Slovensko-nemecky slovník - písmeno PA

pa

• paličkovací úder

  - der Klöppelschlag

• paličkovací čipkovací stroj

  - die Spitzenflechtmaschine

• paličkovanie

  - die Klöppelarbeit

• paličkovanie

  - die Klöppelei

• paličkovanie

  - das Klöppeln

• paličkovanie čipiek

  - die Spitzenklöppelei

• paličkovaná práca

  - die Klöppelarbeit

• paličkovaná ručná práca

  - die Klöppelei

• paličkovaná čipka

  - die Klöppelspitze

• paličkovaná čipka

  - die Spitzenklöppelei

• paličkované čipky

  - die Klöppelspitzen

• paličkovaný (o krajke)

  - geklöppelt

• paličkovaný tovar

  - die Klöppelware

• paličkovať

  - klöppeln

• paličkovica

  - das Achterkorn

• paličkovica machová

  - das Schwarzkorn

• paličkovité prsty (pri pľúcnom alebo srdcovom ochorení)

  - die Kolbenfinger

• paličkovité prsty (pri pľúcnom alebo srdcovom ochorení)

  - die Trommelschlegelfinger

• paličkovitý

  - stabförmig

• paličková dlažba

  - das Holzstöckelpflaster

• paličková hlava

  - die Kopfschlinge

• paličková práca

  - die Klöppelarbeit

• paličkové písma (pl.)

  - die Blockschriften

• paličkové písmo

  - die Blockschrift

• paličkové písmo

  - die handgeschriebene Schrift

• paličkové písmo

  - handgeschriebene Blo

• paličky na bubnovanie

  - die Trommelstöcke

• pallatum durum

  - Pallatum durum

• palládia

  - des Palladiums

• palma

  - die Palme

• palma betelová

  - die Betelpalme

• palma datlová

  - der Palmbaum

• palma datlová

  - der Palmenbaum

• palma kríkovitá

  - die Steckenpalme

• palma pútnická

  - der Baum der Reisenden

• palma seychelská

  - die Seychellenusspalme

• palma vejárová

  - die Brennpalme

• palma víťazstva

  - die Siegespalme

• palmetka

  - die Palmette

• palmetový vlys

  - das Anthemion

• palmitan draselný

  - das Kaliumpalmitat

• palmitan glycerínu

  - das Palmitin

• palmitan sodný

  - das Natriumpalmitat

• palmitát

  - das Palmitat

• palmitón

  - das Palmiton

• palmoplantárny

  - palmoplantar

• palmová hlavica

  - das Palmblattkapitell

• palmová múka

  - das Palmmehl

• palmová múčka

  - das Palmmehl

• palmová posviacka

  - die Palmweihe

• palmová vetva

  - der Palmenzweig

• palmová vetva

  - der Palmzweig

• palmové drevo

  - das Palmholz

• palmové jabĺčko

  - der Palmenapfel

• palmové jadro

  - der Palmkern

• palmové semeno

  - der Palmenkern

• palmové vetvičky

  - die Palmenzweige

• palmové víno

  - der Palmwein

• palmový

  - Palm (~)

• palmový hájik

  - der Palmenhain

• palmový list

  - das Palmenblatt

• palmový list

  - der Palmwedel

• palmový olej

  - das Palmenöl

• palmový olej

  - das Palmöl

• palmový orech

  - der Palmenkern

• palmový orech

  - die Palmennuss

• palmový orech

  - die Palmnuss

• palmový porast

  - die Palmgewächse

• palmový raj

  - das Palmen-Paradies

• palmový stĺp

  - die Palmensäule

• palmový stĺp

  - die Palmsäule

• palmový tuk

  - das Palmin

• palmový vosk

  - das Palmenwachs

• palmy (mn.č.)

  - die Palmen

• palmárna flexia

  - die Palmarflexion

• palmárne medzikostné svaly

  - zur Handinnenfläche hin liegende Zwischenknochenmuskeln

• palmárny

  - palmar

• palmárny

  - zur Hohlhand gehörend

• palmárny erytém

  - das Palmarerythem

• palmárny reflex

  - der Palmarreflex

• palmárny úchopový reflex

  - palmarer Greifreflex

• palmárny účet

  - die Palmarrechnung

• palmárny účet

  - die Palmar rechnung

• palmín

  - das Palmin

• palník s oneskorením

  - der Verzögerungszünder

• palný

  - der Schießhauer

• paloidné kužeľové koleso

  - das Palloid-Spiralkegelrad

• paloidné kužeľové koleso

  - das Palloidkegelrad

• paloidné ozubenie

  - die Palloidverzahnung

• paloš

  - die Plempe

• paloš (ťažký meč)

  - der Pallsch

• palpabilný

  - greifbar

• palpabilný

  - palpabel

• palpabilný

  - tastbar

• palpačné vyšetrenie

  - die Betastung

• palpačné vyšetrenie

  - die Palpation

• palpačné vyšetrenie

  - die Untersuchung durch Betasten

• palpačné vyšetrenie brucha

  - die Palpation durch die Bauchdecke

• palpačný

  - betastend

• palpačný

  - palpatorisch

• palpačný

  - durch Abtasten diagnostizierbar

• palpačný

  - durch Befühlen diagnostizierbar

• palpačný nález

  - der Tastbefund

• palpačný nález

  - der Palpationsbefund

• palpebrálna tepna

  - die Arterie der Augenlider

• palpebrálny

  - palpebral

• palpebrálny

  - das Augenlid betreffend

• palpebrálny

  - zum Augenlid gehörend

• palpitovať

  - palpitieren

• palpitovať

  - beschleunigt schlagen

• palpitovať

  - verstärkt schlagen

• palpitovať

  - verstärkt und beschleunigt schlagen

• palpitovať (o srdci)

  - klopfen

• palpitovať (o tepe)

  - pulsieren

• palpitácia

  - die Palpitation

• palpitácia srdca

  - das Herzklopfen

• palpitácia srdca

  - die Herzpalpitation

• palpitácia srdca

  - der Kardiopalmus

• palpovateľný

  - befühlbar

• palpovateľný

  - palpabel