Slovensko-nemecky slovník - písmeno MA

ma

• maximálnu

  - komplette

• maximálnu

  - maximale

• maximálnu

  - völlige

• maximálnu rýchlosť

  - Höchstgeschwindigkeit

• maximálny

  - höchst

• maximálny

  - maximal

• maximálny

  - das maximal

• maximálny

  - den maximal

• maximálny

  - der maximal

• maximálny

  - maximalen

• maximálny automat

  - der Maximalautomat

• maximálny brzdový výkon

  - maximale Bremsleistung

• maximálny denný výkon

  - die Tageshöchstleistung

• maximálny dolet

  - größte Reichweite

• maximálny dolet (častice)

  - maximale Reichweite

• maximálny dosah

  - die Maximalrechtweite

• maximálny dosah

  - die Maximalreichweite

• maximálny dosah

  - größte Reichweite

• maximálny dosiahnuteľný výkon elektrárne

  - die Kraftwerkengpaßleistung

• maximálny dostrel

  - die Höchstschussweite

• maximálny efektívny výkon

  - maximale effektive Leistung

• maximálny gradient

  - die Höchstfeldstärke

• maximálny hlásič

  - der Maximalmeldungsgeber

• maximálny impulzný výkon

  - die Impulsspitzenleistung

• maximálny jas

  - die Spitzenhelligkeit

• maximálny kmitočet

  - die maximale Frequenz

• maximálny kmitočet

  - die Schwinggrenze

• maximálny krútiaci moment

  - das Höchstdrehmoment

• maximálny kurz

  - der Stoppkurs

• maximálny limit pre transakciu s platobnou kartou

  - das Höchstlimit der Transaktionen durch Zahlungskarten

• maximálny miera

  - das Höchstmaß

• maximálny obnos

  - der Maximalbetrag

• maximálny obsah

  - der Höchstbehalt

• maximálny obsah

  - der Höchstgehalt

• maximálny odtok

  - der größter Abfluss

• maximálny odtok

  - größter Abfluß

• maximálny periodický špičkový priepustný prúd

  - höchster zulässiger periodischer Spitzenstrom

• maximálny plniaci tlak pneumatiky

  - maximaler Reifenfülldruck

• maximálny podiel

  - der Höchstanteil

• maximálny počet bodov

  - die Höchstpunkteanzahl

• maximálny počet kmitov

  - die Schwinggrenze

• maximálny počet otáčok

  - die Spitzendrehzahl

• maximálny prenosový výkon

  - die maximale Geschwindigkeit

• maximálny prenosový výkon

  - die maximale Übertragungsrate

• maximálny prietok

  - die Höchstwassermenge

• maximálny prietok

  - der Maximalfluss

• maximálny prúd

  - die Höchstladestrom

• maximálny prúd

  - der Strombauch

• maximálny prúd katódy nakrátko

  - der maximaler Kathodenkurzschlussstrom

• maximálny rast

  - das Maximalwachstum

• maximálny spaľovací tlak

  - der Verbrennungs-Spitzendruck

• maximálny spojkový výkon

  - höchste Kupplungsleistung

• maximálny spád

  - maximale Fallhöhe

• maximálny stav

  - der Höchstbestand

• maximálny strom

  - das Gerüst

• maximálny teplomer

  - das Maximum-Minimum-Thermometer

• maximálny teplomer

  - das Maximumthermometer

• maximálny tlak

  - der Maximaldruck

• maximálny tlak vo valci

  - maximaler Zylinderdruck

• maximálny tlak vzduchu v pneumatike

  - maximaler Reifendruck

• maximálny tok

  - der Maximalfluss

• maximálny točivý moment

  - maximales Drehmoment

• maximálny točivý moment motora

  - maximales Motordrehmoment

• maximálny trvalý výkon

  - die Höchstdauerleistung

• maximálny trvalý ťah

  - der Höchstdauerschub

• maximálny typový brzdiaci moment

  - höchstes zugelassenes Bremsmoment

• maximálny typový brzdný moment

  - höchstes zugelassenes Bremsmoment

• maximálny uhol poklesu

  - der maximaler Senkungswinkel

• maximálny uhol vyhýlenia

  - maximaler Einschlagwinkel

• maximálny vlastní tok

  - der Maximaleingenfluss

• maximálny vlastný tok

  - der Maximaleingenfluss

• maximálny vodný stav

  - höchster Hochwasserstand

• maximálny vodný stav

  - höchster Wasserstand

• maximálny vypínač

  - der Höchststromschalter

• maximálny vypínač

  - der Überstromschalter

• maximálny vzletový výkon

  - größte Startleistung

• maximálny výkon

  - die höchste Leistung

• maximálny výkon

  - die Höchstleistung

• maximálny výkon

  - der Leistungs-Höchstwert

• maximálny výkon

  - die Leistungsspitze

• maximálny výkon

  - die maximale Leistung

• maximálny výkon

  - maximale Leistung

• maximálny výkon

  - die Maximalkapazität

• maximálny výkon

  - die Maximalleistung

• maximálny výkon

  - die Volllesitung

• maximálny výkon (napr. čerpadla)

  - die Maximalforderung

• maximálny výkon bŕzd

  - maximale Bremsleistung

• maximálny výkon motora

  - maximale Motorleistung

• maximálny výkon na spojke

  - höchste Kupplungsleistung

• maximálny výkon v spičke

  - die Spitzenzeithöchtsleistung

• maximálny výkon za rok

  - die Jahreshöchstleistung

• maximálny výnos

  - die Spitzenrendite

• maximálny výstupný výkon

  - die Oberstrichleistung

• maximálny zdvih kmitočtu

  - der Spitzenfrequenzhub

• maximálny zisk

  - der Maximalgewinn

• maximálny zisk

  - der Maximalprofit

• maximálny zisk bodov

  - die Maximalpunktzahl

• maximóda

  - die Maximode

• maxipočítač

  - der Computerriese

• maxipulóver

  - der Maxipulli

• maxipulóver

  - der Maxipullover

• maxipulóver

  - der Superpulli

• maxisukňa

  - der Maxirock

• maz

  - der Hauttalg

• maz

  - der Kleister

• maz

  - der Papp

• maz

  - die Schmiere

• maz

  - der Talg

• maz na koži novorodencov

  - die Hautschmiere

• maz na koži novorodencov (kazeózny)

  - die Fruchtschmiere

• maz na koži novorodencov (kazeózny)

  - die Käseschmiere

• maz s nízkou tendenciou pár

  - das Apiezon-Fett

• mazacia

  - Schmier-

• mazacia cievka

  - die Löschdrossel

• mazacia doba

  - die Schmierfrist

• mazacia drážka

  - die Ölfangnut

• mazacia drážka

  - die Ölnut

• mazacia drážka

  - die Schmierrille

• mazacia guma

  - der Schubgummi

• mazacia hlavica

  - der Schmiernippel