Slovensko-nemecky slovník - písmeno PR

pr

• primontovať na voz kolesá

  - einen Wagen rädern

• primordiálna keratózia

  - die primordiale Keratozy

• primordiálna makrozómia

  - primordialer Hochwuchs

• primordiálne cysty

  - die Primordialzysten

• primordiálne ohnisko choroby

  - der Primärherd

• primordiálny

  - primordial

• primordiálny

  - uranfänglich

• primordiálny

  - ursprünglich

• primordiálny folikul

  - der Primordialfollikel

• primordiálny nanizmus

  - primordiale Nanosomie

• primordiálny nanizmus

  - ursprünglicher Zwergwuchs

• primordiálny trpasličí vzrast

  - ursprünglicher Minderwuchs

• primordiálny trpasličí vzrast

  - ursprünglicher Zwergwuchs

• primordiálnych cýst

  - den Primordialzysten

• primordiálnych cýst

  - der Primordialzysten

• primrznutý

  - zugefroren

• primrznúť

  - anfrieren

• primrznúť k (3.p.)

  - anfrieren an

• primulín

  - das Primulin

• primurovať

  - anmauern

• primurovať

  - einmauern

• primurovať

  - Mauer anfugen

• primurovka

  - die Ziegelverblendung

• primurovka

  - Anmauerung

• primus v odbore

  - der Branchenprimus

• primyslia si

  - denken zu

• primyslieť

  - mitdenken

• primyslieť si

  - hinzudenken

• primyslieť si

  - zudenken

• primyslí

  - denkt zu

• primyslíme si

  - denken zu

• primyslíte

  - denkt zu

• primyslíte si

  - denken zu

• primyslíš

  - denkst zu

• primálo

  - allzuwenig

• primálo

  - zu wenig

• primálo (2.p.)

  - zuwenig

• primán (gymnazista)

  - der Primaner

• primár

  - der Chefarzt

• primár

  - der Oberarzt

• primár

  - der Primar

• primár

  - der Primararzt

• primár

  - der Primarius

• primár

  - der Stationsarzt

• primári (pl.)

  - die Chefärzte

• primárius

  - der Primar

• primárius (hud.)

  - der Primgeiger

• primárka (pl.)

  - die Chefärztin

• primárky (pl.)

  - die Chefärztinnen

• primárna

  - ursprüngliche

• primárna

  - die primäre

• primárna (esenciálna) neuralgia

  - primäre (essentielle) Neuralgie

• primárna acidóza

  - primäre Azidose

• primárna aloplastická náhrada

  - primär alloplastischer Ersatz

• primárna amenorea

  - primäre Amenorrhoe

• primárna amyloidóza

  - primäre Amyloidose

• primárna artériová hypertenzia

  - primäre Hypertonie

• primárna batéria

  - die Primärbatterie

• primárna biliárna cirhóza

  - primäre biliäre Zirrhose

• primárna cesta

  - der Direktweg

• primárna cestná sieť

  - primäres Wegnetz

• primárna chondrokalcinóza

  - idiopathische Chondrokalzinose

• primárna chyba

  - der Primärfehler

• primárna cievka

  - die Primärpule

• primárna cievka

  - die Primärrolle

• primárna cievka

  - die Primärspule

• primárna dermatomyozitída

  - primäre Dermatomyositis

• primárna dna

  - primäre Gicht

• primárna dna

  - reguläre Gicht

• primárna dysmenorea

  - primäre Dysmenorrhoe

• primárna eflorescencia

  - primäre Effloreszenz

• primárna emisia

  - die Primäremission

• primárna energia

  - die Primärenenergie

• primárna energia

  - die Primärenergie

• primárna funkcia

  - die Primärfunktion

• primárna hepatopatia

  - primare Hepatopathie

• primárna hnacia reťaz

  - die Primärantriebskette

• primárna hornina

  - das Grundgebirge

• primárna hviezda

  - der Primärstern

• primárna hypercholesterinémia

  - familiäre Hypercholesterinämie

• primárna hypercholesterinémia

  - primäre Hypercholesterinämie

• primárna hypercholesterolémia

  - familiäre Hypercholesterinämie

• primárna hypercholesterolémia

  - primäre Hypercholesterinämie

• primárna hyperlipoproteinémia

  - autosomal vererbte Hyperlipoproteinämie

• primárna hyperlipoproteinémia

  - primäre Hyperlipoproteinämie

• primárna hypolipidémia

  - angeborene Hypolipoproteinämie

• primárna hypolipidémia

  - primäre Hypolipoproteinämie

• primárna hypotyreóza

  - primäre Hypothyreose

• primárna infekcia

  - primäre Infektion

• primárna infekcia

  - die Primärinfektion

• primárna infundibulárna stenóza

  - die Infundibulumstenose

• primárna infundibulárna stenóza

  - die Konusstenose

• primárna ionizácia

  - der Primärionisation

• primárna kardiomyopatia

  - primäre Kardiomyopathie

• primárna kompresia

  - die Vorverdichtung

• primárna korunka

  - die Primärkrone

• primárna kryštalizácia

  - primäre Kristallisation

• primárna lamela

  - die Primärlamelle

• primárna lipidóza

  - die primäre Lipidose

• primárna lymphangiopatia

  - primäre Lymphangiopathie

• primárna nálož (rozbušky)

  - die Primärladung

• primárna ochrana

  - der Primärschutz

• primárna odpoveď

  - die Primärantwort

• primárna osteoporóza

  - primäre Osteoporose

• primárna osteosyntéza

  - die Primärosteosynthese

• primárna para

  - der Primärdampf

• primárna popolovina

  - gebundene Asche

• primárna porfyrinúria

  - primäre Porphyrinurie

• primárna portálna hypertenzia

  - primäre portale Hypertension

• primárna porucha

  - der Primärausfall

• primárna porucha svalov

  - primäre Myopathie

• primárna postupnosť

  - die Primärfolge

• primárna postupnosť

  - die Urfolge

• primárna potreba energie

  - der Primärenergiebedarf

• primárna prevencia

  - primäre Prävention

• primárna pulmonálna hypertenzia

  - primäre pulmonale Hypertonie

• primárna pyelonefritída

  - primäre Pyelonephritis

• primárna reakcia

  - die primäre Reaktion

• primárna reakcia

  - die Primärreaktion

• primárna reanimácia

  - primäre Reanimation