Slovensko-nemecky slovník - písmeno R

r

• regulátor rozvádzacieho kolesa

  - der Leitradregler

• regulátor rozvádzacích lopatiek

  - der Leitschaufelregler

• regulátor rýchlosti

  - die GRA (Geschwindigkeitsregelanlage)

• regulátor rýchlosti

  - die Geschwindigkeits-Regelanlage

• regulátor rýchlosti

  - der Geschwindigkeitsregler

• regulátor rýchlosti dopravy

  - der Fahrtregler

• regulátor rýchlosti jazdy

  - der Geschwindigkeitsregler

• regulátor rýchlosti vretien

  - der Spinnregler

• regulátor s D-dielom

  - der Regler mit D-Anteil

• regulátor s D-nadbehom

  - der Regler mit Vorhalt

• regulátor s D-vplyvom

  - der Regler mit D-Einfluß

• regulátor s D-vplyvom

  - der Regler mit D-Einfluss

• regulátor s fotónkou

  - der Fotozellenregler

• regulátor s fotónkou

  - der Photozellenregler

• regulátor s konštantne nastavenou hodnotou

  - der Festwertregler

• regulátor s kyvnou cievkou

  - der Schwenkspulregler

• regulátor s mikropočítačom

  - der Mikrorechnerregler

• regulátor s mikropočítačom

  - der Mikroregler

• regulátor s nastaviteľnou hodnotou

  - der Festwertregler

• regulátor s odvaľovacím segmentom

  - der Wälzregler

• regulátor s odvaľovacím segmentom

  - der Wälzsektorregler

• regulátor s pohyblivým strmeňom

  - der Tastbügelregler

• regulátor s pomocnou energiou

  - indirekt wirkender Regler

• regulátor s pozorovateľom stavu

  - der Regler mit Zustandsbeobachter

• regulátor s proporcionálno-integračno-derivačným pôsobením

  - der Proportional-Integral-Differential-Regler

• regulátor s proporcionálno-integračným pôsobením

  - der Proportional-Integral-Regler

• regulátor s pôsobením poruchovej veličiny

  - die Regeleinrichtung mit Störgrößenaufschaltung

• regulátor s vyrovnaním momentov (pneumatický)

  - der Regler mit Drehmomentvergleich

• regulátor s vyrovnaním síl (pneumatický)

  - der Regler mit Kraftvergleich

• regulátor s vyrovnaním výchyliek

  - der Regler mit Ausschlagvergleich

• regulátor segmentov

  - der Segmentregler

• regulátor sieťového napätia

  - der Netzspannungsregler

• regulátor sily úderu

  - der Anschlagregler

• regulátor sily úderu

  - der Anschlagstärkeregler

• regulátor sita

  - der Siebregler

• regulátor sklzu

  - der Schlupfregler

• regulátor sklzu kolesa

  - der Radschlupfregler

• regulátor slepého výkonu

  - der Blindleistungsregler

• regulátor so vzorkovaním

  - der Abtastregler

• regulátor spaľovania

  - der Brennregler

• regulátor spaľovania

  - der Feuerungsregler

• regulátor spaľovania

  - der Verbrennungsregler

• regulátor spomaľovania

  - der Verzögerungsregler

• regulátor stavu vody

  - der Wasserstandsregler

• regulátor striedavého prúdu

  - der Wechselstromsteller

• regulátor stúpania vrtule

  - der Propellersteigungsregler

• regulátor svetelnej intenzity

  - der Leuchtstärkeregler

• regulátor svetla

  - die Lichtregelanlage

• regulátor svetlej výšky vozidla

  - der Fahrzeugniveauregler

• regulátor svetlej výšky vozidla

  - der Höhenregler

• regulátor svetlej výšky vozidla

  - der Niveauregler

• regulátor síly úhodu

  - der Aufschlagstärkeregler

• regulátor súkania

  - der Aufwinderegler

• regulátor tepla

  - der Wärmeregler

• regulátor teploty

  - die Temperaturregeleinrichtung

• regulátor teploty

  - der Temperaturregler

• regulátor teploty chladiacej zmesi

  - der Kühlmittelregler

• regulátor teploty motora

  - der Warmlaufregler

• regulátor teploty oleja

  - der Öltemperaturregler

• regulátor terminácie

  - der Abbruchregler

• regulátor tlaku

  - der Druckhalter

• regulátor tlaku

  - der Druckregler

• regulátor tlaku (vzduchu)

  - der Luftdruckregler

• regulátor tlaku oleja

  - der Druckölregler

• regulátor tlaku paliva

  - der Kraftstoffdruckregler

• regulátor tlaku pary

  - der Dampfdruckregler

• regulátor tlaku plynu

  - der Gasdruckregler

• regulátor tlaku predplňovania

  - der Ladedruckregler

• regulátor tlaku v automatickej prevodovke

  - der Getriebedruckregler

• regulátor tlaku vzduchu

  - das Druckregelventil

• regulátor tlaku vzduchu

  - der Druckregler

• regulátor tlaku vzduchu

  - der Luftdruckregler

• regulátor tlmenia

  - der Dämpfungsregler

• regulátor tovaru

  - der Warenbaumregler

• regulátor tuhnutia

  - der Abbinderegler

• regulátor tuhnutia

  - der Bindezeitregler

• regulátor tuhnutia

  - der Erstarrungsregler

• regulátor tuhnutia

  - der Erstarrungszeitregler

• regulátor tukov

  - der Fettmengenregler

• regulátor turbíny

  - der Turbinenregler

• regulátor typu D

  - der differentialwirkender Regler

• regulátor typu D

  - der differenzierender Regler

• regulátor typu D

  - der Regler mit D-Verhalten

• regulátor typu I

  - I-regler

• regulátor typu I

  - der Regler mit I-Verhalten

• regulátor typu P

  - der Regler mit P-Verhalten

• regulátor typu PID

  - der PID-Regler

• regulátor uhlíku

  - der Kohleregler

• regulátor viacerých premenných

  - der Mehrgrößenregler

• regulátor viskozity

  - der Viskositätsregulator

• regulátor vlhkosti

  - der Feuchtigkeitsregler

• regulátor vlhkosti

  - der Feuchtregler

• regulátor vlhkosti vzduchu

  - der Luftfeuchtigkeitsregler

• regulátor vodného tlaku

  - der Wasserdruckregler

• regulátor voľnobehu

  - der Leerlaufregler

• regulátor vrenia

  - der Siederegel

• regulátor vstrekovacieho čerpadla

  - der Einspritzpumpenregler

• regulátor vtoku

  - der Einlaufregler

• regulátor vykurovania

  - der Heizungsregler

• regulátor vysokých tónov

  - der Hochtonregler

• regulátor vzdialenosti

  - der Abstandsregler

• regulátor vákua

  - der Vakuumregler

• regulátor výfukovej pary

  - der Abdampfregler

• regulátor výkonu

  - der Leistungsregler

• regulátor výnosu (rúbaniny)

  - der Austragregler

• regulátor výroby pary

  - der Dampferzeugungsregler

• regulátor výtoku

  - der Ausflussregler

• regulátor výšky karosérie

  - das Höhenkorrekturgerät

• regulátor výšky karosérie

  - der Niveauregler

• regulátor výšky snímku

  - der Rasterhöhenregler

• regulátor zapaľovania

  - der Zündversteller

• regulátor zaťaženia

  - der Belastungsregler

• regulátor zaťaženia

  - der Lastregler

• regulátor zmesi

  - der Gemischregler

• regulátor zosilnenia

  - der Verstärkungsregler

• regulátor zrýchlenia

  - der Beschleunigungsregler

• regulátor zvuku

  - die Klangblende

• regulátor zvuku

  - der Klangregler

• regulátor zvuku

  - der Lautstärkeregler

• regulátor záťaže

  - der Arbeitsregler