Slovensko-nemecky slovník - písmeno KU

ku

• kultúra na sadrovom bloku

  - die Gipsblockkultur

• kultúra na vpichu

  - die Stichkultur

• kultúra na výrobu masla

  - die Buttereikultur

• kultúra odievania

  - die Bekleidungskultur

• kultúra spania

  - die Schlafkultur

• kultúra stolovania

  - die Esskultur

• kultúra stolovania

  - die Tischkultur

• kultúra stravovania

  - die Esskultur

• kultúra tela

  - die Körperkultur

• kultúra učenia sa

  - die Lehrkultur

• kultúra v žĺtkovom vaku

  - die Dottersackkultur

• kultúra vína

  - die Weinkultur

• kultúrna akcia

  - die kulturelle Veranstaltung

• kultúrna brigáda

  - die Kulturbrigade

• kultúrna budova

  - kulturelles Gebäude

• kultúrna dohoda

  - das Kulturabkommen

• kultúrna epocha

  - die Kulturperiode

• kultúrna hodnota

  - der Kulturwert

• kultúrna inštitúcia

  - die kulturelle Institution

• kultúrna komisia

  - die Kommission Kultur

• kultúrna komisia

  - die Kulturkommision

• kultúrna krajina

  - die Kulturlandschaft

• kultúrna kritička

  - der Kulturkritiker

• kultúrna kritička

  - die Kulturkritikerin

• kultúrna kvasinka

  - die Kulturhefe

• kultúrna metropola

  - die Kulturmetropole

• kultúrna miestnosť

  - der Kulturraum

• kultúrna nadácia

  - die Kulturstiftung

• kultúrna odroda

  - der Kultivar

• kultúrna pamiatka

  - das Kulturdenkmal

• kultúrna perióda

  - die Kulturperiode

• kultúrna politika

  - die Kulturpolitik

• kultúrna ponuka

  - das Kulturangebot

• kultúrna príloha

  - die Kulturbeilage

• kultúrna rastlina

  - die Kulturpflanze

• kultúrna reportáž

  - der Kulturbericht

• kultúrna reportáž

  - kulturelle Reportage

• kultúrna revolúcia

  - die Kulturrevolution

• kultúrna scéna

  - die Kulturszene

• kultúrna senátorka

  - die Kultursenatorin

• kultúrna skupina

  - die Kulturgruppe

• kultúrna sála

  - der Kultursaal

• kultúrna udalosť

  - das Kulturereignis

• kultúrna výmena

  - die Kulturaustausch

• kultúrna výstavba

  - der Kulturaufbau

• kultúrna výška

  - die Kulturhöhe

• kultúrna úroveň

  - die Kulturhöhe

• kultúrna úroveň

  - das Kulturniveau

• kultúrne

  - kulturell

• kultúrne

  - das kulturelle

• kultúrne

  - kulturelles

• kultúrne centrum

  - das Kulturzentrum

• kultúrne dedičstvo

  - kulturelles Erbe

• kultúrne dedičstvo

  - das Kulturerbe

• kultúrne domy

  - die Kulturhäuser

• kultúrne hlavné mesto

  - die Kulturhauptstadt

• kultúrne hodnoty

  - das Kulturgut

• kultúrne hodnoty

  - die Kulturwerte

• kultúrne hodnoty (pl.)

  - die Kulturwerte

• kultúrne kvasinky

  - die Kulturhefen

• kultúrne majetky

  - die Kulturgüter

• kultúrne obdobie

  - die Kulturperiode

• kultúrne osadenstvo bienále

  - die Biennale-Kulturgesellschaft

• kultúrne plemeno

  - die Kulturrasse

• kultúrne podujatie

  - die Kulturveranstaltung

• kultúrne stavby

  - Baten der Kultur

• kultúrne stredisko

  - die Kulturstätte

• kultúrne stredisko

  - das Kulturzentrum

• kultúrne styky

  - kulturelle Beziehungen

• kultúrne vlastníctvo

  - der Kulturbesitz

• kultúrne vysielače

  - die Kultursender

• kultúrne zariadenia

  - die Kultureinrichtungen

• kultúrne zariadenie

  - die Kulturanlage

• kultúrne zariadenie

  - die Kultureinrichtung

• kultúrne zariadenie

  - die kulturelle Einrichtung

• kultúrne zariadenie

  - die Einrichtung - kulturelle

• kultúrneho

  - den kulturellen

• kultúrneho

  - des kulturellen

• kultúrneho

  - einen kulturellen

• kultúrneho

  - eines kulturellen

• kultúrneho

  - Kultur-

• kultúrneho

  - kulturellen

• kultúrneho domu (2.p.)

  - des Kulturhauses

• kultúrneho programu

  - kulturellen Programms

• kultúrneho programu

  - Kulturprogramms

• kultúrni dopisovatelia

  - die Kulturkorrespondenten

• kultúrno-historická

  - kulturgeschichichtliche

• kultúrno-historického (4.p.)

  - kulturgeschichichtlichen

• kultúrno-historický

  - kulturgeschich.

• kultúrno-historický

  - kulturgeschichichtlich

• kultúrno-historický

  - kulturgeschichichtlicher

• kultúrno-historický

  - kulturhistorisch

• kultúrno-vedecký

  - kulturwissenschaftlich

• kultúrnofilozofická

  - kulturphilosophische

• kultúrnohistorický

  - kulturgeschichtlich

• kultúrnopolitický

  - kulturpolitisch

• kultúrny

  - Kultur

• kultúrny

  - kulturell

• kultúrny atašé

  - der Kulturattache

• kultúrny biotop

  - das Kulturbiotop

• kultúrny dom

  - das Kulturhaus

• kultúrny dom mládeže

  - das Jugendkulturhaus

• kultúrny fond

  - der Kulturfonds

• kultúrny fond hlavného mesta

  - der Hauptstadtkulturfonds

• kultúrny funkcionár

  - der Kulturfunktionär

• kultúrny jazyk

  - die Kultursprache

• kultúrny magazín

  - das Kulturmagazin

• kultúrny manažér

  - der Kulturmanager

• kultúrny národ

  - das Kulturvolk

• kultúrny okruh

  - der Kulturkreis

• kultúrny pracovník

  - der Kulturarbeiter

• kultúrny pracovník

  - der Kulturschaffende

• kultúrny program

  - das Kulturprogramm

• kultúrny redaktor

  - der Kulturredakteur

• kultúrny rezort

  - das Kulturressort

• kultúrny styk

  - die Kulturbeziehung

• kultúrny súbor

  - das Kulturensemble

• kultúrny teoretik

  - der Kulturtheoretik

• kultúrny tovar

  - die Kulturwaren

• kultúrny vedúci

  - der Kulturchef