Slovensko-nemecky slovník - písmeno KR

kr

• kruhová drážka

  - die Eindrehung

• kruhová drážka

  - die Kreisnut

• kruhová drážka

  - die Ringnut

• kruhová etážová sušička

  - der Ringetagentrockner

• kruhová fotónka

  - die Rundzelle

• kruhová frekvencia

  - die Kreisfrequenz

• kruhová hala

  - die Rundhalle

• kruhová hala lokomotívy

  - der Lokomotivrundschuppen

• kruhová hlbinná pec

  - der Rundtiefofen

• kruhová hrča

  - der Rundast

• kruhová interpolácia

  - die Kreisinterpolation

• kruhová interpolácia

  - die Zirkularinterpolation

• kruhová inverzia

  - die Kreisinversion

• kruhová jazda (skúšanie vozidla)

  - die Kreisfahrt

• kruhová komora

  - die Ringkammer

• kruhová komorová pec

  - der Kammerringofen

• kruhová konštanta

  - die Kreiskonstante

• kruhová kopula

  - die Rundkuppel

• kruhová krabica

  - die Runddose

• kruhová krkva

  - die Kerckring-Falte

• kruhová krkva

  - zirkuläre Schleimhautfalte

• kruhová matica

  - die Ringmutter

• kruhová matica

  - die Rundmutter

• kruhová matica s drážkami (na čele)

  - die Schlitzmutter

• kruhová matica s drážkou (na čele)

  - die Schlitzmutter

• kruhová matica s otvormi

  - die Kreuzlochmutter

• kruhová matica s otvormi na obvode

  - die Lochmutter

• kruhová matica s výrezmi

  - die Nutmutter

• kruhová membrána

  - die kreisförmige Membrane

• kruhová metóda (v metalografii)

  - das Kreisverfahren

• kruhová mostíková odbočnica

  - die entkoppelte Ringverzweigung

• kruhová mriežka

  - das Kreisgitter

• kruhová mriežka

  - das Rundgitter

• kruhová napájačka

  - die Rundtränke

• kruhová obežnica

  - die Ringplanete

• kruhová obežná dráha

  - die Kreisumlaufbahn

• kruhová oceľ

  - das Rundeisen

• kruhová oceľ

  - der Rundstahl

• kruhová ochrana

  - der Ringschutz

• kruhová odbočka

  - die runde Abzweigsdose

• kruhová odbočnica

  - die Ringverzweigung

• kruhová pec

  - der Ringofen

• kruhová pec

  - der Rundofen

• kruhová plocha hrudníka

  - die Brustkreisfläche

• kruhová poduška

  - das Ringkissen

• kruhová poduška

  - das Rundkissen

• kruhová polarizácia

  - kreisförmige Polarisation

• kruhová polarizácia

  - die Kreispolarisation

• kruhová polarizácia

  - die zirkuläre Polarisation

• kruhová polarizácia

  - zirkulare Polarisation

• kruhová remíza

  - das Rundheizhaus

• kruhová reťaz

  - die Ringkette

• kruhová rozstrekovacia tryska

  - die Ringdüse für Verdüsung

• kruhová rýchlosť

  - die Kreisbahngeschwindigkeit

• kruhová sieť

  - das Ringnetz

• kruhová sieť

  - das Schleifennetz

• kruhová skupinová anténna

  - die Kreisgruppenantenne

• kruhová skúška

  - die Ringprobe

• kruhová skúška

  - der Ringversuch

• kruhová skúška

  - der Rundtest

• kruhová skúška

  - der Rundversuch

• kruhová skúšobná dráha

  - die Rutschplatte

• kruhová skúšobná dráha

  - die Schleuderplatte

• kruhová skúšobná dráha

  - die Skid-Pad

• kruhová skúšobná tyč

  - der Rundprobestab

• kruhová skúšobná tyč s hladkými valcovými hlavami

  - die Rundprobe mit Zylinderköpfen

• kruhová skúšobná tyč s kužeľovými hlavami

  - die Rundprobe mit Kegelköpfen

• kruhová skúšobná tyč s osadenými hlavami

  - die Rundprobe mit Schulterköpfen

• kruhová skúšobná tyč so závitovými hlavami

  - die Rundprobe mit Gewindeköpfen

• kruhová spaľovacia šachta

  - der runder Verbrennungsschacht

• kruhová spona

  - der Schrumpfring

• kruhová stavba

  - der Rundbau

• kruhová stena

  - der Mauerring

• kruhová stupnica

  - die Kreisskala

• kruhová stupnica

  - die Rundskala

• kruhová stupnica (prístroja)

  - das Zifferblatt

• kruhová stupnica s 50 dielikmi

  - Kreisteilung mit 50 Teilstrichen

• kruhová sukňa

  - der Tellerrock

• kruhová súčiastka

  - das Rundteil

• kruhová sýpka

  - die Speicherscheibe

• kruhová trhlina

  - der Ringriß

• kruhová tyč

  - der Rundstab

• kruhová tyč

  - die Rundstange

• kruhová tyč s hladkými valcovými hlavami

  - der Rundstab mit glatten Zylinderköpfen

• kruhová tyč s kužeľovými hlavami

  - der Rundstab mit Kegelköpfen

• kruhová tyč s osadenými hlavami

  - der Rundstab mit Schulterköpfen

• kruhová tyč so závitovými hlavami

  - der Rundstab mit Gewindeköpfen

• kruhová tyčka

  - die Rundstange

• kruhová túra

  - die Kreistour

• kruhová veža

  - der Rundturm

• kruhová vlna

  - die Kreiswelle

• kruhová výstuž

  - die Kranzzimmerung

• kruhová zavlažovacia brázda

  - die Kreisrundbewässerungsfurche

• kruhová zberná komora

  - ringförmige Staukammer

• kruhová značka

  - die Kreismarke

• kruhová zostava

  - die Rundgruppierung

• kruhová základová doska

  - das Kreisplattenfundament

• kruhová zápustka

  - das Rundgesenk

• kruhová závitnica

  - die Ringkluppe

• kruhová šachtová sušiareň

  - der Ringschachttrockner

• kruhová šmyková plocha

  - die kreiszylindrische Gleitfläche

• kruhová štrbina

  - der Ringspalt

• kruhová štruktúra

  - die Kreisstruktur

• kruhové

  - o-förmige

• kruhové

  - o-förmiges

• kruhové blokovanie

  - die kreisende Verriegelung

• kruhové dopravy

  - die Kreisverkehren

• kruhové frézovanie

  - das Rundfräsen

• kruhové frézovanie

  - das Rundtischfräsen

• kruhové jadro

  - der Ringkern

• kruhové javisko

  - ringförmige Bühne

• kruhové kmitanie

  - die Kreisschwingung

• kruhové kmitanie

  - zirkulare Schwingungen

• kruhové kmity

  - zirkulare Schwingungen

• kruhové lícovanie

  - die Rundpassung

• kruhové matice

  - der Rundmuttern

• kruhové meracie vedenie

  - die kreisförmige Messleitung

• kruhové meracie vedenie s otočnou sondou

  - die Messleitung mit umlaufender Sonde

• kruhové napätie

  - die Drehspannung

• kruhové nožnice

  - das Kreismesser