Slovensko-nemecky slovník - písmeno PR

pr

• protiklenba (výstuže)

  - das Gegengewölbe

• protiklenba (výstuže)

  - der Sohlenbogen

• protikolízny rádiolokátor

  - das Antikollisionsradargerät

• protikomerčný

  - antikommerziell

• protikompaundné budenie

  - die Gegenverbunderregung

• protikompaundné vinutie

  - die Gegenreihenschlusswicklung

• protikompaundácia

  - die Gegencompoundierung

• protikompliment

  - das Gegenkompliment

• protikompoundný generátor

  - der Gegenkompoundgenerator

• protikoncept

  - das Gegenkonzept

• protikoncepty

  - die Gegenkonzepte

• protikontakt

  - der Gegenkontakt

• protikormidlo

  - der Kontraruder

• protikorupčná prokuratúra

  - die Antikorruptionsprokuratur

• protikorupčný

  - gegen die Korruption gerichtet

• protikorózna náterová farba

  - die Korrosionsschutzanstrichfarbe

• protikorózna náterová farba

  - die Rostschutzfarbe

• protikorózna ochrana

  - der Korrosionsschutz

• protikorózna ochrana

  - die Korrosionsverhütung

• protikorózna prísada

  - das Rostschutzsalz

• protikorózne náterivo

  - die Korrosionsschutzanstrichfarbe

• protikorózny

  - korrosionsverhütend

• protikorózny náter

  - der Korrosionsschutzanstrich

• protikorózny náter pre tropické podnebie

  - der Korrosionsschutzanstrich für Tropenklima

• protikorózny obal

  - die Korrosionsschutzumhüllung

• protikorózny ochranný systém

  - das Korrosionsschutzsystem

• protikorózny papier

  - das Korrosionsschutzpapier

• protikorózny papier

  - das Rostschutzpapier

• protikorózny prostriedok

  - der Korrosionsinhibitor

• protikorózny prostriedok

  - das Korrosionsschutzmittel

• protikorózny prostriedok

  - das korrosionsverhütendes Schutzmittel

• protikorózny prostriedok

  - das Rostschutzmittel

• protikrúžok

  - der Gegenring

• protikýl

  - der Gegenkiel

• protikýl

  - der Oberkiel

• protikľuka

  - die Gegenkurbel

• protikŕčový

  - antispastisch

• protikŕčový

  - krampflösend

• protikŕčový

  - krampfstillend

• protikŕčový liek

  - das krampflösendes Medikament

• protilano

  - das Gegenseil

• protilavínová galéria

  - die Fanggalerie

• protilavínová galéria

  - die Schneegalerie

• protilavínová ochrana

  - der Lawinenschutz

• protileninsky

  - antileninistisch

• protilepivá látka

  - das Antiadhäsionsmittel

• protilepivá látka

  - der Antiklebstoff

• protiletecká obrana

  - die Fliegerabwehr

• protiletecká obrana

  - der Lauftschutz

• protiletecká obrana

  - der Luftschutz

• protiletecké kryty

  - die Luftschutzräume

• protiletecké zariadenie

  - die Luftschutzanlage

• protiletecký kryt

  - die Luftschutzanlage

• protiletecký kryt

  - der Luftschutzkeller

• protiletecký kryt

  - der Luftschutzraum

• protiletecký kryt

  - der Luftschutzbunker

• protiliek

  - die Gegenarznei

• protiliek

  - das Gegenarzneimittel

• protiliek

  - das Gegenmittel

• protilietadlová priehrada

  - die Luftsperre

• protilietadlová raketa

  - die Fliegerabwehrrakete

• protilietadlové delo

  - die Flak

• protilietadlové delo

  - das Flakgeschütz

• protilietadlové delo

  - die Flugabwehrkanone

• protilietadlové delostrelectvo

  - die Flak

• protilietadlový

  - luftschützend

• protilietadlový kanón

  - die Fliegerabwehrkanone

• protilietadlový kanón

  - die Flugabwehrkanone

• protilátka

  - der Antikörper

• protilátka

  - der Immunitätskörper

• protilátka

  - das Retrovakzin

• protilátka

  - die Antidotbehandlung

• protilátky

  - die Antikörper

• protilátky proti HIV

  - die HIV-Antikörper

• protilátky proti antigénom

  - die Antigen-Antikörper

• protilátky stimulujúce tyreoideu

  - die Schilddrüsenantikörper

• protilátok

  - von Antikörpern

• protimaska

  - der Gegenkasch

• protimaska

  - der Gegenmaske

• protimesiac

  - der Gegenmond

• protimonopolný úrad

  - das Antimonopolamt

• protimoľová úprava

  - mottenechte Ausrüstung

• protimoľová úprava

  - die Mottenfestausrüstung

• protimoľové vrece na šaty

  - der Mottensack

• protimravný

  - sittenwidrig

• protimrazová ochrana

  - der Frostschutz

• protimrazová prísada (benzínu)

  - das Vereisungsschutz-Additiv

• protimrazová prísada (benzínu)

  - der Vereisungsschutz-Zusatz

• protimrazová závlaha

  - die Frostschutzbewässerung

• protimrazové opatrenie

  - die Frostsicherung

• protimrazové zavlažovacie zariadenie

  - die Frostberegnungsanlage

• protimrazové zavlažovanie

  - die Frostberegnung

• protimrazové čerpadlo

  - die Entfrostpumpe

• protimrazové čerpadlo

  - die Frostschutzmittelpumpe

• protimrazové čerpadlo

  - die Frostschutzpumpe

• protimrazové čerpadlo (vzduchové brzdy)

  - die Frostschutzpumpe

• protimrazové čerpadlo vzduchovej brzdy

  - die Luftbremse-Frostschutzpumpe

• protimrazový kryt

  - die Frostdecke

• protimrazový prostriedok

  - der Frostschutz

• protimrazový prostriedok

  - das Frostschutzmittel

• protimrazový prostriedok (do chladiaceho systému, do ostrekovača)

  - das Gefrierschutz

• protimrazový prostriedok (do chladiaceho systému, do ostrekovača)

  - der Gefrierschutzmittel

• protimáčací účinok

  - die Antinetzwirkung

• protimínová uzávierka

  - die Minensperre

• protinacistický

  - antinazistisch

• protinapínač

  - der Gegenwinder

• protinemecký

  - deutschenfeindlich

• protinemecký

  - deutschfeindlich

• protinožec

  - der Antipode

• protinožec

  - der Gegenfüßler

• protinádorový

  - antitumorisch

• protinádorových

  - antitumorischen

• protinádorových liečiv

  - Antitumorarzneien

• protináklon

  - die Gegenneigung

• protinámietky

  - die Gegenvorstellungen

• protinámrazový podsyp

  - die Frostschutzschicht

• protinárazová koľajnicová spojka

  - die Auflauflasche

• protinárazová ochrana

  - der Aufprallschutz

• protinárazová odolnosť

  - die Aufprallsicherheit

• protinárodný

  - antinational