Slovensko-nemecky slovník - písmeno PL

pl

• plynná atmosféra

  - die Gasatmosphäre

• plynná fáza

  - gasförmige Phase

• plynná fáza

  - gasförmiger Zustand

• plynná fáza

  - die Gasnitrierenphase

• plynná fáza

  - die Gasphase

• plynná fáza

  - gesförmige Phase

• plynná spoluhláska

  - der Schmelzlaut

• plynná zložka

  - der Gasbestandteil

• plynná častica

  - die Gaspartikel

• plynná častica

  - das Gasteilchen

• plynné chladivo

  - der Kältemitteldampf

• plynné narkotikum

  - das Gasnarkotikum

• plynné nauhličovadlo

  - gasförmiges Aufkohlungsmittel

• plynné palivo

  - der gasförmiger Brennstoff

• plynné palivo

  - gasförmiger Treibstoff

• plynné palivá

  - gasförmige Kraftstoffe

• plynné skupenstvo

  - gasförmiger Aggregatzustand

• plynné skupenstvo

  - gasförmiger Zustand

• plynné tavidlo

  - das Gasflussmittel

• plynný

  - fließend

• plynný

  - flüssig

• plynný

  - Gas

• plynný

  - gasartig

• plynný

  - gasförmig

• plynný

  - gasig

• plynný

  - geläufig

• plynný amoniak

  - das Ammoniakgas

• plynný chlór

  - das Chlorgas

• plynný dusík

  - das Stickstoffgas

• plynný inhibítor korózie

  - der VPI-Inhibitor

• plynný kyslík

  - das Sauerstoffgas

• plynný náklad

  - die Gasladung

• plynný obal

  - die Gashülle

• plynný olej

  - das Gasol

• plynný precipitát

  - gasförmige Ausscheidung

• plynný produkt

  - gasförmiges Gas

• plynný prvok

  - das Elementargas

• plynný stav

  - gasförmiger Zustand

• plynný stav

  - der Gaszustand

• plynný vodík

  - das Wasserstoffgas

• plynobetón

  - der Gasbeton

• plynobetón s makromolekulovou prísadou

  - der Plastgasbeton

• plynobetónová doska

  - die Gasbetonbauplatte

• plynobetónová tvárnica

  - der Gasbetonstein

• plynofikácia

  - die Einführung von Gas

• plynoinštalatér

  - der Gasmonteur

• plynojem

  - der Gasbehälter

• plynojem

  - der Gassammler

• plynojem

  - der Gasspeicher

• plynojem na bioplyn

  - der Biogastank

• plynokondenzát

  - das Gaskondensat

• plynokondenzátorové ložisko

  - die Kondensatlagerstätte

• plynokondenzátové ložisko

  - die Gaskondensatlagerstätte

• plynokondenzátové ložisko

  - das Kondensatfeld

• plynokondenzátový kolektor

  - der Gaskondensatträger

• plynom plnená fotónka

  - die Gaszelle

• plynom plnená usmerňovacia elektrónka

  - die gasgefüllte Gleichrichterröhre

• plynom plnená šumivka

  - die gasgefüllte Rauschdiode

• plynom plnená šumová dióda

  - die gasgefüllte Rauschdiode

• plynom plnená šumová dióda

  - gadgefüllte Rauschdiode

• plynom plnený transformátor

  - gasgefüllter Transformator

• plynomer

  - der Gaskometer

• plynomer

  - der Gasmesser

• plynomer

  - der Gasmeter

• plynomer

  - das Gasometer

• plynomer

  - die Gasuhr

• plynomer

  - der Gaszähler

• plynomer

  - die Messuhr

• plynomer

  - der Gasabzähler

• plynomer s otáčavými piestmi

  - der Drehkolben-Gaszähler

• plynomer so skrutkovým kolesom

  - der Schraubenradgaszähler

• plynomer u dodávateľa

  - der Abgabeanzeiger

• plynomeru

  - Gaszählers

• plynonosnosť

  - die Gasführung

• plynonosná hornina

  - gasführendes Gestein

• plynonosný

  - gasführend

• plynopriepustný

  - gasdurchlässig

• plynosilikát

  - der Gaskalkbeton

• plynosilikát

  - das Gassilikat

• plynosilikátová tvarovka

  - der Gaskalkbetonstein

• plynotesne

  - gassicher

• plynotesnosť

  - die Gasdichtigkeit

• plynotesný

  - gasdicht

• plynotesný

  - gasfest

• plynotesný

  - gassicher

• plynotvorba

  - die Gasbildung

• plynotvornosť

  - die Gasgiebigkeit

• plynotvorná izolačná látka

  - das gasabgebendes Isoliermaterial

• plynotvorná komora

  - die Abgaskammer

• plynotvorná prísada

  - gasbildender Zusatz

• plynotvorná prísada

  - der Gasbildner

• plynotvorná zložka

  - gasabgebender Kern

• plynotvorné bacily

  - gasbildende Bazillen

• plynotvorné jadro

  - gasabgebender Kern

• plynotvorný

  - gasbildend

• plynotvorný materiál

  - gasabgebendes Material

• plynotvorný oblúk

  - das gasbildender Lichtbogen

• plynov

  - gasen

• plynovanie batérie

  - das Gasen

• plynovanie batérie

  - die Gasung

• plynovitosť traktu

  - die Darmblähung

• plynovitosť uhlia

  - das Gasvermögen der Kohle

• plynovitý

  - gasartig

• plynovitý

  - gasig

• plynovo-parový sterilizátor

  - der Gas-Dampf-Sterilisator

• plynovod

  - die Erdgasführung

• plynovod

  - die Gasanlage

• plynovod

  - die Gasleitung

• plynovod

  - die Gasrohrleitung

• plynovod

  - die Gas-Pipeline

• plynovod (na zemný plyn)

  - die Erdgasleitung

• plynovodná miestna sieť

  - das Gasortsnetz

• plynovodná napájacia sieť

  - das Gas-Speisenetz

• plynovodná potrubná sieť

  - das Gas-Rohrnetz

• plynovodná prípojka

  - der Gasanschluss

• plynovodná rúra

  - das Gasleitungsrohr

• plynovodná sieť

  - das Gasleitungsnetz

• plynovodná sieť

  - das Gasnetz

• plynovodné obtokové potrubie

  - die Gas-Umgehungsleitung

• plynovodné prípojné potrubie

  - die Gas-Anschlußleitung