Slovensko-nemecky slovník - písmeno ME

me

• metóda s fázovým posunom uzla

  - die Knotenverbindungsmethode

• metóda s magnetickou sondou

  - das Magnetsondenverfahren

• metóda segmentovaného prístupu

  - die untergliederte Zugriffsmethode

• metóda sekvenčného prístupu

  - die sequentielle Zugrifsmethode

• metóda sietí

  - das Netzverfahren

• metóda sieťového plánovania

  - die Netzwerktechnik

• metóda simulácie montáže

  - das Montagesimulationsverfahren

• metóda skúmania

  - die Untersuchungsmethode

• metóda skúmania stability

  - die Stabilitätsprüfmethode

• metóda skúšania plechov

  - das Prüfverfahren für Bleche

• metóda snímania

  - das Abtastverfahren

• metóda so spektrálnou clonou

  - das Staffelblendenverfahren

• metóda sondovania iónosféry pri plynulej zmene kmitočtu

  - das Frequenzdurchdrehverfahren

• metóda spaľovania

  - das Verbrennungsverfahren

• metóda spekania

  - das Sinterverfahren

• metóda spektrálnej clony

  - das Spektralmaskenverfahren

• metóda spevu

  - die Gesangsmethode

• metóda spojenia

  - das Verbindungsverfahren

• metóda spracovania

  - die Behandlungsmethode

• metóda spracovania výziev

  - das Aufrufverfahren

• metóda spájania

  - die Kopplungsmethode

• metóda spätného rozptylu

  - das Rückstreuverfahren

• metóda spätného vysielania

  - das Rücksendeverfahren

• metóda stanovenia potrebného času

  - die Zeitbedarfsmethode

• metóda stavania tunelov naplavovaním

  - das Absenkverfahren

• metóda striebrenia

  - die Versilberungsmethode

• metóda striedania konduktancie

  - Methode der konduktanzvariation

• metóda striekania

  - das Spritzverfahren

• metóda strmého vzostupu

  - Gradientenmethode

• metóda strmého vzostupu

  - die Hill-Climbing-Technik

• metóda stromu

  - die Baummethode

• metóda stupňového merania

  - die Gradmessungsmethode

• metóda styčných bodov

  - die Knotenpunktmethode

• metóda suchého torkrétu

  - das Trockenspritzverfahren

• metóda sušenia

  - das Trockenverfahren

• metóda sušenia plynu

  - das Gastrocknungsverfahren

• metóda svetelného rezu

  - das Lichtschnittverfahren

• metóda súhrnného stáleho príkazu

  - das Sammeldauerauftragsverfahren

• metóda sčítania

  - die Zählmarkenmethode

• metóda telekomunikačného prístupu

  - Fernübertragungs-zugriffsmethode

• metóda tepelnej vodivosti

  - das Wärmeleitverfahren

• metóda tepelného zafarbenia

  - das Wärmetönungsverfahren

• metóda terapie

  - die Therapiemethode

• metóda testovania

  - die Testmethode

• metóda tieňového odrazu

  - das Schattenbildverfahren

• metóda troch ampérmetrov

  - das Dreistrommesserverfahren

• metóda troch ampérmetrov

  - die Dreiamperemeter-Methode

• metóda troch voltmetrov

  - das Dreispannungsmesserverfahren

• metóda troch voltmetrov

  - das Dreivoltmeterverfahren

• metóda troch wattmetrov

  - das Dreileistungsmesserverfahren

• metóda tvarovania

  - die Texturiermethode

• metóda ubíjania

  - das Stampfverfahren

• metóda udržania tlaku

  - das Druckerhaltungsverfahren

• metóda ultrazvukovej tomografie

  - die Schnittbildmethode

• metóda uzavretej zrnitosti

  - hohlraumarme Bauweise

• metóda učenia

  - Lernmethode

• metóda vahadiel

  - die Schwingungsmethode

• metóda valenčných väzieb

  - die Valenzbindungsmethode

• metóda variácie konduktancie

  - die Methode der Konduktanzvariation

• metóda variácie konštánt

  - die Methode der Variation der Konstanten

• metóda variácie odporu

  - die Methode der Widerstandsvariation

• metóda variácie odporu

  - paulisches Verfahren

• metóda variácie odporu

  - Methode der widerstandsvariation

• metóda variácie reaktancie

  - die Methode der Reaktanzvariation

• metóda viazania

  - das Bindeverfahren

• metóda vkladania

  - die Einfügungsmethode

• metóda vnorenia

  - die Einbettungsmethode

• metóda voľného ohybu

  - die Freibiegevorgang

• metóda vstrekovania paliva

  - das Einspritzverfahren

• metóda vtláčania

  - das Einpreßverfahren

• metóda vychyľovacieho kryštálu

  - das Schwenkverfahren

• metóda vyhodnotenia

  - die Auswertemethode

• metóda vyhľadávania informácií

  - die Retrievaltechnik

• metóda vyhľadávania spoja

  - das Wegesuchverfahren

• metóda vymeniteľnosti (súčiastok)

  - die Austauschmethode

• metóda vyrovnania

  - das Ausgleichungsverfahren

• metóda využitia

  - die Methode der Ausnützung

• metóda využívajúca odraz impulzu

  - das Impuls-Echoverfahren

• metóda využívajúca zmeny kmitočtu

  - das Frequenzänderungsverfahren

• metóda vznášania sa

  - das Schwebungsverfahren

• metóda výberu

  - das Auswahlverfahren

• metóda výbuchov

  - die Sprengmethode

• metóda výchylkových meraní

  - das Ausschlagverfahren

• metóda výcviku

  - die Ausbildungsmethode

• metóda výmeny agregátov

  - das Aggregataustauschverfahren

• metóda výpočtu

  - die Berechnungsmethode

• metóda výpočtu parametrov regulátora

  - die Reglerparameterberechnungsmethode

• metóda výroby

  - die Festigungsmethode

• metóda výstavby pomocou pilótových stien

  - die Pfahlwandbauweise

• metóda zakladania

  - die Grundungsmethode

• metóda zakladania pomocou podzemných stien

  - die Schlitzbauweise

• metóda založená na odraze impulzov

  - das Impuls-Reflexions-Verfahren

• metóda založená na odraze impulzu

  - das Impulsreflexionsverfahren

• metóda zameriavania na minimum príjmu

  - die Gehörminiummethode

• metóda zamrazovania

  - die Gefriermethode

• metóda započítavania

  - das Anrechnungsverfahren

• metóda zapuzdrenia

  - die Einbettungsmethode

• metóda zdvíhaných stropov

  - das Etagenhubverfahren

• metóda zdvíhaných stropov

  - das Platten-Hubverfahren

• metóda zdvíhaných stropov (rytmickou metódou)

  - das Takthubverfahren

• metóda zlícovania

  - die Anpassungsmethode

• metóda zmeny konduktancie

  - die Methode der Konduktanzvariation

• metóda zmeny reaktancie

  - die Methode der Reaktanzvariation

• metóda zmeny susceptancie

  - die Methode der Suszeptanzvariation

• metóda zmeny susceptancie

  - Methode der suszeptanzvariation

• metóda znázornenia

  - die Darstellungsmethode

• metóda zobrazenia

  - das Anzeigeverfahren

• metóda zobrazovania

  - das Anzeigeverfahren

• metóda zviditeľňovania prúdením

  - die Anstrichmethode

• metóda základných bodov

  - die Festpunktmethode

• metóda základných bodov

  - das Festpunktverfahren

• metóda zámeny susceptancie

  - die Methode der Suszeptanzvariation

• metóda zámernej priamky

  - die Ziellinienmethode

• metóda záznamu

  - das Aufzeichnungsverfahren

• metóda záznamu zvuku

  - das Schallaufzeichnungsverfahren

• metóda úhrnných nákladov

  - das Gesamtkostenverfahren

• metóda účtovania

  - die Buchhaltungsmethode

• metóda časových súhrnov

  - die Zeitsummenmethode

• metóda čiernej skrinky

  - die Black-box-Methode

• metóda čistenia

  - das Reinigungsverfahren