Slovensko-nemecky slovník - písmeno P

p

• prívod paliva pre plné zaťaženie motora

  - die Vollastförderung

• prívod paliva pre plné zaťaženie motora

  - die Volllast-Kraftstofförderung

• prívod paliva pre plné zaťaženie motora

  - die Volllastförderung

• prívod paliva samospádom

  - die Gefälleförderung

• prívod papiera

  - die Papierzuführung

• prívod pary

  - der Dampfanschluß

• prívod pary

  - die Dampfzuführung

• prívod pary

  - die Dampfzuleitung

• prívod pary

  - der Dampfeinlass

• prívod peny

  - die Schaumzufuhr

• prívod pitnej vody

  - die Trinkwasserzuleitung

• prívod plynu

  - die Gaszählerzuleitung

• prívod plynu

  - die Gaszufuhr

• prívod plynu

  - die Gaszuleitung

• prívod pod tlakom

  - die Druckförderung

• prívod pod tlakom

  - die Druckzuführung

• prívod potravín

  - die Nahrungszufuhr

• prívod povrazca

  - der Strangeinzug

• prívod požiarnej vody

  - die Löschwasserzufuhr

• prívod prídavného drôtu

  - die Zusatzdrahtzuführung

• prívod prúdu

  - der Stromanschluss

• prívod prúdu

  - die Stromzufuhr

• prívod prúdu

  - die Stromzuführung

• prívod prúdu

  - die Stromzuleitung

• prívod s plochými kolíkmi

  - der Flachsteckanschluss

• prívod s plochými kolíkmi

  - der Flachsteckanschluß

• prívod sily

  - die Krafteinleitung

• prívod stlačeného vzduchu

  - die Druckluftzuführung

• prívod stlačeného vzduchu

  - die Pressluftzuleitung

• prívod studeného vzduchu

  - die Kaltluftzufuhr

• prívod studeného vzduchu

  - die Kaltluftzuführung

• prívod tekutín

  - die Flüssigkeitszufuhr

• prívod tepla

  - die Wärmeeinbringung

• prívod tepla

  - die Wärmeeinleitung

• prívod tepla

  - der Wärmeeintrag

• prívod tepla

  - die Wärmezufuhr

• prívod tepla

  - die Wärmezuleitung

• prívod tepla do materiálu

  - die Wärmeeinbringung in den Werkstoff

• prívod tepla do spájaného miesta

  - die Wärmezufuhrüng zur Lötstelle

• prívod tlakového oleja

  - die Druckölzuführung

• prívod tlakového vzduchu

  - der Druckluftanschluss

• prívod tlaku

  - die Druckförderung

• prívod tlaku

  - die Druckzuführung

• prívod trakčného prúdu

  - die Triebstromzuführung

• prívod tónovača

  - die Tonerzufuhr

• prívod vedenia

  - die Leitungseinführung

• prívod vlákien

  - die Faserzuführung

• prívod vlákien

  - der Faserzuleitungskanal

• prívod vody

  - der Wassereintritt

• prívod vody

  - die Wasserlieferung

• prívod vody

  - die Wasserzufuhr

• prívod vody

  - der Wasserzulauf

• prívod vody

  - die Wasserzuleitung

• prívod vykurovacieho plynu

  - die Brenngaszufuhr

• prívod vzduchu

  - der Lufteinlass

• prívod vzduchu

  - die Luftzufuhr

• prívod vzduchu

  - die Luftzuführung

• prívod vzduchu

  - der Luftzulauf

• prívod vzduchu

  - die Wetterversorgung

• prívod vzduchu

  - die Zuluft

• prívod vzduchu bez vplyvu náporového tlaku

  - staufreier Lufteinlaß

• prívod výplachovej kvapaliny

  - die Spülleitung

• prívod výživných látok

  - die Nährstoffzufuhr

• prívod zo zadnej strany

  - die Zuführung zur Rücklage

• prívod čerstvého vzduchu

  - der Frischlufteinlass

• prívod čerstvého vzduchu

  - die Frischluftzufuhr

• prívod čerstvého vzduchu

  - die Frischzufuhr

• prívod živín

  - die Nährstoffzufuhr

• prívodka

  - die Gerätesteckdose

• prívodná cesta

  - die Zubringerstraße

• prívodná cesta

  - die Zubringerstrasse

• prívodná cieva

  - zuführendes Gefäß

• prívodná hadica

  - der Einlaufschlauch

• prívodná hadica

  - der Förderschlauch

• prívodná hadica

  - der Zuführungsschlauch

• prívodná hadica

  - der Zulaufschlauch

• prívodná kobka

  - die Zuleitungszelle

• prívodná komunikácia

  - der Zubringer

• prívodná komunikácia

  - die Zubringerstrasse

• prívodná koľaj

  - die Zuführungsschiene

• prívodná koľajnica

  - die Stromschiene

• prívodná nádrž

  - das Einlaufbecken

• prívodná odbočka

  - der Zuleitungsabzweig

• prívodná plynová rúra

  - das Gaszuleitungsrohr

• prívodná priekopa

  - der Obergraben

• prívodná priekopa

  - der Zubringergraben

• prívodná priekopa

  - der Zuführungsgraben

• prívodná rúra

  - das Einführungsrohr

• prívodná rúra

  - das Leitungsrohr

• prívodná rúra

  - das Zuflussrohr

• prívodná rúra (prítoková)

  - das Einlaufrohr

• prívodná rúrka

  - das Einlaufrohr

• prívodná rúrka

  - das Zuflussrohr

• prívodná rúrka

  - die Zuleitung

• prívodná rúrka oleja

  - das Ölzuleitungsrohr

• prívodná skrutka

  - die Anschlussschraube

• prívodná skrutka

  - die Zufuhrschraube

• prívodná skrutka

  - die Zuleitungschraube

• prívodná strana

  - die Speiseseite

• prívodná svorka

  - der Leitungsanschluss

• prívodná teplota

  - die Vorlauftemperatur

• prívodná trať

  - die Zulaufstrecke

• prívodná trubička

  - das Zuführrohr

• prívodná trubka

  - das Einleitungsrohr

• prívodná trubka

  - das Führungsrohr

• prívodná tryska

  - die Einführungsdüse

• prívodná vývodka

  - die Einführungspfeife

• prívodná čeľusť

  - die Speisezange

• prívodná čiapočka

  - die Anschlusskappe

• prívodná šnúra

  - die Anschlussschnur

• prívodná šnúra

  - die Netzschnur

• prívodná šnúra

  - die Schaltschnur

• prívodná šnúra

  - die Wendelschnur

• prívodná štola

  - der Triebwasserstollen

• prívodná štola

  - der Zulaufstollen

• prívodné anténne vedenie

  - die Antennenanschlussleitung

• prívodné hrdlo

  - der Einlassstutzen

• prívodné hrdlo (vstrekovacieho čerpadla)

  - der Druckrohrstutzen

• prívodné hrdlo (vtokové)

  - der Einlaufstutzen

• prívodné koleno

  - der Leitungswinkel