Slovensko-nemecky slovník - písmeno MA

ma

• mazacia hlina

  - die Schmierlehmschicht

• mazacia ihla

  - der Schmierstift

• mazacia kefka

  - die Schmierbürste

• mazacia lamela

  - der Löschsteg

• mazacia lampa (pre EPROM)

  - die Löschlampe

• mazacia pištol

  - die Abschmierpistole

• mazacia pištol

  - die Schmierpistole

• mazacia poduška

  - der Schmierkissen

• mazacia schopnosť

  - die Schmierfähigkeit

• mazacia schopnosť

  - die Schmierfäfigkeit

• mazacia skrutka

  - die Schmierhohlschraube

• mazacia striekačka

  - die Lubspritze

• mazacia sústava

  - das Schmierölsystem

• mazacia tabuľka

  - die Schmiertabelle

• mazacia technika

  - die Schmierungstechnik

• mazacia trubka

  - das Schmierrohr

• mazacia vlastnosť

  - die Schmiereigenschaft

• mazacia vlastnosť

  - die Schmierfähigkeit

• mazacia vložka

  - die Schmiereinlage

• mazacia vrstva

  - die Schmierschicht

• mazacia výbava

  - die Abschmierausrüstung

• mazacia výdatnosť

  - die Schmierergiebigkeit

• mazacia zátka s guľkou k zalisovaniu

  - der Einschlagöler

• mazacia zátka so sklopeným vrchnákom

  - die Deckelzustellung

• mazacia zátka so sklopným vekom

  - der Deckelöler

• mazacie a chladiace zariadenie

  - die Schmiertheorie- und Kühlmittelanlage

• mazacie miesto

  - die Ölstelle

• mazacie podmienky

  - das Schmierverhältnisse

• mazacie predpisy

  - die Schmierregeln

• mazacie zariadenie

  - die Abschmieranlage

• mazacie zariadenie

  - die Einfettvorrichtung

• mazacie čerpadlo

  - die Schmierpumpe

• mazací filc

  - der Schmierfilz

• mazací film

  - der Schmierfilm

• mazací kanál

  - der Ölkanal

• mazací kanál

  - der Schmierkanal

• mazací klin

  - der Schmierkeil

• mazací knôt

  - der Schmierdocht

• mazací kolík

  - der Schmierstift

• mazací kompresor

  - der Schmierkompressor

• mazací krúžok

  - der Schmierring

• mazací lis

  - der Druckfetter

• mazací lis

  - der Druckschmierer

• mazací lis

  - die Druckschmierpresse

• mazací lis

  - die Fettpresse

• mazací lis

  - die Schmierpresse

• mazací ložiskový olej

  - das Lagerschmieröl

• mazací nadstavec

  - der Schmieransatz

• mazací nárazový lis

  - die Schmier-Stoßpresse

• mazací obeh

  - der Schmierstoffkreislauf

• mazací okruh

  - der Schmierkreis

• mazací olej

  - das Maschinenöl

• mazací olej

  - das Öl

• mazací olej

  - das Schmieröl

• mazací olej do prevodov

  - das Getriebeschmieröl

• mazací olejový okruh

  - der Druckölkreislauf

• mazací otvor

  - die Fettbohrung

• mazací otvor

  - die Fettöffnung

• mazací otvor

  - das Ölloch

• mazací otvor

  - die Schmierbohrung

• mazací otvor

  - die Schmieröffnung

• mazací patrón

  - die Schmierpatrone

• mazací plán

  - der Schmierplan

• mazací predpis

  - die Schmiervorschrift

• mazací proces

  - das Fettungsverfahren

• mazací prostriedok

  - das Einreibemittel

• mazací prostriedok

  - der Schmierstoff

• mazací prostriedok pre extrémne tlaky

  - das Höchstdruck-Schmiermittel

• mazací prístroj

  - das Abschmiergerät

• mazací prístroj s UV žiarením

  - das UV-Löschgerät

• mazací servis

  - der Abschmierdienst

• mazací systém

  - die Schmieranlage

• mazací systém

  - das Schmiersystem

• mazací systém prevodovky

  - das Getriebeschmiersystem

• mazací tlak

  - der Schmierdruck

• mazací tuk

  - das Fett

• mazací tuk

  - das Konsistenzfett

• mazací tuk

  - das Maschinenfett

• mazací tuk

  - das Schmierfett

• mazací tuk na banské vozíky

  - das Förderwagenspitzfett

• mazací tuk na horúce valce

  - das Heißwalzenfett

• mazací tuk na ložiská valcov

  - die Walzenschmiere

• mazací tuk na prevody

  - das Adhäsionsfett

• mazací tuk na remene

  - das Riemenfett

• mazací tuk na reťaze

  - das Kettenfeff

• mazací účinok

  - die Schmierwirkung

• mazadlo

  - die Schmiere

• mazadlo

  - das Schmierfett

• mazadlo

  - das Schmiermittel

• mazadlo

  - der Schmierstoff

• mazadlo foriem

  - das Formeneinstreichmittel

• mazadlo na drôtené laná

  - das Drahtseilfett

• mazadlo na kožu

  - das Lederfettungsmittel

• mazadlo na ťahanie drôtu

  - das Drahtziehschmiermittel

• mazal

  - der Kleckser

• mazal

  - der Sudelmaler

• mazal

  - der Sudler

• mazal

  - der Tintenkleckser

• mazal

  - gesudelt hat

• mazali

  - schmierten

• mazanec

  - der Osterleib

• mazanejší

  - schlauer

• mazanica

  - das Geschmiere

• mazanica

  - die Pinselei

• mazanica

  - die Schmuddelei

• mazanica

  - die Sudelei

• mazanica

  - das Kritzel-Kratzel

• mazanica

  - die Sauklaue

• mazanice od kvapky

  - die Tropschmiervase

• mazanie

  - das Abschmieren

• mazanie

  - die Abschmierung

• mazanie

  - die Einfettung

• mazanie

  - die Löschung

• mazanie

  - die Schmierung

• mazanie

  - die Sudelei

• mazanie

  - s Schmieren

• mazanie brodením

  - die Tauchölung

• mazanie chápača

  - die Greiferschmierung

• mazanie dvojtaktného motora

  - die Gemischschmierung

• mazanie dvojtaktného motora

  - die Mischungsschmierung