Slovensko-nemecky slovník - písmeno P

p

• periférne nervy

  - periphere Nerven

• periférne neurogénne ochrnutie hrtana

  - periphere neurogene Kehlkopflähmung

• periférne ochrnutie

  - periphere Lähmung

• periférne oslnenie

  - die indirekte Blendung

• periférne ovládanie

  - die periphere Steuerung

• periférne prístroje (pl.)

  - Peripheriegeräte

• periférne zariadenie

  - das Anschlussgerät

• periférne zariadenie

  - die periphere Einheit

• periférne zariadenie

  - das Peripheriegerät

• periférne zariadenie (pl.)

  - Peripheriegeräte

• periférne zariadenie počítača robota

  - die Roboterrechnerperipherie

• periférne zjednotenie

  - die Randeinheit

• periférne zlyhanie cirkulácie

  - passagere Kreislaufregulationsstörung

• periférny

  - peripher

• periférny

  - vorstädtisch

• periférny

  - am Rande (liegend)

• periférny

  - außen Rande (liegend)

• periférny

  - peripheres

• periférny adaptér

  - der Peripherieanschluss

• periférny krvný tlak

  - peripherer Blutdruck

• periférny modul

  - die Peripheriebaugruppe

• periférny nerv

  - peripherer Nerv

• periférny nervový systém

  - das peripheres Nervensystem

• periférny nervový systém

  - periphere Nervensystem

• periférny odpor

  - peripherer Widerstand

• periférny prenos

  - die periphere Übertragung

• periférny prepájací kanál

  - der Peripherieschnittstellenkanal

• periférny presun údajov

  - der peripherer Datentransfer

• periférny procesor

  - der Peripherieprozessor

• periférny sfygmogram

  - peripheres Sphygmogramm

• periférný venózny tlak

  - peripherer Venendruck

• periférný žilový tlak

  - peripherer Venendruck

• perigastritída

  - die Perigastritis

• perigeum

  - die Erdhöhe

• perigeum

  - das Perigäum

• perigeum (astron.)

  - die Erdnähe

• periglandulárny

  - periglandulär

• periglandulárny

  - in der Umgebung einer Drüse (liegend)

• perihepatitída

  - die Perihepatitis

• perihélium

  - das Perihel

• perihélium

  - die Sonnennähe

• perikard

  - der Herzbeutel

• perikard

  - das Perikard

• perikard

  - das Perikardium

• perikard (anat.)

  - der Herzbeutel

• perikardektómia

  - die Perikardektomie

• perikardiotómia

  - die Perikardiotomie

• perikarditída

  - die Herzbeutelentzündung

• perikarditída

  - die Perikarditis

• perikardiálny

  - perikardial

• perikardiálny

  - zum Herzbeutel gehörend

• perikardiálny výpotok

  - der Perikarderguß

• perikardoperitoneálny kanál

  - der Perikardoperitonealkanal

• perikardotómia

  - die Perikardiotomie

• perikardový šelest

  - perikardiales Geräusch

• perikardu

  - des Perikards

• perikardu (2. p.)

  - Herzbeutels

• perikaryón

  - das Perikaryon

• perikinetická fáza

  - perikinetische Phase

• periklinálne uloženie

  - die übergreifende Lagerung

• perikolitída

  - die Perikolitis

• perikorneálna injekcia

  - perikorneale Injektion

• perikorneálny

  - perikorneal

• perikorneálny

  - um die Hornhaut herum (liegend)

• perilová silica

  - das Perillaöl

• perilový olej

  - das Perillaöl

• perilymfa

  - die Perilymphe

• perilymfadenitída

  - die Perilymphadenitis

• perilymfatický

  - perilymphatisch

• perilymfatický

  - die Perilymphe betreffend

• perimenopauza

  - die Perimenopause

• perimeter

  - das Perimeter

• perimetria

  - die Perimetrie

• perimetrická metóda

  - die Perimetriemethode

• perimetrický

  - perimetrisch

• perimetrický

  - die Perimetrie betreffend

• perimetritída

  - die Perimetritis

• perimetrium

  - das Perimetrium

• perimyokarditída

  - die Perimyokarditis

• perimýzium

  - das Perimysium

• perina

  - das Bett

• perina

  - die Bettlade

• perina

  - die Bettzeuglade

• perina

  - das Federbett

• perina

  - der Federdeckbett

• perina

  - das Oberbett

• perinatológia

  - die Perinatologie

• perinatálna infekcia

  - die Perinatalinfektion

• perinatálna medicína

  - perinatale Medizin

• perinatálna medicína

  - die Perinatalmedizin

• perinatálne obdobie

  - die Perinatalperiode

• perinatálny

  - perinatal

• perinefritický absces

  - perinephritischer Abszeß

• perinefritída

  - die Perinephritis

• perinefróza

  - die Perinephrose

• perineoplastika

  - die Dammplastik

• perineoplastika

  - die Perineoplastik

• perineorafia

  - die Perineorrhaphie

• perineum

  - der Damm

• perineum

  - das Mittelfleisch

• perineum

  - das Perineum

• perineuritída

  - die Perineuritis

• perineurium

  - das Perineurium

• perineurálny

  - perineural

• perineurálny

  - um den Nerv herum (liegend)

• perineálny

  - Damm

• perineálny

  - perineal

• perineálny

  - zum Damm gehörend

• perinka

  - das Bettchen

• perinka pre dojčatá

  - das Steckkissen

• perinukleárne

  - perinukleär

• perinukleárny

  - perinuklär

• perioda (obdobie)

  - der Zeitabschnitt

• perioda (obehu)

  - der Kreislauf

• perioda (obehu)

  - der Umlauf

• perioda dozrievania

  - die Reifungsperiode

• perioda rastu

  - die Wachstumsperiode

• periodicita

  - die Periodizität

• periodicita (vydávania)

  - die Erscheinungsweise

• periodicita informácií

  - die Periodizität von Informationen