Slovensko-nemecky slovník - písmeno PO

po

• použiteľný zisk

  - verwendbarer Ertrag

• použitia

  - Einsatzes

• použitia

  - die Einsätze

• použitia (pl.)

  - die Anwendungen

• použitia (pl.)

  - die Benutzungen

• použitia (pl.)

  - die Anwendungen

• použitia počítačov

  - der PC Anwendung

• použitia v kancelárii (mn.č.)

  - die Office-Anwendungen

• použitie

  - die Applikation

• použitie

  - der Einsatz

• použitie

  - die Ergreifung

• použitie

  - der Gebrauch

• použitie

  - die Inanspruchnahme

• použitie

  - die Nutzanwendung

• použitie

  - die Verwendung

• použitie

  - den Einsatz

• použitie

  - die Anwendung

• použitie

  - die Ausnutzung

• použitie

  - die Nutzung

• použitie

  - die Verwendung

• použitie (2.p.)

  - die Anwendung

• použitie (2.p.)

  - die Benutzung

• použitie (2.p.)

  - die Nutzung

• použitie (načo)

  - die Anwendung auf etw.

• použitie (strojov)

  - der Einsatz

• použitie - za použitie násilia

  - die Anwendung - unter Anwendung von Zwang

• použitie ...

  - Einsatz von

• použitie NC-strojov

  - der Einsatz von NC-Maschinen

• použitie antibiotík

  - die Anwendung von Antibiotika

• použitie armády

  - der Militäreinsatz

• použitie atómových zbraní

  - der Atomwaffeneinsatz

• použitie bilančného zisku

  - die Verwendung des Bilanzgewinns

• použitie bŕzd

  - der Bremseneingriff

• použitie dielov

  - die Teileverwendung

• použitie dopravných prostriedkov

  - die Verwendung der Verkehrsmittel

• použitie dotykového meracieho systému

  - die Kontaktmeßsystemanwendung

• použitie farbiva

  - die Farbstoffanwendung

• použitie fondov

  - die Fondsverwendung

• použitie fondu

  - der Einsatz des Fonds

• použitie fondu

  - die Verwendung des Fonds

• použitie fólie ako medzivrstvy

  - das Zwischenlegen einer Folie

• použitie hmly

  - die Nebelverwendung

• použitie hospodárskeho výsledku

  - die Ergebnisverwendung

• použitie ihiel

  - der Nadeleinsatz

• použitie investícií

  - der Einsatz der Investitionen

• použitie istiny

  - die Inanspruchnahme der Sicherheit

• použitie izotopov

  - der Isotopeneinsatz

• použitie jazyka

  - das Sprachgebrauch

• použitie kapitálu

  - die Anwendung des Kapitals

• použitie kapitálu

  - der Kapitaleinsatz

• použitie kapitálu

  - die Kapitalverwendung

• použitie kmitania

  - der Schwingungseinsatz

• použitie kontaktného meracieho systému

  - die Kontaktmeßsystemanwendung

• použitie meracieho systému

  - die Meßsystemanwendung

• použitie mikropočítačov

  - die Mikrorechneranwendung

• použitie na

  - die Anwendung auf (etw.)

• použitie na chov

  - die Zuchtverwendung

• použitie na iný než stanovený účel

  - die widmungswidrige Verwendung

• použitie na súkromné účely

  - die private Nutzung

• použitie na záchranu

  - der Rettungs-Einsatz

• použitie nehnuteľností

  - die Verwertung von Immobilien

• použitie normy

  - der Normeinsatz

• použitie národného dôchodku

  - die Verwendung des Nationaleinkommens

• použitie násilia

  - die Gewaltanwendung

• použitie násilia

  - die Anwendung von Gewalt

• použitie násilia

  - Einsatz von Gewalt

• použitie nástrojov

  - der Werkzeugeinsatz

• použitie odpočúvania políciou

  - der Lauschangriff

• použitie očkovacej látky

  - die Verwendung von Impfstoff

• použitie paliet

  - der Paletteneinsatz

• použitie pamäti

  - der Speichereinsatz

• použitie pasu

  - der Passeinsatz

• použitie peny

  - die Schaumapplikation

• použitie plastov

  - der Plasteinsatz

• použitie ploteru

  - die Plotteranwendung

• použitie plynu

  - die Gasverwendung

• použitie posypu

  - der Streueinsatz

• použitie počítača

  - die Computeranwendung

• použitie počítača

  - der Computereinsatz

• použitie prostriedkov

  - der Einsatz der Mittel

• použitie prostriedkov

  - die Verwendung des Mittel

• použitie prostriedkov

  - die Verwendung der Mittel

• použitie protéz

  - der Prothesengebrauch

• použitie práva

  - die Rechtsanwendung

• použitie prístrojov

  - der Geräteeinsatz

• použitie prúdu horúceho vzduchu

  - die Heißluftdusche

• použitie páky

  - Ausnutzung der Hebel

• použitie radaru

  - die Verwendung von Radar

• použitie robotov

  - der Einsatz von Robotern

• použitie schránky

  - die Zwischenablagebenutzung

• použitie sily

  - die Gewaltanwendung

• použitie sily

  - die Kraftanwendung

• použitie slov

  - der Wortgebrauch

• použitie služieb

  - die Dienstverwendung

• použitie streliva

  - der Munitionseinsatz

• použitie strelnej zbrane

  - der Schusswaffengebrauch

• použitie strojov

  - die Anwendung der Maschinen

• použitie svetla

  - die Lichtanwendung

• použitie tarify

  - die Tarifanwendung

• použitie tela

  - der Körpereinsatz

• použitie tepla

  - die Wärmeanwendung

• použitie v kancelárii

  - die Office-Anwendunge

• použitie v podnikaní

  - die Unternehmensanwendungen

• použitie v priemysle

  - der Industrieeinsatz

• použitie v službe

  - die Dienstverwendlung

• použitie vlastných prostriedkov

  - der Eigenmitteleinsatz

• použitie vo všedný deň

  - die Alltagstauglichkeit

• použitie vodnej elektrárne

  - der Wasserkraftwerkseinsatz

• použitie vody

  - die Wasserbenutzung

• použitie vojenskej moci

  - Einsatz militärischer Gewalt

• použitie vozidla

  - die Fahrzeugbenutzung

• použitie výnosov

  - die Ertragsaufwendung

• použitie zaistenia

  - der Sicherungsfall

• použitie zbrane

  - der Waffengebrach

• použitie zbrane

  - der Waffengebrauch

• použitie zisku

  - die Ertragsverwendung

• použitie zisku

  - die Gewinnverwendung

• použitie zisku

  - die Ergebnisverwendung

• použitie zisku

  - die Verwendung des Erfolgs

• použitie zisku

  - die Verwendung von Gewinnen