Slovensko-nemecky slovník - písmeno PU

pu

• pučanie

  - die Sprossung

• pučanie

  - das Treiben

• pučať

  - ausschießen

• pučať

  - austreiben

• pučať

  - emporschiessen

• pučať

  - emporschießen

• pučať

  - keimen

• pučať

  - knospen

• pučať

  - sprießen

• pučať

  - sprossen

• pučať

  - treiben

• pučať

  - erschließen sich

• pučať (lístie)

  - ausschlagen

• pučiaca huba

  - knospender Pilz

• pučiaci

  - schwellend

• pučista

  - der Putschist

• pučista

  - der Umstürzler

• pučistický

  - umstürzlerisch

• pučiť zemiaky

  - kartoffeln quetschen

• pučnica

  - die Hornanlage

• pučí

  - druckt

• puška

  - die Buchsflinte

• puška

  - die Buchse

• puška

  - die Flinte

• puška

  - das Gewehr

• puška je nabitá

  - das Gewehr ist geladen

• puškohľad

  - das Sichtkorn

• puškohľady

  - die Sichtferngläser

• puškohľady

  - die Sichtkörner

• puškvorcová silica

  - das Bruchwurzöl

• puškvorcová silica

  - das Kalmusöl

• puškvorcová tinktúra

  - die Kalmustinktur

• puškvorec obyč.

  - der Kalmus

• puškvorec obyčajný

  - die Ackerwurz

• puškvorec obyčajný

  - Deutscher Ingwer

• puškvorec obyčajný

  - Echter Kalmus

• puškvorec obyčajný

  - die Magenwurz

• puškvorec trávovitý

  - der Zwergkalmus

• pušky

  - die Flinten

• puškár

  - der Büchsenmacher

• puškár

  - der Waffenschmied

• puškára

  - Büchsenmachers

• pušný prach

  - das Platzpulver

• pušný prach

  - das Pulver

• pušný prach

  - das Schießpulver

• púder

  - das Bestreuungspulver

• púder

  - der Puder

• púder

  - das Pudermehl

• púder

  - das Streupulver

• púder

  - die Stupp

• púnske vojny

  - die Punischen Kriege

• púpava

  - die Butterblume

• púpava

  - die Dotterblume

• púpava

  - die Hundeblume

• púpava

  - die Kettenblume

• púpava

  - die Kuhblume

• púpava

  - die Pusteblume

• púpava

  - die Butterblume

• púpava lekárska

  - Gemeiner Löwenzahn

• púpava lekárska

  - die Kettenblume

• púpava lekárska

  - die Kuhblume

• púpava lekárska

  - die Pustelblume

• púpava lekárska (botan.)

  - der Löwenzahn

• púpavec (botan.)

  - der Löwenzahn

• púta na ruky

  - das Brasselett

• pútací kolík

  - der Ausbindestock

• pútavá hra

  - das Zugstück

• pútavá kniha

  - das fesselndes Buch

• pútavá reč

  - eine fesselnde Rede

• pútavé noviny

  - die interessante Zeitung

• pútavé rozprávanie

  - eine packene Erzählung

• pútavý

  - packend

• pútavý

  - spannend

• pútavý román

  - einen fesselnden Roman

• pútač (reklamný)

  - der Blickfang

• pútač - reklama

  - der Blickfänger

• pútať na seba pozornosť

  - die Aufmerksamkeit auf sich ziehen

• pútať pozornosť

  - die Aufmerksamkeit fesseln

• púte

  - die Trips

• pútec

  - der Scheitel

• pútec (vo vlasoch)

  - der Scheitel

• pútec na boku

  - der Seitenscheitel

• pútec stredom hlavy

  - der Madonnenscheitel

• pútec stredom hlavy

  - der Mittelscheitel

• pútka (mn.č.)

  - die Schlaufen

• pútko

  - das Faserband

• pútko

  - der Faserzug

• pútko

  - die Fessel

• pútko

  - das Halteband

• pútko

  - der Henkel

• pútko

  - die Schlaufe

• pútko

  - das Vinculum

• pútko na opasku

  - die Riemenschlaufe

• pútko na opasok

  - die Gürtelschlaufe

• pútko na tŕň pracky

  - die Dornschlaufe

• pútková stuha

  - das Hängerband

• pútková stuha

  - das Schlingenband

• pútkové kladenie

  - die Futterlegung

• pútkové vzorky

  - das Découpé

• pútkový gobelín

  - der Schußgobelin

• pútkový gobelín

  - der Schussgobelin

• pútkový krep

  - der Schußkrepp

• pútkový krep

  - der Schusskrepp

• pútkový plyš

  - der Schußplüsch

• pútkový plyš

  - der Schussplüsch

• pútkový rips

  - der Schußrips

• pútkový rips

  - der Schussrips

• pútkový samet

  - der Kordsamt

• pútnicky klobúk

  - der Pilgerhut

• pútnicky krok

  - der Pilgerschritt

• pútnicky krok

  - die Pilgerschrittbewegung

• pútnicky pohyb

  - der Pilgerschritt

• pútnicky pohyb

  - die Pilgerschrittbewegung

• pútnicky život

  - das Pilgerleben

• pútnická hlava

  - der Pilgerkopf

• pútnická palica

  - der Pilgerstab

• pútnická stolica (za tepla)

  - das Warmpilgergerüst

• pútnická stolica za studena

  - die Kaltpilgermaschine

• pútnická valcovacia trať za studena

  - das Kaltpilgerwalzwerk

• pútnická valcovňa

  - das Pilgerschrittwalzwerk