Slovensko-nemecky slovník - písmeno PR

pr

• priečne zmrštenie (pri zvare)

  - die Querschrumpfung

• priečne zopnutie

  - die Querbespannung

• priečne zosieťovanie

  - die Quervernetzung

• priečne zosychanie

  - die Querschwindung

• priečne zrýchlenie

  - die Querbeschleunigung

• priečne zrýchlenie

  - die Transversalbeschleunigung

• priečne zrýchlenie hlavy

  - die Kopfquerbeschleunigung

• priečne zrýchlenie vozidla (zrýchlenie vozidla v priečnom smere)

  - die Fahrzeugquerbeschleunigung

• priečne zvrásnenie

  - die Querfalte

• priečne zväčšenie

  - der Abbildungsmaßstab

• priečne zväčšenie

  - die Seitenvergrößerung

• priečne zväčšenie

  - die Seitenvergrößtung

• priečne základu

  - die Fundamentbewehrung

• priečne závesné pole

  - das Querspannfeld

• priečne závesné rameno

  - der Querlenker

• priečne zúžená panva

  - das Protrusionsbecken

• priečne zúžená panva

  - querverengtes Becken

• priečne údolie

  - das Quertal

• priečne ťahové napätie

  - die Querzugspannung

• priečne železo

  - das Quereisen

• priečnica

  - die Bodenwrangeplatte

• priečnik

  - die Barre

• priečnik

  - der Holm

• priečnik

  - das Joch

• priečnik

  - das Kämpferholz

• priečnik

  - die Querbrücke

• priečnik

  - das Querhaupt

• priečnik

  - die Querlinienform

• priečnik

  - der Querträger

• priečnik

  - das Querstück

• priečnik (hobľovačky)

  - der Querbalken

• priečnik (hobľovačky)

  - das Querbett

• priečnik (konštrukcie)

  - die Diagonale

• priečnik (rámu)

  - der Querträger

• priečnik (zvislého sústruhu)

  - der Querbalken

• priečnik (zvislého sústruhu)

  - das Querbett

• priečnik (žeriavového mosta)

  - der Kopfträger

• priečnik hrazdenej steny

  - der Bundbalken

• priečnik okna

  - der Fensterriegel

• priečnik okna

  - der Kampfer

• priečnik okna

  - der Mittelpfosten

• priečnik podpory

  - der Kopfbalken

• priečnik posuvnej strechy

  - der Schiebedachquerträger

• priečnik priehradky

  - der Wandstab

• priečnik rámu

  - der Chassisquerträger

• priečnik rámu

  - der Rahmenquerträger

• priečnik v podpere

  - der Stützquerträger

• priečnikový suport

  - der Querbalkenksupport

• priečnikový suport

  - der Querbalkensupport

• priečnikový suport

  - der Quersupport

• priečnosť

  - die Quere

• priečnosť

  - die Transversalität

• priečnosť

  - Aufmüpfigkeit

• priečny

  - diagonal

• priečny

  - quer

• priečny

  - Quer-

• priečny

  - querliegend

• priečny

  - schräg

• priečny

  - Schräg-

• priečny

  - schräglaufend

• priečny

  - transversal

• priečny

  - Transversal-

• priečny

  - travers

• priečny

  - zwerch

• priečny

  - aufmüpfig

• priečny

  - quer liegend

• priečny (chod suportu)

  - plan

• priečny a pozdĺžny sklonomer

  - die Quer- und Längsneigungsanzeiger

• priečny brušný sval

  - der Bauchquermuskel

• priečny brušný sval

  - der schräger Bauchmuskel

• priečny centrálny hriadeľ

  - die Einzel-Querwelle

• priečny chod

  - der Plangang

• priečny chod

  - der Planungszug

• priečny chod

  - der Querzug

• priečny chod (suportu)

  - der Planzug

• priečny chod (suportu)

  - der Quergang

• priečny chod stola

  - der Quergang des Arbeitstisches

• priečny dopravník

  - der Querförderer

• priečny drôt

  - der Querdraht

• priečny hrádzový sval

  - querer Dammuskel

• priečny klin

  - der Querkeil

• priečny kmit

  - die Querschwindung

• priečny kmit

  - die Querschwingung

• priečny kmit

  - die Transversalschwingung

• priečny kolík

  - der Querstift

• priečny komparátor

  - der Transversal-Komparator

• priečny komparátor

  - der Transversalkomparator

• priečny konštrukčný systém

  - die Querwandbauweise

• priečny korektor

  - der Transvalentzerrer

• priečny kotol

  - der Querkessel

• priečny kĺbový hriadeľ

  - die Quergelenkwelle

• priečny lampas

  - die Querbiese

• priečny latkový pás

  - das Quergitter

• priečny magnetický záznam

  - senkrechte magnetische Aufzeichnung

• priečny moment zotrvačnosti

  - das Breitenträgheitsmoment

• priečny motor

  - der Motor querstehend

• priečny motor

  - quer gestellter Motor

• priečny motúz

  - der Querfaden

• priečny nosník

  - der Querbalken

• priečny nosník

  - der Querträger

• priečny nosník motora

  - der Motorquerträger

• priečny nosník okna

  - der Fensterquerträger

• priečny nosník prednej nápravy

  - der Vorderachs-Querträger

• priečny nosník prevodovky

  - die Getriebebrücke

• priečny nosník prevodovky

  - der Getriebequerträger

• priečny nosník prístrojovej dosky

  - der Armaturenbrettquerträger

• priečny nosník rámu

  - der Chassisquerträger

• priečny nosník rámu

  - der Rahmenquerträger

• priečny nosník sedadla

  - der Sitzquerträger

• priečny nosník zadnej nápravy

  - der Hinterachs-Querträger

• priečny nosník zadného závesu motora

  - die Quertraverse der Motoraufhängung

• priečny nosník zavesenia

  - der Aufhängungs-Querträger

• priečny náklon

  - die Neigung querschiffs

• priečny náklon

  - die Querneigung

• priečny náklonomer

  - der Querneigungsanzeiger

• priečny náklonomer

  - der Querneigungsmesser

• priečny nápor

  - der Querschub

• priečny náraz

  - die Querruck

• priečny oblúk

  - der Querbogen

• priečny oblúk

  - der Transversalbogen