Slovensko-nemecky slovník - písmeno PA

pa

• parazitstvo

  - das Parasitentrum

• parazitstvo

  - das Parasitentum

• parazituje na ňom

  - ihn mit der Maus an

• parazitárna myozitída

  - parasitäre Myositis

• parazitárne ochorenie

  - parasitäre Erkrankung

• parazitárne ochorenie

  - die Parasitenerkrankung

• parazitárny

  - parasitär

• parazitárny

  - parasitisch

• parazitárny

  - schmarotzerisch

• parazitárny

  - die Parasiten betreffend

• parazitárny ekzém

  - parasitäres Ekzem

• parazitémia

  - die Parasitämie

• parazitóza

  - die Parasitose

• parazól

  - der Parasol

• paračervená

  - das Paranitranilinrot

• paračervená

  - das Pararot

• parašutista

  - der Fallschirmabspringer

• parašutista

  - der Fallschirmjäger

• parašutista

  - der Fallschirmsportler

• parašutista

  - der Fallschirmspringer

• parašutizmus

  - der Fallschirmsport

• parašutizmus

  - das Fallschirmspringen

• parašutizmus

  - das Fallschirmwesen

• parcela

  - das Baulos

• parcela

  - das Flurstück

• parcela

  - das Grundstück

• parcela

  - die Parzelle

• parcela pre chatárov

  - die Kleinsiedlerstelle

• parcela určená na bytovú výstavbu

  - das Wohngrundstück

• parcelačný plán

  - der Einteilungsplan

• parcelačný plán

  - der Parzellierungsplan

• parcelná mláťačka

  - die Parzellendreschmaschine

• parcelné číslo

  - die Flurstücknummer

• parcelovanie

  - die Parzellenteilung

• parcelovanie

  - die Parzellierung

• parcelovanie pôdy

  - die Bodenparezellierung

• parcelovať

  - ausschlachten

• parcelovať

  - parzellieren

• parcelová sejačka

  - die Drillkarre

• parcelové číslo

  - die Parzellennummer

• parcely

  - die Grunde

• parcely

  - Grundstücke

• parcely

  - Parzellen

• parcelácia

  - die Grundstückteilung

• parcelácia

  - die Parzellenteilung

• parcelácia

  - die Parzellierung

• parcelácia pozemku

  - die Grundstücksteilung

• parciálna

  - partielle

• parciálna derivácia

  - die partielle Derivation

• parciálna derivácia (mat.)

  - partielle Ableitung

• parciálna diferenciálna rovnica

  - die Partialdifferentialgleichung

• parciálna diferenciálna rovnica

  - partielle Differentialgleichung

• parciálna dislokácia

  - die Partialversetzung

• parciálna dislokácia

  - die partielle Dislokation

• parciálna dislokácia

  - die Teildislokation

• parciálna dislokácia

  - die Teilversetzung

• parciálna exstirpácia

  - partielle Exstirpation

• parciálna insuficiencia

  - die Partialinsuffizienz

• parciálna kondenzácia

  - die Teilkondensation

• parciálna korelácia

  - die Teilkorrelation

• parciálna korunka

  - die Teilkrone

• parciálna makrozómia

  - partieller Hochwuchs

• parciálna oklúzia

  - die Partialokklusion

• parciálna prostatektómia

  - partielle Prostatektomie

• parciálna protéza

  - die Partialprothese

• parciálna turbína

  - die Teilturbine

• parciálna valencia

  - die Partialvalenz

• parciálne

  - partiell

• parciálne dislokovanie

  - die partielle Dislokation

• parciálne epileptické záchvaty s komplexnou symptomatológiou

  - fokale Anfälle mit komplexer Symptomatik

• parciálne epileptické záchvaty s komplexnou symptomatológiou

  - fokale epileptische Anfälle mit komplexer Symptomatik

• parciálne napätie

  - die Teilspannung

• parciálne odtlačky

  - die Parzialabdrücke

• parciálne odtlačky

  - parzielle Abdrücke

• parciálne radiačný pyrometer

  - das Teilstrahlungspyrometer

• parciálne sekundárne generalizované epileptické záchvaty

  - sekundär generalisierte epileptische Anfälle

• parciálne sekundárne generalizované epileptické záchvaty

  - sekundär generalisierte Anfälle

• parciálne vykonaný trest

  - teilweise vollstreckte Vorstrafe (pl.)

• parciálne zatmenie

  - partielle Finsternis

• parciálny

  - partial

• parciálny

  - partiell

• parciálny

  - teilweise

• parciálny diferenciál

  - das partielles Differential

• parciálny koeficient prestupu látky

  - partieller Stoffübergangskoeffizient

• parciálny objem

  - das Partialvolumen

• parciálny prolaps

  - der Partialprolaps

• parciálny prolaps maternice

  - der Partialprolaps des Uterus

• parciálny súčiniteľ prestupu látky

  - partieller Stoffübergangskoeffizient

• parciálny tlak

  - der Partialdruck

• parciálny tlak

  - der Teildruck

• parciálny tlak kyslíka

  - der Sauerstoffpartialdruck

• parciálny tlak oxidu uhličitého

  - der Kohlendioxidpartialdruck

• parciálny tlak pary

  - der Partialdampfdruck

• parciálny tlak vodnej pary

  - der Wasserdampfteildruck

• parciálny tromboplastínový čas

  - die Thromboplastinzeit

• parciálny zlomok

  - der Partialbruch

• parciálny zlomok

  - der Teilbruch

• parciálny účinný prierez

  - partieller Wirkungsquerschnitt

• parciálny šedý zákal

  - der Polstar

• parciálnych odtlačkou

  - parzieller Abdrücken

• parciálnych odtlačkov

  - Parzialabdrücken

• pardon, že ruším

  - entschuldigen Sie, dass ich störe

• pardonovaný

  - pardoniert

• pardonovať

  - pardonieren

• pardonuje

  - pardoniert

• pardonujete

  - pardoniert

• parduna

  - die Pardune

• pardál

  - der Panter

• pardál

  - der Pard

• pardón

  - pardon

• parektová podlaha

  - der Parkettfußboden

• parelastická interakcia

  - parelastische Wechselwirkung

• parelastická interakčná sila

  - parelastische Wechselwirkungskraft

• parenchymaticky

  - parenchymatisch

• parenchymatózna mastitída

  - parenchymatöse Mastitis

• parenchymatózna myokarditída

  - parenchymatöse Myokarditis

• parenchymatózna struma

  - parenchymatöse Struma

• parenchymatózne krvácanie

  - parenchymatöse Blutung

• parenchymatózny

  - parenchymatös

• parenchymatózny

  - das Parenchym betreffend