Slovensko-nemecky slovník - písmeno MA

ma

• majiteľ nevestinca

  - der Bordellhalter

• majiteľ nákladu

  - der Frachtinhaber

• majiteľ nákladu

  - der Ladungseigentümer

• majiteľ obchodu

  - der Geschäftsinhaber

• majiteľ obchodu

  - der Handler

• majiteľ obchodu

  - das Kaufmannsgeschäft

• majiteľ obchodu

  - der Ladenbesitzer

• majiteľ obchodu

  - der Ladeninhaber

• majiteľ obchodu

  - der Geschäftseigentümer

• majiteľ obligácie

  - der Inhaber einer Obligation

• majiteľ obligácie

  - der Obligationär

• majiteľ obligácie

  - der Obligator

• majiteľ obligácie

  - der Anleiheinhaber

• majiteľ obligácie

  - der Obligationsinhaber

• majiteľ obligácií

  - der Obligationär

• majiteľ obligácií

  - der Obligationsbesitzer

• majiteľ ochrannej známky

  - der Inhaber des Warenzeichens

• majiteľ parcely

  - der Parzellenbesitzer

• majiteľ parcely

  - der Grundstückseigentümer

• majiteľ pasu

  - der Passinhaber

• majiteľ patentu

  - der Patentinhaber

• majiteľ patentu

  - der Patentnehmer

• majiteľ plantáže

  - der Plantagenbesitzer

• majiteľ podielov

  - der Anteilseigner

• majiteľ podielu

  - der Anteilsbesitzer

• majiteľ podielu

  - der Anteilinhaber

• majiteľ podniku

  - der Besitzer des Unternehmens

• majiteľ podniku

  - der Betriebsinhaber

• majiteľ poistky

  - der Policeninhaber

• majiteľ pozemku

  - der Grundbesitzer

• majiteľ pozemku

  - der Grundstücksbesitzer

• majiteľ pozemku

  - der Grundstückseigentümer

• majiteľ pozemku

  - der Eigentümer des Grundstücks

• majiteľ pozemku

  - der Grundstückbesitzer

• majiteľ pozemku

  - der Grundstückeigentümer

• majiteľ predplatenej vstupenky

  - der Anrechtsinhaber

• majiteľ prevádzky

  - der Betriebsinhaber

• majiteľ prioritných akcií

  - der Prioritätenbesitzer

• majiteľ prioritných akcií

  - der Prioritätenbestitzer

• majiteľ psa

  - der Hundbesitzer

• majiteľ psa

  - der Hundebesitzer

• majiteľ ranču

  - der Rancher

• majiteľ reštaurácie

  - der Restaurantbesitzer

• majiteľ reštaurácie

  - der Besitzer des Restaurants

• majiteľ rodinného domu

  - der Eigenheimbesitzer

• majiteľ sporiteľnej knižky

  - der Sparbuchinhaber

• majiteľ stromčeka

  - der Baumbesitzer

• majiteľ stromčeka

  - der Bauminhaber

• majiteľ stromčeka

  - der Bäumchenbesitzer

• majiteľ stánku

  - der Standinhaber

• majiteľ susedného pozemku

  - der Anlieger

• majiteľ susedného pozemku

  - der Anrainer

• majiteľ susedného pozemku

  - der Anstoßer

• majiteľ taxislužby

  - der Taxiunternehmer

• majiteľ teplého miestečka

  - der Pfründenbesitzer

• majiteľ továrne

  - der Fabrikbesitzer

• majiteľ týždenného lístku

  - der Zeitkarteninhaber

• majiteľ viechy

  - die Küfer

• majiteľ vily

  - der Villenbezitzer

• majiteľ vinohradu

  - der Weinbergbesitzer

• majiteľ vinohradu

  - der Weinbergsbesitzer

• majiteľ vkladnej knižky

  - der Sparbuchinhaber

• majiteľ vodičského preukazu

  - der Führerscheinbesitzer

• majiteľ vodičského preukazu

  - der Führerscheininhaber

• majiteľ vozidla

  - der Fahrzeugbesitzer

• majiteľ vozidla

  - der Fahrzeugeigentümer

• majiteľ vozidla

  - der Fahrzeughalter

• majiteľ vozidla

  - der Kraftfahrzeughalter

• majiteľ vozidla

  - der Halter des Fahrzeugs

• majiteľ zamestnaneckých akcií

  - BA - Besitzer der Aktien

• majiteľ zmenky

  - der Wechselinhaber

• majiteľ zmenky

  - der Wechselinhaber

• majiteľ záhrady

  - der Gartenbesitzer

• majiteľ záložne

  - der Pfandverleiher

• majiteľ zámku

  - der Schlossbesitzer

• majiteľ záruky

  - der Garantieinhaber

• majiteľ zásielky

  - der Frachteigner

• majiteľ úverovej karty

  - der Kreditkarteninhaber

• majiteľ účtu

  - der Kontoinhaber

• majiteľ účtu

  - der Kontoinhaber

• majiteľ účtu

  - der Inhaber des Kontos

• majiteľ šeku

  - der Scheckbezogene

• majiteľ šeku

  - der Scheckinhaber

• majiteľ šeku

  - der Scheckinhaber

• majiteľ žrebu

  - der Losbesitzer

• majiteľa

  - Besitzers

• majiteľa

  - Eigentümers

• majiteľka

  - die Besitzerin

• majiteľka

  - die Eigentümerin

• majiteľka

  - die Inhaberin

• majiteľka auta

  - die Autobesitzerin

• majiteľka bordelu

  - Bordellier

• majiteľka nevestinca

  - die Hurenmutter

• majiteľka psov

  - die Hundehalterin

• majiteľkou domu

  - Hausbesitzerin

• majiteľkou domu

  - Hauseigentümerin

• majiteľkou domu

  - Hausinhaberin

• majiteľky

  - die Eigentümerinnen

• majiteľky

  - die Besitzerinnen

• majiteľom pozemkov

  - den Grundbesitzern

• majiteľom pozemkov

  - Grundeigentümern

• majiteľom pozemkov

  - Grundstückbesitzern

• majiteľov pozemkov

  - Grundbesitzer

• majiteľov pozemkov

  - Grundstückbesitzer

• majiteť hlavného podielu

  - der Hauptanteilseigner

• majme (my)

  - haben wir

• majolika

  - die Majolika

• majolka

  - die Majonäse

• majolka

  - die Majonese

• majonéza

  - die Mayonnaise

• majonézový šalát

  - der Mayonnaisensalat

• majonézový šalát

  - der Mayonnaisesalat

• major

  - der Major

• majoranta

  - die Oberreihe

• majoranta (mat.)

  - die Majorante

• majorantný

  - majorant

• majorantný rad

  - die Oberreihe

• majorita

  - die Majorität

• majoritná funkcia

  - die Majoritätsfunktion

• majoritná logika

  - die Majoritätslogik