Slovensko-nemecky slovník - písmeno PR

pr

• príjemca dávky

  - der Leistungsempfänger

• príjemca finančnej čiastky

  - ein Begünstigter

• príjemca franchisy

  - der Franchisenehmer

• príjemca franšízy

  - der Franchisenehmer

• príjemca krvi

  - der Blutempfänger

• príjemca leasingu, nájomca

  - der LN - Leasingnehmer

• príjemca listu

  - der Briefempfänger

• príjemca nákladu

  - der Ladungsempfänger

• príjemca opcie

  - der Optionserhalter

• príjemca orgánu

  - der Organempfänger

• príjemca orgánu (pri transplantácii)

  - der Organempfänger

• príjemca peňazí

  - der Geldeinnehmer

• príjemca peňazí

  - der Inkassist

• príjemca peňazí

  - der Anweisungsempfänger

• príjemca peňazí

  - die Geldempfänger

• príjemca platby

  - der Zahlungsempfänger

• príjemca platby

  - der Zahlungsbegünstigte

• príjemca platu

  - der Gehaltsempfänger

• príjemca plnenia

  - der Leistungsempfänger

• príjemca podpory

  - der Unterstützungsempfänger

• príjemca podpory

  - die Beihilfeempfänger

• príjemca pomoci

  - die Beihilfeempfänger

• príjemca prehlásenia

  - der Erklärungsempfänger

• príjemca prémií

  - der Prämienzeiher

• príjemca prémií

  - der Prämienzieher

• príjemca príspevku

  - der Zuschussempfänger

• príjemca príspevku

  - der Zuschussnehmer

• príjemca písomností

  - der Schriftenempfänger

• príjemca pôžičky

  - der Darlehensempfänger

• príjemca pôžičky (dlžník)

  - der Darlehensnehmer

• príjemca rozkazu

  - der Befehlsempfänger

• príjemca sociálnej pomoci

  - der Sozialhilfeempfänger

• príjemca správ

  - der Nachrichtenempfänger

• príjemca správ

  - die Nachrichtensinke

• príjemca správ

  - die Nachrichtensinker

• príjemca správy (audit)

  - der Empfänger des Berichtes (Wirtschaftsprüfung)

• príjemca sľubu

  - der Versprechensannehmer

• príjemca tovaru

  - der Warenempfänger

• príjemca transplantátu

  - der Empfänger eines Transplantats

• príjemca uvedený v žiadosti o doručenie

  - der Zustellungsempfänger

• príjemca výhry

  - der Prämiennehmer

• príjemca výhry

  - der Prämienzieher

• príjemca výpovede

  - der Kündigungsempfänger

• príjemca zmenky

  - der Akzeptant

• príjemca záruky

  - der Garantienehmer

• príjemca záruky

  - der Sicherheitsnehmer

• príjemca záruky

  - der Sicherungsnehmer

• príjemca zásielky

  - der Frachtempfänger

• príjemca úveru

  - der Kreditnehmer

• príjemca úveru

  - der Kreditempfänger

• príjemca úveru

  - der Kreditkunde

• príjemca šeku

  - der Scheckempfänger

• príjemca šeku

  - der Schecknehmer

• príjemcovia

  - die Empfänger

• príjemcovia sociálnej pomoci

  - die Sozialhilfeempfänger

• príjemcu

  - Empfängers

• príjemka

  - die Lieferliste

• príjemka na materiál

  - der Materialentnahmeschein

• príjemne

  - angenehme

• príjemne

  - das Angenehme

• príjemne

  - angenehmes

• príjemne

  - annehmlich

• príjemne

  - gemütlich

• príjemne

  - Recht

• príjemne

  - vergnüglich

• príjemne

  - wohl

• príjemne

  - wohlig

• príjemne

  - angenehm

• príjemne sa správa

  - sie hat ein nettes Benehmen

• príjemne sme sa porozprávali

  - wir plauderten angenehm miteinander

• príjemne voňajúci

  - wohlriechend

• príjemne voňať

  - gut riechen

• príjemnejší

  - angenehmer

• príjemnejší

  - molliger

• príjemnom

  - angenehmen

• príjemnom

  - den angenehmen

• príjemnom

  - einem angenehmen

• príjemnosť

  - die Annehmlichkeit

• príjemnosť

  - die Wohlhigkeit

• príjemná

  - angenehme

• príjemná

  - die angenehme

• príjemná

  - eine angenehme

• príjemná chuť

  - die Schmackhaftigkeit

• príjemná chuť

  - angenehmer Geschmack

• príjemná chôdza

  - die Gehfreundlichkeit

• príjemná jazda

  - das angenehme Fahren

• príjemná krajina

  - eine ansprechende Gegend

• príjemná vôňa

  - der Wohlgeruch

• príjemné mesto

  - ein angenehmer Ort

• príjemné miestečko

  - ein schönes Fleckchen

• príjemné miesto

  - ein angenehmer Ort

• príjemného

  - angenehmes

• príjemného

  - angenehmen

• príjemného

  - den angenehmen

• príjemného

  - eines angenehmen

• príjemnú

  - angenehme

• príjemnú cestu

  - angenehme Fahrt

• príjemnú cestu

  - angenehme Reise

• príjemnú cestu

  - gute Reise

• príjemnú cestu (4.p.)

  - eine angenehme Reise

• príjemnú cetu

  - gute Fahrt

• príjemnú jazdu

  - angenehme Fahrt

• príjemnú jazdu

  - gute Fahrt

• príjemnú zábavu

  - viel Spaß

• príjemnú zábavu !

  - die angenehme Unterhaltung !

• príjemný

  - angenehm

• príjemný

  - angenehme

• príjemný

  - annehmlich

• príjemný

  - ansprechend

• príjemný

  - bequem

• príjemný

  - gemütlich

• príjemný

  - genehm

• príjemný

  - gewinnend

• príjemný

  - heimlich

• príjemný

  - hübsch

• príjemný

  - intim

• príjemný

  - kommlich

• príjemný

  - lau

• príjemný

  - lieb

• príjemný

  - lieblich