Slovensko-nemecky slovník - písmeno PA

pa

• paženie vlnitým plechom

  - welliger Verzug

• paženie vrtu

  - die Verrohrung

• paženie z fošieň

  - die Bohlenbekleidung

• paženie z fošieň

  - der Bohlenverbau

• paženie z fošieň

  - die Verbohlung

• paženie z guľatiny

  - die Rundholzverpfändung

• paženie šalungu

  - die Schalholzzimmerung

• pažená ryha

  - der Rohrgraben mit Verbau

• pažerák

  - die Ösophagus

• pažerák

  - der Rachen

• pažerák

  - der Schlundkopf

• pažerák (anat.)

  - die Schlundröhre

• pažerák (anat.)

  - die Speiseröhre

• pažerákové kosti (mn.č.)

  - Schlundknochen

• pažerákové kosti (mn.č.)

  - Schlundzähne

• pažerákové varixy

  - die Ösophagusvarizen

• pažiaca doska čeľby

  - das Zumachbrett

• pažiaca podpora

  - die Grabenstütze

• pažiaca stena

  - die Verbauwand

• pažiaca stena

  - die Verbundwand

• pažina

  - der Pfahl

• pažina

  - die Schalbohle

• pažina

  - das Schalholz

• pažina

  - das Verziehholz

• pažina

  - das Verzugsbrett

• pažina

  - die Verzugsmatte

• pažina prevodovky

  - der Getriebepfahl

• pažinka

  - der Getreibepfahl

• pažinová doska

  - das Verschalungsbrett

• pažinová doska

  - die Verzugsplatte

• pažinové drevo

  - das Rammholz

• pažite

  - die Rasenplätze

• pažiť

  - der Anger

• pažiť

  - ausbauen

• pažiť

  - die Grasdecke

• pažiť

  - der Grasplatz

• pažiť

  - der Rasenplatz

• pažiť

  - schalen

• pažiť

  - verbauen

• pažiť

  - verkleiden

• pažiť

  - verpfählen

• pažiť

  - verschlagen

• pažiť

  - verziehen

• pažiť

  - verzimmern

• pažiť

  - zimmern

• pažiť (techn.)

  - absprießen

• pažiť (výkop)

  - bolzen

• pažnica

  - das Bohrrohr

• pažnica

  - die Diele

• pažnica

  - das Futterrohr

• pažnica

  - das Getrieberohr

• pažnica

  - der Pfahl

• pažnica

  - das Verzugsbrett

• pažnica (rop.)

  - das Mantelrohr

• pažnica (vo vrte)

  - der Rohrsatz

• pažnicová kolóna

  - die Futterrohrkolonne

• pažnicová kolóna

  - der Futterrohrstrang

• pažnicová päta

  - die Futterrohrferse

• pažnicový paker

  - der Futterrohrpacker

• pažnicový paker

  - der Verrohrungspacker

• pažnicový záves

  - das Futterrohrgehänge

• pažný sval dvojhlavý

  - der zweiköpfiger Armmuskel

• pažný sval hlboký

  - der Armbeuger

• pažravci (mn.č.)

  - die Vielesser

• pažravci (mn.č.)

  - die Vielfraße

• pažravec

  - der Fresssack

• pažravec

  - das Leckermaul

• pažravec

  - der Quastsack

• pažravec

  - das leckeres Maul

• pažravec

  - der Fressbauch

• pažravec

  - der Fresswanst

• pažravo jesť

  - hineinfressen

• pažravo jesť

  - mit Heißhunger verzehren

• pažravosť

  - die Gefräßigkeit

• pažravosť

  - die Verfressenheit

• pažravosť

  - die Vorazität

• pažravosť (chorobná)

  - die Polyphagie

• pažravý

  - fressgierig

• pažravý

  - gefräßig

• pažravý

  - genaschig

• pažravý ako kocúr

  - eine Naschkatze haben

• pažítka

  - der Schnittlauch

• pác

  - die Lake

• pácha

  - begeht

• páchajte

  - verübt

• páchal svinstvo

  - übelgetan

• páchali ste

  - verübten

• páchania trestnej činnosti

  - Straftätigkeitbegehen

• páchanie

  - die Verübung

• páchanie škôd

  - das Anrichten von Schäden

• páchate

  - verübt

• páchatelia

  - die Straftäter

• páchatelia

  - die Täter

• páchateľ

  - der Delinquent

• páchateľ

  - der Komplice

• páchateľ

  - der Missetäter

• páchateľ

  - der Straftäter

• páchateľ

  - der Täter

• páchateľ (kniž.)

  - der Delinquent

• páchateľ - unikajúci

  - der Straftäter - flüchtiger

• páchateľ - zmocniť sa páchateľa

  - der Täter - des Täters habhaft werden

• páchateľ atentátu

  - der Attentäter

• páchateľ prania špinavých peňazí

  - der Geldwäscher

• páchateľ trestného činu

  - der Straftäter

• páchateľ ušiel

  - der Täter ist flüchtig

• páchateľ, ktorý sa priznal

  - geständiger Täter

• páchateľa

  - Frevlers

• páchateľa

  - Straftäter

• páchateľa

  - Täter

• páchateľka

  - die Täterin

• páchateľka zločinu

  - die Verbrecherin

• páchateľom

  - den Tätern

• páchateľov

  - Straftäter

• páchateľov

  - Täter

• páchať bezprávie

  - das Unrecht tun

• páchať smilstvo

  - Unzucht treiben

• páchať trestnú činnosť

  - die Straftat verüben

• páchať zlo

  - übeltun

• páchať zločin

  - freveln

• páchnuca

  - geruchsbelässtigend