Slovensko-nemecky slovník - písmeno KO

ko

• koncepčné optimum

  - das Konzeptionsoptimum

• koncepčné vozidlo

  - Konzeptfahrzeug

• koncepčného (4.p.)

  - konzeptionellen

• koncepčný

  - Konzeptions

• koncepčný

  - konzeptionell

• koncepčný model

  - der Begriffsmodel

• koncepčný papier

  - das Konzeptpapier

• koncepčný projekt systému

  - Begriffssystemaufbau

• koncepčný systém

  - das Begriffssystem

• koncepčný význam

  - der Begriffsinhalt

• koncepčný úradník

  - der Konzeptbeamte

• koncern

  - das Gesamtunternehmen

• koncern

  - der Trust

• koncern

  - die Unternehmensgruppe

• koncern (4.p.)

  - der Konzern

• koncern Ericsson

  - der Ericsson-Konzern

• koncern Fiat

  - der Fiat-Konzern

• koncern Infineon

  - der Infineon-Konzern

• koncern Telecom

  - der Telekomkonzern

• koncern Volkswagen

  - der Volkswagen-Konzern

• koncern na luxusnú módu

  - der Luxusmode-Konzern

• koncern na polovodiče

  - der Halbleiterkonzern

• koncern na písacie potreby

  - der Schreibwarenkonzern

• koncern na zbrojenie

  - der Rüstungskonzern

• koncern obchodujúci s energiou

  - der Energiehandelskonzern

• koncern s tradíciou

  - der Traditionskonzern

• koncern vyrábajúci elektroniku

  - der Elektronikkonzern

• koncern vyrábajúci hračky

  - der Spielzeugkonzern

• koncern, vyrábajúci luxusný tovar

  - der Luxusgüter-Konzern

• koncernová

  - Konzern-

• koncernová bilancia

  - die Konzernbilanz

• koncernová bilancia

  - die Konzernweltbilanz

• koncernová centrála

  - die Konzernzentrale

• koncernová doložka

  - die Konzernklausel

• koncernová podniková rada

  - der Konzernbetriebsrat

• koncernová spoločnosť

  - die Konzerngesellschaft

• koncernová správa

  - der Konzernausweis

• koncernová strata

  - der Organverlust

• koncernová výslednica

  - die Konzern-Gewinn- und Verlustrechnung

• koncernová účtovná uzávierka

  - der Konzernabschluss

• koncernové plánovanie

  - die Konzernplanung

• koncernové právo

  - das Konzernrecht

• koncernové účtovníctvo

  - die Konzernrechnungslegung

• koncernový

  - Konzern-

• koncernový podnik

  - die Konzernfirma

• koncernový podnik

  - das Konzernunternehmen

• koncernový zisk

  - der Organgewinn

• koncernový závod

  - der Konzernbetrieb

• koncerny

  - die Konzerne

• koncerny obchodujúce s energiou

  - die Energiehandelskonzerne

• koncert

  - das Konzertstück

• koncert

  - ein Konzert

• koncert (2.p.)

  - das Konzert

• koncert amatérov

  - das Dilettantenkonzert

• koncert na námestí

  - die Platzmusik

• koncert na rozlúčku

  - das Abschiedskonzert

• koncert na zámku

  - das Schlosskonzert

• koncert na želanie

  - das Wunschkonzert

• koncert pr husle a orchester

  - ein Konzert für Violine und Orchester

• koncert tisícročia

  - das Milleniumskonzert

• koncertná agentúra

  - die Gastspieldirektion

• koncertná agentúra

  - die Konzert-Agentur

• koncertná agentúra

  - die Konzertagentur

• koncertná agentúra

  - die Konzertagnetur

• koncertná agentúra

  - die Konzertdirektion

• koncertná budova

  - das Konzerthaus

• koncertná hala

  - die Konzerthalle

• koncertná sieň

  - das Festspielhaus

• koncertná sieň

  - der Musiksaal

• koncertná sieň

  - das Musikzimmer

• koncertná sieň

  - der Konzertsaal

• koncertná sieň filharmónie

  - die Philharmonie

• koncertná skladba

  - das Konzertstück

• koncertná sála

  - der Konzertsaal

• koncertná sála

  - die Tonhalle

• koncertná činnosť

  - das Konzertbetrieb

• koncertné javiská

  - die Konzertbühnen

• koncertné krídlo

  - der Konzertflügel

• koncertné siene

  - die Konzerthallen

• koncertné sály

  - die Konzertsäle

• koncertné turné

  - die Konzert-Tournee

• koncertný

  - konzertant

• koncertný agent

  - der Impresario

• koncertný dom

  - das Konzerthaus

• koncertný majster

  - der Konzertmeister

• koncertný program

  - das Konzertprogramm

• koncertný spevák

  - der Konzertsänger

• koncertný život

  - das Konzertwessen

• koncertný život

  - das Konzertleben

• koncertný život

  - das Konzertwesen

• koncertom

  - einem Konzert

• koncertom

  - einem Konzert des

• koncertom

  - mit Konzert

• koncertov

  - Konzerte

• koncertov

  - von Konzerten

• koncertovanie

  - das Konzertwessen

• koncertovať

  - konzertieren

• koncertu

  - einem Konzert

• koncertu

  - des Konzerts

• koncertu (2.p.)

  - einem Konzert der

• koncertu (2.p.)

  - einem Konzert des

• koncerty

  - das Konzertwesen

• koncerty pre roh

  - die Hornkonzerte

• koncesia

  - die Konzession

• koncesionár

  - der Konzessionär

• koncesionár

  - der Konzessionsnehmer

• koncesionársky poplatok

  - die Konzessionsgebühr

• koncesionársky poplatok užívateľa rozhlasu a televízie

  - die Konzessionsgebühr des Benutzers von Rundfunk- und Fernsehgeräten

• koncesionárskych poplatkov

  - Konzessionsgebühre

• koncesionárskych poplatkov

  - von Konzessionsgebühren

• koncesná listina

  - die Konzessionsurkunde

• koncesná zmluva

  - der Konzessionsvertrag

• koncesný poplatok

  - die Konzessionsabgabe

• koncesovaná živnosť

  - konzessioniertes Gewerbe

• koncesovaná živnosť

  - das Konzessionsgewerbe

• koncesovaný

  - konzessioniert

• koncesovať

  - konzessionieren

• koncha

  - die Halbkuppel

• koncha

  - die Konche

• konchoida

  - die Konchoide