Slovensko-nemecky slovník - písmeno KO

ko

• korelačný činiteľ

  - der Korrelationsfaktor

• korelovať

  - korrelieren

• korelácia

  - die Korelation

• korelácia

  - die Korrelation

• korelácia

  - die Wechselbeziehung

• korelácia poradia

  - die Rangkorrelation

• korelácia s (čím)

  - die Korrelation zu

• korelát

  - das Korrelat

• korelýza

  - die Korelyse

• korene

  - die Wurzeln

• korene miechových nervov

  - die Rückenmarkwurzeln

• korene miechových nervov

  - die Wurzeln der Spinalnerven

• korene obyvateľov

  - die Bewohnerwurzeln

• korene obyvateľov

  - die Einwohnerwurzeln

• korene stromov

  - die Baumwurzeln

• korene všetkého zla

  - die Wurzel allen Übels

• korene zla

  - die Wurzeln des Übels

• korenenie

  - die Würzung

• korenená

  - gewürzt

• korenená omáčka

  - die Pfefferbrühe

• korenená prísada

  - die Worcestersoße

• korenená prísada

  - die Worcestersosse

• korenená reč

  - eine gewürzte Rede

• korenená silica

  - das Pfefferöl

• korenená uhorka

  - eine gepfefferte Gurke

• korenené

  - scharfes

• korenené balkánske mäsové jedlo

  - Cevapcici

• korenené víno

  - der Würzwein

• korenený

  - gepfeffert

• korenený

  - gepfefferter

• korenený

  - gewürzig

• korenený

  - gewürzt

• korenený

  - pfefferig

• korenený

  - würzig

• korenený

  - gewürzter

• korenený

  - pfeffrig

• korenený ocot

  - der Kräuteressig

• korenie

  - das Gewürz

• korenie

  - der Pfeffer

• korenie

  - die Spezereiware

• korenie

  - die Suppenwürze

• korenie

  - die Würze

• korenie

  - das Würzmittel

• korenie

  - der Würzstoff

• korenie

  - die Gewürze

• korenie do jedla

  - die Speisewürze

• korenie zrnkové

  - ganzer Pfeffer

• korenie života

  - die Würze des Lebens

• korenina

  - das Gewürzkraut

• korenina

  - das Krautgewürz

• korenina

  - der Pfeffer

• korenina

  - das Würzmittel

• korenina

  - der Würzstoff

• koreninová paprika

  - der Gewürzpaprika

• koreninová rastlina

  - die Gewürzpflanze

• koreninová rastlina

  - das Würzkraut

• koreniny

  - die Gewürzkräuter

• koreniny

  - die Gewürzwaren

• koreniny

  - die Spezerei

• korenistá reč

  - eine gewürzte Rede

• korenisté ceny

  - gepfefferte Preise

• korenisté vtipy

  - gepfefferte Witze

• korenistý

  - gepfefferter

• korenistý

  - würzig

• korenistý vtip

  - gesalzener Witz

• korenistý účet

  - die gepfefferte Rechnung

• korenitosť

  - die Würzigkeit

• korenité víno

  - der Würzwein

• korenitý

  - würzig

• korenička

  - die Gewürzbüchse

• korenička

  - die Menage

• korenička

  - die Pfefferbüchse

• korenička

  - das Pfefferfäßchen

• korenička

  - der Pfefferstreuer

• korenička

  - das Wurzelfurnier

• korenička

  - die Wurzelmaser

• koreničky

  - die Menage

• koreniť

  - pfeffern

• koreniť

  - wurzeln

• koreniť

  - würzen

• koreniť polievku

  - Pfeffer in die Suppe tun

• korenová spojka

  - die Wurzellasche

• korepetovať

  - korrepetieren

• korepetícia

  - die Korrepetition

• korepetítor

  - der Korrepetitor

• koretúrne znamienko

  - das Korrekturzeichen

• korezidentná

  - koresindent

• korezidentný

  - koresindent

• koreálny dlžník

  - der Korrealschuldner

• koreálny veriteľ

  - der Korrealgläubiger

• korečkový dopravník

  - der Eimerkettenförderer

• korečkový nakladač

  - der Becherwerkslader

• korečkový rýpajúca reťaz

  - grabende Eimerkette

• korečkový výložník

  - der Eimerleiter

• koreň

  - das Innere

• koreň

  - die Nullstelle

• koreň

  - die Radix

• koreň (2.p.)

  - die Wurzel

• koreň aorty

  - die Aortenwurzel

• koreň chvosta

  - die Schweifrübe

• koreň hľuznatý (bot.)

  - die Knollwurzel

• koreň jazyka

  - die Zungenwurzel

• koreň jazyka výmeny

  - der Zungenkolben

• koreň krídla

  - die Flügelwurzel

• koreň krídla

  - die Tragflächenwurzel

• koreň listu (vrtule)

  - der Blattfuß

• koreň listu (vrtule)

  - die Blattwurzel

• koreň nechta

  - die Nagelwurzel

• koreň nosa

  - die Nasenspitze

• koreň nosa

  - die Nasenwurzel

• koreň okružia

  - die Gekrösewurzel

• koreň plameňa

  - die Flammenwurzel

• koreň priečnej hrádze

  - die Buhnenwurzel

• koreň repy

  - der Rübenschwanz

• koreň repy

  - die Rübenwurzel

• koreň rovnice

  - die Wurzel einer Gleichung

• koreň slova

  - die Basis

• koreň stromu

  - die Baumwurzel

• koreň sváru

  - die Scheißnahtwurzel

• koreň trhliny

  - der Rißgrund