Slovensko-nemecky slovník - písmeno PO

po

• pomocné látky na lis

  - der Presshilfsstoffe

• pomocné lôžko ihly

  - das Hilfsnadelbett

• pomocné materiály

  - der Nebenmaterialien

• pomocné meracie zariadenie

  - die Hilfsmeßeinrichtung

• pomocné meracie zariadenie

  - die Hilfsmesseinrichtung

• pomocné meradlo

  - das Hilfsmessmittel

• pomocné meradlo

  - das Hilfsmeßmittel

• pomocné miesto

  - das Zwischenort

• pomocné médium

  - das Hilfsmedium

• pomocné napájanie

  - die Hilfsstromvesorgung

• pomocné napätie

  - die Hilfsspannung

• pomocné náklady

  - die Nebenkosten

• pomocné oddelenia

  - die Hilfsabteilungen

• pomocné oddiely (mn.č.)

  - Hilfstruppen

• pomocné odstredivé čerpadlo

  - die Hilfsschleuderpumpe

• pomocné oko

  - die Hilfsschlinge

• pomocné olejové čerpadlo

  - die Notölpumpe

• pomocné opatrenie

  - die Hilfsmaßnahme

• pomocné orgány

  - die Hilfsorgane

• pomocné osvetlenie

  - die Zusatzbeleuchtung

• pomocné ovládacie pracovisko

  - der Nebenbediennungsplatz

• pomocné parné zariadenie

  - die Hilfsdampfanlage

• pomocné plavidlo

  - das Hilfsschiff

• pomocné plavidlá

  - die Hilfsschiffe

• pomocné plynové zariadenie

  - die Hilfsgaseinrichtung

• pomocné prepojenie

  - die Konnexschnittstelle

• pomocné prevádzky (mn.č.)

  - Hilfsbetriebe

• pomocné projekty

  - die Hilfsprojekte

• pomocné prostriedky

  - die Hilfestellungen

• pomocné prostriedky údržby

  - die Wartungshilfsmittel

• pomocné rameno výložníka (žeriava)

  - der Spitzenausleger

• pomocné rebro

  - die Hilfsrippe

• pomocné rebro

  - die Zwischenrippe

• pomocné relé

  - das Hilfsrelais

• pomocné riadiace dáta

  - die Hilfssteuerdaten

• pomocné riadiace šupátko

  - der Hilfssteuerschieber

• pomocné rozhranie

  - die Konnexschnittstelle

• pomocné sane

  - der Hilfsschlitten

• pomocné schody

  - die Hilfstreppe

• pomocné sedadlo

  - der Reservesitz

• pomocné silo

  - das Behelfssilo

• pomocné sily

  - die Aushilfskrafte

• pomocné sily

  - die Aushilfskrafte

• pomocné sily

  - die Hilfskräfte

• pomocné sily

  - die Erfüllungsgehilfen (pl.)

• pomocné sily

  - die Verrichtungsgehilfen (pl.)

• pomocné sily (pl.)

  - die Aushilfskrafte

• pomocné sily v domácnosti

  - die Haushaltshilfen

• pomocné skratovanie

  - der Nebenschluss

• pomocné sloveso

  - das Hilfsverb

• pomocné sloveso

  - das Hilfszeitwort

• pomocné slovesá

  - die Hilfszeitwörter

• pomocné slovo

  - das Zwischenwort

• pomocné služby

  - die Hilfsdienste (pl.)

• pomocné spúšťacie zariadenie

  - die Anlasshilfe

• pomocné spúšťacie zariadenie

  - die Starthilfe

• pomocné stavadlo

  - das Hilfsstellwerk

• pomocné strany

  - die Hilfeseiten

• pomocné stredisko

  - die Hilfsstelle

• pomocné svietidlo

  - der Sucher

• pomocné sériové budenie

  - die Hilfs-Reihenschlusserregung

• pomocné súbory

  - die Hilfedateien

• pomocné tímy

  - die Hilfsteams

• pomocné uzemnenie

  - die Hilfserdung

• pomocné vedenie

  - die Hilfsleitung

• pomocné vetranie

  - die Hilfsbewetterung

• pomocné vinutie

  - die Hilfswicklung

• pomocné vinutie rotora

  - die Läuferhilfswicklung

• pomocné vojsko

  - das Entsatzheer

• pomocné vojsko

  - die Hilfstruppe

• pomocné volanie

  - der Überfallanruf

• pomocné vykurovanie

  - die Hilfsheizung

• pomocné vykurovanie

  - die Zusatzheizung

• pomocné väzenie

  - das Behelfsgefängnis

• pomocné výrobné náklady

  - der Fertigungshilfkosten

• pomocné výrobné stredisko

  - die Fertigungshilfsstelle

• pomocné zahradenie

  - die Behelfsverbauung

• pomocné zapojenie

  - die Hilfsschaltung

• pomocné zariadenia (pl.)

  - Nebenaggregate

• pomocné zariadenie

  - die Hilfsanlage

• pomocné zariadenie

  - die Hilfsapparatur

• pomocné zariadenie

  - die Hilfsausrüstung

• pomocné zariadenie

  - die Hilfseinrichtung

• pomocné zariadenie

  - das Hilfsgerät

• pomocné zariadenie

  - die Hilfsvorrichtung

• pomocné zariadenie

  - die Hilfvorrichtung

• pomocné zariadenie

  - die Nebeneinrichtung

• pomocné zariadenie motora

  - das Nebenaggregat

• pomocné zastavenie

  - das Zwischenstopp

• pomocné zaťaženie

  - die Vorlast

• pomocné zdravotníctvo

  - die Sanität

• pomocné zemniace vedenie

  - die Hilfserdungsleitung

• pomocné zrkadlo

  - der Fangspiegel

• pomocné zrkadlo (zrkadlového ďalekohľadu)

  - der Hilfsspiegel

• pomocné údaje

  - die Hilfedateien

• pomocné údaje

  - die Hilfsdaten

• pomocné účtovníctvo

  - die Nebenbuchhaltung

• pomocné čísla

  - die Füllziffer

• pomocné číslo

  - die Zwischennummer

• pomocné ťažné lano

  - das Hilfstragseil

• pomocní

  - Hilfe bringende

• pomocníci

  - die Gehilfen

• pomocníci

  - die Helfer

• pomocníci (pl.)

  - die Beistände

• pomocníci palubného poddôstojníka

  - die Bootsleute

• pomocníci pri katastrofe

  - die Katastrophenhelfer

• pomocníci pri voľbách

  - die Wahlkampfhelfer

• pomocníci pri úteku

  - die Fluchthelfer

• pomocníci utečencom

  - die Flüchtlingshelfer

• pomocník

  - der Assistent

• pomocník

  - der Beistand

• pomocník

  - der Famulus

• pomocník

  - der Gehilfe

• pomocník

  - der Gespan

• pomocník

  - der Handlanger

• pomocník

  - die Hilfe

• pomocník

  - die Hilfsperson

• pomocník

  - der Mithelfer

• pomocník

  - der Erfüllungsgehilfe

• pomocník

  - der Famula