Slovensko-nemecky slovník - písmeno PR

pr

• príhoda

  - das Geschehnis

• príhoda

  - die Geschichte

• príhoda

  - die Historie

• príhoda

  - das Histörchen

• príhoda

  - der Vorfall

• príhoda

  - der Vorgang

• príhoda

  - das Vorkommnis

• príhoda

  - der Zufall

• príhoda pre deti

  - die Kindergeschichte

• príhoda z detstva

  - die Kindergeschichte

• príhodne

  - zutreffend

• príhodnosť

  - die Opportunität

• príhodný

  - opportun

• príhodný

  - schicklich

• príhody

  - Begegnisses

• príhody

  - die Ereignisse

• príhody

  - Ereignisses

• príhody

  - die Erlebnisse

• príhody

  - Erlebnisses

• príhody (mn.č.)

  - Geschichten

• príhody (mn.č.)

  - die Vorfälle

• príhody (pl.)

  - die Begebenheiten

• príhody (pl.)

  - die Begegnisse

• príhovor

  - die Ansprache

• príhovor

  - die Fürsprache

• príhovor

  - das Fürwort

• príhovor

  - die Zusprache

• príhovor

  - der Zuspruch

• príhovor (za niekoho)

  - die Fürbitte

• príhovorom

  - der Befürwortung

• príhovoru

  - der Befürwortung

• príhrev

  - die Zusatzheizung

• príiš vysoký

  - zu hoch

• príišla iba hŕstka ľudí

  - es war nur eine Handvoll gekommen

• príj. (skratka - príjazd)

  - Ank.

• príj. - príjazd

  - Ank. - e Ankunft

• príjazd

  - die Anfahrt

• príjazd

  - der Anfuhrweg

• príjazd

  - die Ankunft

• príjazd

  - arr.

• príjazd

  - die Auffahrt

• príjazd

  - die Zufahrt

• príjazd

  - die Ankunft

• príjazd (komunikácia)

  - die Zf. - Zufahrt

• príjazd - do PRAHY

  - das Eintreffen - in PRAG

• príjazd do Berlína

  - die Ankunft in Berlin

• príjazd dopravného prostriedku

  - das Eintreffen des Verkehrsmittels

• príjazd k hranici

  - die Anfahrt zur Grenze

• príjazd k podniku

  - die Betriebszufahrt

• príjazd k verejnej (komunikácii)

  - die Zufahrt zu einer Verkehrsstraße

• príjazd k štátnej hranici

  - die Anfahrt zur Staatsgrenze

• príjazd klietky

  - die Ankunft des Fahrkorbes

• príjazd vlaku

  - die Ankunft des Zuges

• príjazd vozidiel

  - der Fahrzeugzufluss

• príjazd vozidla

  - der Fahrzeugzufluss

• príjazdná cesta

  - die Zufahrtsstraße

• príjazdná cesta

  - die Zufahrtsstrasse

• príjazdná hradská

  - die Einfallstraße

• príjazdný pruh

  - die Fahrstrasse

• príjazdom

  - dem Eintreffen

• príjazdov sanitiek

  - Krankenwagenankünfte

• príjazdova ulica

  - die Einfahrtstraße

• príjazdová (komunikácia)

  - die Zufahrtskommunikation

• príjazdová cesta

  - der Anfahrtweg

• príjazdová cesta

  - die Durchgangsstraße

• príjazdová cesta

  - der Zufahrsweg

• príjazdová cesta

  - die Zufahrtsstrasse

• príjazdová cesta

  - der Zufahrtsweg

• príjazdová cesta

  - der Zufahrtweg

• príjazdová cesta

  - der Anfahrtsweg

• príjazdová cesta

  - die Zufahrtsstraße

• príjazdová hala

  - die Ankunftshalle

• príjazdová komunikácia

  - der Anfuhrweg

• príjazdová komunikácia

  - der Zubringer

• príjazdová komunikácia

  - die Zubringerstrasse

• príjazdová komunikácia

  - die Anfahrtstraße

• príjazdová komunikácia

  - die Stichstraße

• príjazdová komunikácia

  - die Zubringerstraße

• príjazdová komunikácia

  - die Zufahrtsstraße

• príjazdová komunikácia

  - die Stichstrasse

• príjazdová komunikácia

  - die Zufahrtsstrasse

• príjazdová komunikácia (stav.)

  - der Anfahrtsweg (Bauw.)

• príjazdová komunikácia k areálu

  - der Anfahrtsweg zum Gelände

• príjazdová koľaj

  - das Zufahrtsgleis

• príjazdová rampa

  - die Ankunftsrampe

• príjazdová rampa

  - die Einfahrtsrampe

• príjazdová trasa

  - die Zubringerroute

• príjazdové cesty

  - die Anfahrtswege

• príjazdové cesty

  - die Durchgangsstraßen

• príjazdové zabezpečovacie zariadenie

  - die Wegübergangsicherungsanlage

• príjazdový

  - Ankunfts

• príjazdový pozemok

  - die Grundstückzufahrt

• príjazdu

  - Eintreffens

• príjazdu

  - dem Eintreffen

• príjazdy

  - die Auffahrten

• príjazdy (pl.)

  - die Einreisen

• príjem

  - die Akzeptanz

• príjem

  - die Annahme

• príjem

  - die Aufnahme

• príjem

  - das Auskommen

• príjem

  - der Bezug

• príjem

  - das Einkommen

• príjem

  - die Einkunft

• príjem

  - die Einnahme

• príjem

  - der Empfang

• príjem

  - der Erhalt

• príjem

  - der Erlös

• príjem

  - der Geldempfang

• príjem

  - die Hereinnahme

• príjem

  - die Rente

• príjem

  - die Übernahme

• príjem

  - Gehalt

• príjem (do nemocnice)

  - die Aufnahme

• príjem (miestnosť)

  - die Aufnahme

• príjem (peňazí)

  - der Bezug

• príjem (peňazí)

  - die Einnahme

• príjem (peňažný)

  - das Einkommen

• príjem (prijímanie)

  - die Annahme

• príjem (prijímanie)

  - die Aufnahme

• príjem (prijímanie)

  - die Rezeption