Slovensko-nemecky slovník - písmeno PA

pa

• panovať v krajine

  - in einem Lande herrschen

• panovníci (2.p.)

  - die Herrscher

• panovnícka rodina

  - die Regentenfamilie

• panovnícka úcta

  - die Herrscherwürde

• panovnícky

  - dynastisch

• panovnícky

  - landesherrlich

• panovnícky rod

  - die Dynastie

• panovnícky rod

  - das Herrschergeschlecht

• panovnícky rod

  - das Herrscherhaus

• panovnícky rod

  - das Regentenhaus

• panovník

  - der Fürst

• panovník

  - der Landesherr

• panovník

  - der Landesvater

• panovník

  - der Monarch

• panovník (2.p.)

  - der Herrscher

• panovníčka

  - die Zarin

• panovníčka

  - die Herrscherin

• panovníčka

  - die Monarchin

• panovníčka

  - die Regentin

• panoš

  - der Edelknecht

• panoš

  - der Knappe

• panplegia

  - die Panplegie

• pansinusitída

  - die Pansinusitis

• panská izba

  - das Herrenzimmer

• panská kolekcia

  - die Männerkollektion

• panská košeľa

  - das Herrenhemd

• panská láska na zajačom chvoste

  - die Herrengunst bis zur Schwelle

• panská láska na zajačom chvoste

  - die Herrengunst hat keinen Bestand

• panská láska na zajačom chvoste

  - die Herrengunst ist veränderlich

• panská láska na zajačom chvoste

  - die Herrengunst ist wie ein Dunst

• panská móda

  - die Herrenmode

• panská móda

  - die Männermode

• panská prehliadka

  - das Männerdefilee

• panská služba

  - der Herrendienst

• panská veľkosť

  - die Herrengröße

• panské nohavice

  - die Herrenhose

• panské ponožky

  - die Herrensocke

• panské prehliadky

  - die Männerdefilees

• panské slipy

  - der Herrenschlüpfer

• panský

  - herenmäßig

• panský

  - herrisch

• panský

  - herrschaftlich

• panský

  - herrschtlich

• panský dom

  - das Herrenhaus

• panský klub

  - der Herrenclub

• panský statok

  - ein herrschaftliches Gut

• panský časopis

  - das Männermagazin

• panský časopis

  - das Herrenmagazins

• panský život

  - das Herrenleben

• panslavista

  - der Panslawist

• panslavistické myšlienky

  - panslawistische Ideen

• panslavistický

  - panslawistisch

• panslavizmus

  - der Panslawismus

• panslávsky

  - panslavistisch

• panstva

  - Gewalt

• panstva

  - Herrschaft

• panstva

  - macht

• panstvo

  - die Adelsherrschaft

• panstvo

  - die Domäne

• panstvo

  - der Gutsbesitz

• panstvo

  - das Herrengut

• panstvo

  - die Herrschaft

• panstvo

  - die Herrschaften

• panstvo

  - die Macht

• panstvo

  - die Oberherrschaft

• panstvo

  - die Oberhoheit

• panstvo

  - die Botmäßigkeit zast.

• panstvá (pl.)

  - die Botmäßigkeiten

• panteista

  - der Pantheist

• panteistický

  - pantheistisch

• panteizmus

  - der Pantheismus

• panter

  - der Panter

• panter

  - das Panthertier

• panter

  - der Pard

• panter

  - der Panther

• panteri

  - die Panter

• panteri

  - die Panther

• pantetín

  - das Pantethin

• panteón

  - die Ehrenhalle

• panteón

  - der Ehrentempel

• panteón

  - das Pantheon

• pantheisticky

  - panteistisch

• pantofle

  - die Schlappschuhe

• pantoflica (zoot.)

  - das Pantoffelhufeisen

• pantofľa

  - der Latsch

• pantofľa

  - der Pantoffel

• pantofľa

  - der Schlappen

• pantograf

  - der Bügel

• pantograf

  - der Bügelstromabnehmer

• pantograf

  - der Pantograph

• pantograf

  - die Zeichenmaschine

• pantograf

  - der Pantograf

• pantograf (techn.)

  - der Storchschnabel

• pantograf s jednou stranou

  - der Einholmpantograph

• pantograf s jedným ramenom

  - der Einholmpantograph

• pantografická brúska

  - die Pantografie-Schleifmaschine

• pantografická brúska

  - die Pantographie-Schleifmaschine

• pantografická fréza

  - die Gravierfräsmaschine

• pantografické rameno

  - der Pantographenarm

• pantografické rameno robota

  - der Pantographen-Roboterarm

• pantografová prevádzka

  - der Bügelbetrieb

• pantografový odpojovač

  - der Pantographentrenner

• pantokaréna

  - die Pantokarene

• pantomimický

  - pantomimisch

• pantomimický výjav

  - eine pantomimische Darbietung

• pantomimik

  - der Pantomime

• pantomimika

  - die Pantomimik

• pantomografia

  - die Pantomographie

• pantomografia

  - die Zahnstatusaufnahme

• pantomíma

  - das Gebärdenspiel

• pantomíma

  - die Harlekinade

• pantomíma

  - die Pantomime

• pantoskopický

  - pantoskopisch

• pantoteín

  - das Pantethein

• panuje

  - es herrscht

• panuje

  - herrscht

• panuje

  - regiert

• panuje veľká neistota

  - es herrscht große Unsicherheit

• panujete

  - herrscht

• panujúca

  - regierende