskraft-Lenkanlage

• riadenie s posilňovačom

  - die Hilfskraftlenkanlage

• riadenie s posilňovačom

  - die Hilfskraftlenkung

• riadenie s posilňovačom

  - die Kraftlenkung

• riadenie s posilňovačom

  - das Lenkservo

• riadenie s posilňovačom

  - die Servolenkung

• riadenie s posilňovačom

  - die Servosteuerung

• riadenie s predvídaním hodnôt veličín

  - prädiktive Steuerung

• riadenie s prevodovkou s núteným obehom guľôčok

  - die Kugelumlauflenkung

• riadenie s ručným zadávaním informácií

  - die Handeingabesteuerung

• riadenie s tyčami a pákami

  - die Gestängelenkung

• riadenie s tyčami a pákami

  - die Stangenlenkung

• riadenie s uzavretým regulačným obvodom (napr. skúška vozidla zahŕňajúca vplyv vodiča)

  - die Regelung mit geschlossenem Regelkreis

• riadenie s účasťou

  - management by participation

• riadenie s ľahkým chodom

  - leichtgängige Lenkung

• riadenie sa slimákovým prevodom

  - die Lenkung mit Schnecke und Rolle

• riadenie siete

  - die Netzführung

• riadenie siete

  - die Netzsteuerung