Slovensko-nemecky slovník - písmeno ME

me

• metóda merania uhlov

  - das Winkelmeßverfahren

• metóda molekulových orbitálov

  - die Molekelorbitalmethode

• metóda molekulových orbitálov

  - die Molekülorbital-Methode

• metóda momentových súčtov

  - kinematisches Verfahren

• metóda montáže

  - die Montagemethode

• metóda murovania v trojiciach

  - die Dreiermethode

• metóda na pozorovanie chovania sa vozidla pri jazde

  - die Methode zur Beobachtung des Fahrverhaltens

• metóda na zisťovanie výhodnosti investicií

  - die Methode der Investitionsrechnung

• metóda na zostavovanie bilancie

  - die Bilanzierungsmethode

• metóda nachádzania personálu

  - das Personalfindungsverfahren

• metóda nahradenia výberom

  - das Replacement-selection-Verfahren

• metóda najmenších štvorcov

  - Fehlerquadratmethode

• metóda najmenších štvorcov

  - die Methode der kleinsten Quadrate

• metóda najmenších štvorcov

  - die Methode kleinster Quadrate

• metóda najmenších štvorcov

  - das Verfahren der kleinsten Quadrate

• metóda naplavovania

  - die Aufspülungsmethode

• metóda nastavenia

  - die Abstimmungsmethode

• metóda navarenia niekoľkými drôtmi

  - die Mehrdrahtmethode

• metóda navrhovania

  - das Bemessungsverfahren

• metóda normovania práce s predom stanovenými normatívmi pohybu

  - der Griff und Bewegungsstudium

• metóda náhleho prevodu

  - das Eilüberweisungsverfahren

• metóda náhodnej kontroly

  - das Stichprobenverfahren

• metóda náhodnej skúšky

  - das Stichprobenverfahren

• metóda náhradných prútov

  - das Verfahren der Stabvertauschung

• metóda násilia

  - die Gewaltmethode

• metóda obráteného kryštálu

  - die Braggasche Drehkristallmethode

• metóda ochrany bloku

  - das Blocksicherungsverfahren

• metóda od ...

  - Methode von

• metóda oddelení (štatistika)

  - die Abzählungsmethode

• metóda odhadovania

  - das Schätzverfahren

• metóda odhadu

  - die Schätzmethode

• metóda odhadu

  - die Schätzung

• metóda odhadu

  - das Schätzungsverfahren

• metóda odparenia

  - die Eindampfmethode

• metóda odstrelu

  - die Sprengweise

• metóda ohybu zastudena

  - das Kaltbiegeverfahren

• metóda oplachovania

  - die Spülmethode

• metóda oporného jadra

  - die Wabenbauweise

• metóda optimálneho modulu

  - das Betragsoptimum

• metóda otočného kryštálu

  - das Schwenkverfahren

• metóda otočných bodov

  - das Drehwinkelverfahren

• metóda otázok

  - die Erotematik

• metóda otáčania

  - das Umklappungsverfahren

• metóda otáčavého momentu

  - die Drehkristallmethode

• metóda označených atómov

  - das Tracerverfahren

• metóda parafínovania vzorky

  - das Paraffinierungsverfahren

• metóda parenia

  - das Dämpfverfahren

• metóda pevného bodu

  - die Fixpunktmethode

• metóda plnej formy

  - das Vollformverfahren

• metóda plošného lisovania

  - das Flachpreßverfahren

• metóda plošného lisovania

  - das Flachpressverfahren

• metóda podobnosti

  - das Analogieverfahren

• metóda pokusu a omylu

  - das empirisches Ermittlungsverfahren

• metóda pokusu a omylu

  - die Versuch-und-Irrtum-Methode

• metóda ponorného valca

  - die Tauchzylindermethode

• metóda porovnávacích pomerov

  - die Vergleichungsmethode

• metóda porovnávania

  - die Vergleichungsmethode

• metóda postupného vetvenia

  - die Verzweigerungsmethode

• metóda postupných krokov

  - das Kleinstufenverfahren

• metóda posunu

  - das Rangierverfahren

• metóda používajúca rovnosmerné polia

  - das Gleichfeldverfahren

• metóda pozorovania

  - die Beobachtungstechnik

• metóda počítania

  - die Rechenmethode

• metóda pracujúca s frekvenciou impulzu

  - das Impulsfrequenzverfahren

• metóda pravouhlých súradníc

  - das Orthogonalverfahren

• metóda predaja

  - die Verkaufsmethode

• metóda predaja

  - die Vertriebsmethode

• metóda predlžovania vlákna

  - die Fadenverlängerungsmethode

• metóda predpovede počasia

  - das Wettervorhersageverfahren

• metóda predpínania

  - das Vorspannverfahren

• metóda predĺženej polvlny

  - das Verfahren der verlängerten Halbwelle

• metóda prehľadávania

  - das Abtastverfahren

• metóda prehľadávania súboru

  - die Suchmethode

• metóda prekladaných emulzií

  - die Sandwichmethode

• metóda premiestňovania

  - die Umstellungsmethode

• metóda premietania "A"

  - die Methode des dritten Winkels

• metóda premietania "E"

  - die Methode des ersten Winkels

• metóda premietania v 1. kvadrante

  - die Projektiton nach der Methode des ersten Winkels

• metóda premietania v 3. kvadrante

  - die Projektiton nach der Methode des dritten Winkels

• metóda premietania v trecom kvadrante

  - die Methode des dritten Winkels

• metóda prenosu

  - das Übertragungsverfahren

• metóda presného strihania

  - das Genauschneidverfahren

• metóda priameho prístupu

  - die Direktzugriffsmethode

• metóda priameho prístupu

  - das Direktzugriffsverfahren

• metóda približnosti

  - das Annäherungsverfahren

• metóda priblíženia

  - die Näherungsmethode

• metóda prioritného spracovania

  - der Vordergrund-Hintergrund-Betrieb

• metóda prioritného spracovania

  - Vordergrund-hintergrund-betrieb

• metóda pripočítavania

  - das Anrechnungsverfahren

• metóda prirodzeného termočlánku

  - die Einmeißelmethode

• metóda prstokladu spamäti

  - das Zehnfingersystem

• metóda pružných čiar

  - das Dehnlinien-Verfahren

• metóda pružných čiar

  - das Gummiband-Verfahren

• metóda pružných čiar

  - das Gummibandverfahren

• metóda práce

  - die Arbeitsweise

• metóda prístupu

  - die Herangehensweise

• metóda prístupu

  - die Zugriffsmethode

• metóda prístupu

  - die Zugriffstechnik

• metóda prístupu

  - das Zugriffsverfahren

• metóda prístupu s radením do dlhých radov

  - das Warteschlangenzugriffsverfahren

• metóda prúdenia

  - die Strömungsmethode

• metóda prúdovej montáže

  - das Montagefließverfahren

• metóda pílovitých kmitov

  - das Sägezahnverfahren

• metóda razenia

  - das Abbauverfahren

• metóda regenerácie

  - die Regeneriermethode

• metóda resuscitácie s jedným záchrancom

  - die Ein-Helfer-Methode

• metóda resuscitácie v dvojici

  - die Zwei-Helfer-Methode

• metóda rezania

  - das Schneidverfahren

• metóda riadenia

  - die Leitungsmethode

• metóda riadená výsledkami

  - die ereignisgesteuerte Methode

• metóda riešenia

  - das Lösungsverfahren

• metóda riešenia

  - der Lösungsweg

• metóda rovnakých hustôt

  - das Äquidensitenverfahren

• metóda rozhodovania

  - die Entscheidungsmethode

• metóda rozkladu

  - die Zerlegungsmethode

• metóda rozptylových magnetických tokov

  - magnetisches Streuflußverfahren

• metóda rozptylových tokov

  - das Streuflußverfahren

• metóda rozvrhu réžie

  - die Gemeinkostenverteilungsmethode

• metóda rýchlomrazenia

  - das Schnellgefrierverfahren

• metóda rýchlostného obrábania rezaním

  - die Schnellzerspanungsmethode