Slovensko-nemecky slovník - písmeno PR

pr

• príjemný

  - mollig

• príjemný

  - schmackhaft

• príjemný

  - schmeichelhaft

• príjemný

  - schon

• príjemný

  - süß

• príjemný

  - sympathisch

• príjemný

  - traut

• príjemný

  - wirtlich

• príjemný

  - wohlgefällig

• príjemný

  - wohlig

• príjemný

  - wohltuend

• príjemný

  - zusagend

• príjemný

  - angenehmer

• príjemný (zast.)

  - artig

• príjemný domov

  - ein gemütliches Heim

• príjemný domček

  - ein nettes Häuschen

• príjemný pobyt

  - angenehmer Aufenthalt

• príjemný pre nohu

  - fußsympatisch

• príjemný pri nosení

  - angenehm im Tragen

• príjemný zjav

  - eine angenehme Erscheinung

• príjemný zovňajšok

  - ein gefälliges Äußere

• príjemný zvuk

  - der Wohlklang

• príjemný človek

  - ein netter Mensch

• príjmeme oproti

  - wir nehmen entgegen

• príjmi (!)

  - empfange

• príjmom

  - Bezug

• príjmom

  - einkommen

• príjmom

  - Gehalt

• príjmov

  - von Einkünften

• príjmov domácností

  - Haushaltseinkommen

• príjmov domácností

  - Haushaltseinkünfte

• príjmov domácností

  - Haushaltsgehalte

• príjmovo bohatý

  - gehaltsreich

• príjmovo silný

  - einkommensstark

• príjmovo slabý

  - einkommensschwache

• príjmová dátová stanica

  - die annehmende Datenstation

• príjmová intenzita poľa

  - die Empfangsfeldstärke

• príjmová jama

  - die Annahmegrube

• príjmová kategória

  - die Einkommenkategorie

• príjmová pečiatka

  - der Empfangsstempel

• príjmová položka

  - der Einlösungsposten

• príjmová položka

  - die Einnahmenposition

• príjmová položka

  - der Einnahmenposten

• príjmová položka

  - die Einnahmeposition

• príjmová položka

  - der Einnahmeposten

• príjmová položka

  - der Einnahmsposten

• príjmová skupina

  - die Einkommenklasse

• príjmová strata

  - der Einnahmeverlust

• príjmová základňa

  - die Erwerbsgrundlage

• príjmová časť

  - der Einnahmenteil (z.B. des Etats)

• príjmová časť (napr. rozpočtu)

  - der Einnahmeteil

• príjmová časť (napr. rozpočtu)

  - der Einnahmenteil (z.B. des Etats)

• príjmové doklady

  - die Eingangsbelege

• príjmové pole

  - das Empfangsfeld

• príjmové rozvrstvenie

  - die Einkommensschichtung

• príjmového dokladu

  - Eingangsbelegs

• príjmového dokladu

  - Empfangsscheines

• príjmového dokladu

  - Empfangsscheins

• príjmový

  - Einkommens

• príjmový

  - Empfangs (~)

• príjmový denník

  - das Einnahmejournal

• príjmový denník

  - das Einnahmsjournal

• príjmový doklad

  - der Eingangsbeleg

• príjmový doklad

  - der Empfangsschein

• príjmový doklad

  - der Einnahmebeleg

• príjmový doklad

  - das Empfangsdokument

• príjmový kanál

  - der Annahmekanal

• príjmový list

  - der Empfangsschein

• príjmový pokladničný doklad

  - der Kasseneinnahmebeleg

• príjmový prebytok

  - der Einnahmeüberschuss

• príjmový príkaz

  - die Empfangsanweisung

• príjmový zásobník (na zrno)

  - die Annahmegosse

• príjmu

  - Bezuges

• príjmu

  - Bezugs

• príjmu

  - Einkommens

• príjmu

  - Erhaltes

• príjmu

  - Erhalts

• príjmu

  - des Empfans

• príjmu

  - nehmen auf

• príjmu

  - stellen ein

• príjmu

  - willkommen

• príjmu (2. .p)

  - Gehaltes

• príjmy

  - die Bezüge

• príjmy

  - die Einkommen

• príjmy

  - die Einkünfte

• príjmy

  - die Einnahmen

• príjmy

  - die Einzahlungen

• príjmy

  - die Empfänge

• príjmy

  - die Gehalte

• príjmy (peňažné)

  - die Einkünfte

• príjmy a dane v zahraničí

  - ausländische Einküfte und Steuern

• príjmy a výdaje

  - Data et Accepta

• príjmy a výdavky

  - Data et Accepta

• príjmy a výdavky

  - Einnahmen und Ausgaben

• príjmy budúcich období

  - antizipative Einnahmen (pl.)

• príjmy budúcich období

  - sonstige Forderungen Rechnungsabgrenzung

• príjmy budúcich období (383)

  - sonstige Forderungen (pl.)

• príjmy budúcich období (účt.)

  - die Einnahmen künftiger Perioden

• príjmy firmy

  - der Cashflow

• príjmy hráčov

  - die Spielergehälter

• príjmy k dani

  - zu versteuerndes Einkommen

• príjmy pri prekážkach v práci a v prípade smrti

  - die Bezüge bei Dienstverhinderung und Tod

• príjmy spoločníkov zo závislej činnosti

  - Eikommen der Gesellschafter aus unselbständiger Arbeit

• príjmy v hotovosti

  - die Cashflows

• príjmy v hotovosti (pl.)

  - die Bareinnahmen

• príjmy z ...

  - die Einkünfte aus

• príjmy z cestnej dane

  - die Mauteinnahmen

• príjmy z cestovného

  - die Fahrgeldeinnahmen

• príjmy z daní

  - die Steuereinnahmen

• príjmy z daní

  - die Steuereinahmen

• príjmy z daní zo živnosti

  - die Gewerbesteuereinnahmen

• príjmy z darov

  - die Spendeneinnahmen

• príjmy z dividend

  - die Dividendeneinkünfte

• príjmy z dividend

  - die Dividendeneinnahmen

• príjmy z dopravy (mn.č.)

  - die Verkehrseinnahmen

• príjmy z kapitálového majetku

  - die Einkünfte aus dem Kapitalvermögen

• príjmy z nepodnikateľskej samostatnej činnosti

  - die Einkünfte aus der nichtunternehmerischen selbständigen Erwerbstätigkeit

• príjmy z nájomného

  - die Mieteinnahmen

• príjmy z nájomného

  - die Pachteinnahmen

• príjmy z nájomného

  - die Mieteinnahmen