Slovensko-nemecky slovník - písmeno PA

pa

• páka s automatickým nastavovaním (brzdová)

  - automatischer Gestängesteller

• páka s guľovou rukoväťou

  - der Kugelhebel

• páka s kolieskom

  - der Rollenhebel

• páka s ozubeným segmentom

  - der Zahnsegmenthebel

• páka s ručným nastavovaním (brzdová)

  - manueller Gestängesteller

• páka s vajcovitou rukoväťou

  - der Keulengriff

• páka sacieho koša

  - der Saugkorbshebel

• páka so závažím

  - der Gewichtshebel

• páka spojky

  - der Kupplungshebel

• páka spojovacej tyče

  - der Spurhebel

• páka spájacej tyče riadenia

  - der Lenkspurhebel

• páka spájacej tyče riadenia

  - der Spurstangenhebel

• páka spätného chodu

  - der Umsteuerhebel

• páka stopra

  - der Stopperhebel

• páka tlmiča pruženia

  - der Stoßdämpferhebel

• páka tyče riadenia

  - der Schubstangenhebel

• páka uzáveru

  - der Verschlusshebel

• páka v preloženej polohe

  - umgelegter Hebel

• páka valca

  - der Zylinderhebel

• páka vačky

  - der Kurvenhebel

• páka vačky brzdy

  - der Bremsnockenhebel

• páka ventilácie

  - die Belüftungshebe

• páka ventilácie

  - die Entlüftungshebe

• páka ventilácie

  - der Luftverteilhebel

• páka ventilácie

  - der Luftverteilungshebel

• páka vloženej tyče riadenia

  - der Lenkungszwischenhebel

• páka vloženej tyče riadenia

  - der Lenkzwischenhebel

• páka vnútornej kľučky

  - der Innentürgriffhebel

• páka vnútorného okruhu

  - der Innenkreishebel

• páka voliča

  - der Wählerhebel

• páka voliča rýchlosti

  - der Drehzahl-Schalthebel

• páka vonkajšieho okruhu

  - der Außenkreishebel

• páka výhybky

  - das Weichenhebel

• páka výkonu

  - der Leistungshebel

• páka zarovnávacieho zariadenia

  - der Abrichthebel

• páka zdviháku

  - die Wagenheberstange

• páka západky

  - der Fallenhebel

• páka čerpadla

  - der Pumpenhebel

• páka ľavá

  - linker Hebel

• páka škrtiacej klapky

  - der Drosselklappenhebel

• páka škrtiacej klapky

  - der Drosselhebel

• páka škrtiacej klapky (páka ovládania škrtiacej klapky, páka akcelerátora)

  - der Drosselklappenhebel

• páka šupátka

  - der Schieberhebel

• pákovitý buchar

  - der Winkelhammer

• pákovitý koncový vypínač

  - der Hebelendausschalter

• pákovitý počítač

  - die Stäbenmaschine

• pákovitý stojan

  - der Hebelständer

• páková brzda

  - die Hebelbremse

• páková dráha

  - der Hebelweg

• páková kladka

  - die Hebelrolle

• páková parkovacia brzda

  - die Hebelfeststellbremse

• páková parkovacia brzdová sústava

  - die Hebelfeststellbremsanlage

• páková pracka

  - die Hebelschnalle

• páková rezačka

  - die Hebelschneidemaschine

• páková ručná brzda

  - die Hebelhandbremse

• páková ručná prebíjačka

  - die Hebelstanze

• páková závažová brzda

  - die Gewichtsbremse

• pákové bója

  - die Spierentonne

• pákové napínadlo

  - der Hebelspannwerk

• pákové nožnice

  - die Hebelschere

• pákové otočné krídlo

  - der Hebedrehflügel

• pákové ovládanie

  - die Betätigung mittels Hebel

• pákové ovládanie

  - die Gestängebetätigung

• pákové ovládanie

  - die Gestängesteuerung

• pákové pravidlo

  - die Hebelbeziehung

• pákové pravidlo

  - das Hebelgesetz

• pákové pravidlo

  - die Hebelregel

• pákové radenie (prevodovky)

  - die Knüppelschaltung

• pákové radenie (prevodovky)

  - die Stockschaltung

• pákové riadenie

  - die Hebelsteuerung

• pákové riadenie (výťahu)

  - die Hebelsteuerung

• pákové spojenie

  - die Hebelverbindung

• pákové zaťažovanie

  - die Hebelbelastung

• pákové ústrojenstvo

  - das Hebelwerk

• pákový

  - hebelartig

• pákový

  - hebelförmig

• pákový

  - hebelschloss

• pákový

  - hebelschloß

• pákový efekt

  - der Hebeleffekt

• pákový lis

  - die Hebelpresse

• pákový mechanizmus

  - die Antriebsstange

• pákový mechanizmus

  - das Hebelgestänge

• pákový mechanizmus

  - der Hebelmechanismus

• pákový mechanizmus (kinematický)

  - das Koppelgetriebe

• pákový ovládač

  - der Knüppel

• pákový ovládač

  - der Steuerknüppel

• pákový pohon

  - der Hebelantrieb

• pákový pohon ventilu

  - der Hebel-Ventiltrieb

• pákový pohon ventilu

  - der Hebelventiltrieb

• pákový prenos

  - die Hebelübertragung

• pákový prepínač

  - der Hebelumschalter

• pákový prevod

  - die Hebelübersetzung

• pákový prevod škrtiacej klapky

  - das Drosselgestänge

• pákový prístroj

  - das Hebelwerk

• pákový spínač

  - der Hebelschalter

• pákový spínač

  - der Messerschalter

• pákový tlmič

  - der Hebeldämpfer

• pákový tlmič

  - der Hebelstoßdämpfer

• pákový tlmič kmitov

  - der Schwinghebeldämpfer

• pákový tlmič odpruženia

  - der Hebelstoßdämpfer

• pákový tlmič pruženia

  - der Hebelstoßdämpfer

• pákový uzáver

  - der Hebelverschluss

• pákový vrátok

  - das Bratspill

• pákový vypínač

  - der Hebelausschalter

• pákový výchyľkomer

  - das Fühlhebelgerät

• pákový výchyľkomer

  - das Fühlhebelmessgerät

• pákový výchyľkomer

  - das Fühlhebelmeßgerät

• pákový účinok

  - die Hebelwirkung

• páky a tiahla škrtiacej klapky

  - das Drosselklappengestänge

• páky a tyče brzdy

  - das Bremsenbetätigungsgestänge

• páky a tyče brzdy

  - das Bremsgestänge

• pálenica

  - die Branntweinbrennerei

• pálenica

  - die Brennerei

• pálenica

  - die Schnapsbrennerei

• pálenice (pl.)

  - die Brennereien

• pálenie

  - das Brennen

• pálenie

  - das Einbrennen

• pálenie autogénom

  - der Autogenschnitt

• pálenie do zhutnenia

  - der Dichtbrand

• pálenie glazovaného tovaru na surovo

  - das Einbrandverfahren