Slovensko-nemecky slovník - písmeno PO

po

• požiarnicky vlak

  - der Feuerlöschzug

• požiarnicky šport

  - der Feuerwehrwettkampfsport

• požiarnicky žeriav

  - der Feuerwehrkran

• požiarnická hadica

  - der Feuerwehrschlauch

• požiarnická lodička

  - das Feuerwehrschifchen

• požiarnická loď

  - der Spritzendampfer

• požiarnická obuv

  - die Feuerwehrstiefel

• požiarnická prilba

  - der Feuerwehrhelm

• požiarnická sekerka

  - das Feuerwehrbeil

• požiarnická uniforma

  - die Feuerwehruniform

• požiarnická čapica

  - das Feuerwehrschifchen

• požiarnický automobil

  - das Feuerwehrfahrzeug

• požiarnický automobil

  - der Löschwagen

• požiarnický hák

  - der Feuerhaken

• požiarnický náves

  - der Feuerwehrsattelanhänger

• požiarnický príves

  - der Feuerwehranhänger

• požiarnický rebrík

  - die Dachleiter

• požiarnický rebrík

  - die Feuererleiter

• požiarnický rebrík

  - die Notleiter

• požiarnický riad

  - das Löschgerät

• požiarnický výstroj

  - das Löschgerät

• požiarnický zbor

  - das Feuerlöschkorps

• požiarnický čln

  - der Spritzenprahm

• požiarnictvo

  - das Feuerlöschwesen

• požiarnictvo

  - das Feuerlöschwessen

• požiarnictvo

  - das Feuerwerk

• požiarnik

  - der Feuermann

• požiarnik

  - der Feuerwehrmann

• požiarnikom

  - den Feuerwehrmännern

• požiarnikom

  - Feuerwehrmännern

• požiarno-technický

  - brandtechnisch

• požiarny

  - der Brand-

• požiarny alarm

  - der Rauchmelder

• požiarny automat

  - der Feuermelder

• požiarny dážď

  - der Brandregen

• požiarny efekt

  - der Brandeffekt

• požiarny hlásič

  - die Feuermeldeanlage

• požiarny hlásič

  - der Feuermelder

• požiarny hlásič

  - der Rauchmelder

• požiarny kohútik

  - der Feuerhahn

• požiarny múr

  - die Brandmauer

• požiarny ochranný odstup

  - der Brandschutzabstand

• požiarny ochranný priechod

  - die Brandschutzschleuse

• požiarny plán

  - der Feuerwehrplan

• požiarny pokus

  - der Brandversuch

• požiarny poplach

  - der Brandalarm

• požiarny poplach

  - der Feueralarm

• požiarny poriadok

  - die Brandordnung

• požiarny priechod

  - die Brandschleuse

• požiarny rebrík

  - die Brandleiter

• požiarny rebrík

  - die Feuerleiter

• požiarny rebrík

  - die Feuerwehrleiter

• požiarny rybník

  - der Feuerlöschwasserteich

• požiarny rybník

  - der Löschteich

• požiarny signál

  - das Feuersignal

• požiarny strop

  - die Branddecke

• požiarny strážnik

  - der Feuerwächter

• požiarny uzáver

  - der Brandverschluss

• požiarny uzáver

  - der Feuerabschluss

• požiarny uzáver

  - der Feuerschutzabschluss

• požiarny uzáver

  - der Brandverschluß

• požiarny uzáver

  - der Feuerschutzabschluß

• požiarny ventil

  - das Feuerlöschventil

• požiarny vodovod

  - die Löschwasserleitung

• požiarny výťah

  - der Feuerwehraufzug

• požiarny zbor

  - die Feuerwehr

• požiarny zásah

  - der Feuerwehreinsatz

• požiarny úraz

  - der Brandunfall

• požiarny úsek

  - der Brandabschnitt

• požiarny útok

  - der Löschangriff

• požiarny šport

  - der Feuerwehrkampfsport

• požiarná činnosť

  - das Feuerlöschwesen

• požiaroch

  - Brandfällen

• požiarom

  - von dem Feuer

• požiarom

  - von einem Brand

• požiaru

  - Brandes

• požiaru padlo všetko za obeť

  - dem brande fiel alles zum Opfer

• požieranie rýb

  - der Fischverzehr

• požierači rýb

  - die Fischfresser

• požierači železa

  - die Eisenfresser

• požierať

  - wörgen

• požitia

  - der Verzehrung

• požitia

  - einer Verzehrung

• požitia (2.p.)

  - einer Verzehrung der

• požitia (2.p.)

  - einer Verzehrung des

• požitia (2.p.)

  - einer Verzehrung von

• požitie

  - die Verzehrung

• požitie

  - die Verzehrung

• požitie ovsa

  - die Haferaufnahme

• požitiu

  - einer Verzehrung

• požitiu

  - einer Verzehrung des

• požitá metóda

  - die angewandte Methode

• požitím

  - einer Verzehrung

• požitím

  - einer Verzehrung der

• požitím (2.p.)

  - einer Verzehrung der

• požitím (2.p.)

  - einer Verzehrung des

• požitím (2.p.)

  - einer Verzehrung von

• poživateľné mäso

  - das taugliches Fleisch

• poživačný

  - bacchantisch

• poživačný

  - genießerisch

• poživačný

  - genusssüchtig

• poživeň

  - die Fressalien

• požičaj

  - borg

• požičaj mi korunu

  - borg mir eine Krone

• požičajte mi

  - borgen Sie mir

• požičajte mi korunu

  - borgen Sie mir eine Krone

• požičal

  - angeliehen

• požičal

  - ausgeliehen

• požičal

  - geliehen

• požičal

  - leihte

• požičal

  - geborgt hat

• požičal

  - lieh dar

• požičal

  - borgte

• požičal

  - hat ausgeliehen

• požičal

  - hat geborgt

• požičal

  - lieh aus

• požičal (som)

  - lieh

• požičal by

  - liehe

• požičal by som

  - ich liehe

• požičala

  - borgte