Slovensko-nemecky slovník - písmeno PR

pr

• priepustnosť

  - der Ableitstrom

• priepustnosť

  - das Ableitvermögen

• priepustnosť

  - die Durchflussleistung

• priepustnosť

  - die Durchlasszahl

• priepustnosť

  - die Durchlassigkeit

• priepustnosť

  - der Durchsatz

• priepustnosť

  - die Durchsatzrate

• priepustnosť

  - die Permeabilität

• priepustnosť

  - die Porosität

• priepustnosť

  - die Transmission

• priepustnosť

  - die Undichtigkeit

• priepustnosť (cestnej komunikácie)

  - die Leistungsfähigkeit

• priepustnosť (kolóny)

  - die Belastbarkeit

• priepustnosť cesty

  - die Durchlassfähigkeit

• priepustnosť ciev

  - die Gefäßdurchlässigkeit

• priepustnosť dát

  - der Datendurchsatz

• priepustnosť filtra

  - die Filterdurchlässigkeit

• priepustnosť hlavnej pamäte

  - die Hauptspeichergeschwindigkeit

• priepustnosť horniny

  - die Felddurchlässigkeit

• priepustnosť horniny

  - die Felsdurchlässigkeit

• priepustnosť horniny

  - die Gesteinsdurchlässigkeit

• priepustnosť križovatky

  - die Durchlassfähigkeit

• priepustnosť membrány

  - die Membranpermeabilität

• priepustnosť na prejazde

  - der Rampenkanal

• priepustnosť na vzduch

  - die Winddichtheit

• priepustnosť pary

  - die Dampflässigkeit

• priepustnosť plynu

  - die Gasdurchlässigkeit

• priepustnosť plynu

  - die Gaspermeabilität

• priepustnosť počítača

  - die Durchflussleistung

• priepustnosť pre plyny

  - die Gasdurchlässigkeit

• priepustnosť pôdy

  - die Bodendurchlässigkeit

• priepustnosť pôdy

  - die Bodendrucklässigkeit

• priepustnosť ropy (horninou)

  - die Erdöldurchlässigkeit

• priepustnosť sita

  - der Siebdurchgang

• priepustnosť správ

  - der Nachrichtendurchsatz

• priepustnosť svetla korún stromov

  - die Lichtdurchlässigkeit der Baumkronen

• priepustnosť systému

  - der Systemdurchsatz

• priepustnosť trate

  - die Durchlassfähigkeit eines Streckenabschnittes

• priepustnosť tukov

  - die Fettdurchlässigkeit

• priepustnosť tukov

  - die Fettdurchläßigkeit

• priepustnosť v hrádzi

  - die Deichscharte

• priepustnosť vodnej pary

  - die Dampfdurchlaßzahl

• priepustnosť vodnej pary

  - die Dampfdurchlässigkeit

• priepustnosť vodnej pary

  - die Wasserdampfdurchlässigkeit

• priepustnosť vodnej pary konštrukciou

  - die Feuchtigkeitsdurchlaßzahl

• priepustnosť vreca

  - die Sackdurchlässigkeit

• priepustnosť vzduchu

  - die Luftdurchlässigkeit

• priepustnosť zakázok

  - der Auftragsdurchsatz

• priepustnosť zariadenia

  - der Gerätedurchlauf

• priepustnosť zbernice

  - der Busdurchsatz

• priepustnosť znakov

  - der Zeichendurchsatz

• priepustnosť štrkového podložia

  - die Bettungsdurchlässigkeit

• priepustná

  - durchlässige

• priepustná

  - luftdurchlässige

• priepustná blana

  - durchlässige Membran

• priepustná hornina

  - durchlässiges Gestein

• priepustná membrána

  - durchlässige Membran

• priepustná oblasť

  - der Durchlassbereich

• priepustná pažiaca stena

  - aufgelöste Verbundwand

• priepustná rýchlosť kanála

  - die Kanalgeschwindigkeit

• priepustná schopnosť

  - das Durchlassvermögen

• priepustná vodivosť

  - der Durchlassleitwert

• priepustná vrstva

  - durchlässige Schicht

• priepustná zemina

  - durchlässiger Boden

• priepustná zotavovacia doba

  - die Durchlasserholungszeit

• priepustná zotavovacia doba

  - die Durchlassverzögerungszeit

• priepustná zotavovacia doba

  - Vorwärtserholzeit

• priepustná základová pôda

  - durchlässiger Baugrund

• priepustné

  - durchlässige

• priepustné

  - durchlässiges

• priepustné

  - luftdurchlässiges

• priepustné napätie

  - die Durchlassspannung

• priepustné napätie

  - die Flussspannung

• priepustné napätie

  - die Schleusenspannung

• priepustné napätie

  - die Spannung in Flussrichtung

• priepustné napätie

  - die Vorwärtsspannung

• priepustné napätie hradla

  - die Vorwärtssteuerspannung

• priepustné podložie

  - durchlässiger Baugrund

• priepustné pásmo

  - das Durchlassband

• priepustné pásmo

  - der Durchlassbereich

• priepustné pásmo

  - der Durchlässigkeitsbereich

• priepustné pásmo kanála

  - der Kanaldurchlassbereich

• priepustné pásmo kanála

  - der Kanaldurchlaßbereich

• priepustné stavidlo

  - das Versenkschütz

• priepustného

  - luftdurchlässigen

• priepustní

  - luftdurchlässigen

• priepustný

  - durchdringlich

• priepustný

  - durchgängig

• priepustný

  - durchlässig

• priepustný

  - permeabel

• priepustný

  - porös

• priepustný

  - undicht

• priepustný

  - durchlassend

• priepustný (o kolóne)

  - belastbar

• priepustný odpor

  - der Durchlasswiderstand

• priepustný otvor

  - die Durchlassöffnung

• priepustný pre paru

  - dampflässig

• priepustný profil

  - das Durchgangsprofil

• priepustný prúd

  - der Durchlassstrom

• priepustný prúd

  - der Verluststrom

• priepustný prúd

  - der Vorwärtsstrom

• priepustný prúd hradla

  - der Vorwärtssteuerstrom

• priepustný smer

  - die Durchlassrichtung

• priepustný smer

  - die Flussrichtung

• priepustný smer

  - die Schaltrichtung

• priepustný smer

  - die Vorwärtsrichtung

• priepustný stav

  - der Durchlasszustand

• priepustný stratový výkon

  - die Durchlassverlustleistung

• priepustný stratový výkon

  - die Vorwärtsverlustleistung

• priepustný činiteľ skreslenia

  - der zulässiger Verzerrungsfaktor

• priepustných

  - luftdurchlässigen

• priepustných

  - luftdurchlässiger

• priepustomer

  - der Durchlässigkeitsapparat

• priepustomer

  - das Durchlässigkeitsgerät

• priepustové stavidlo

  - die Einlassfalle

• priepusť tvorená úsekom páskového vedenia

  - der Bandleitungsfilter

• priepusť z dosiek

  - das Bohlensiel

• priepusť z dosiek

  - der Plattendurchlass

• prieramkový šev

  - die Armlochnaht

• prieramkový šev

  - die Ärmeleinsatznaht