Slovensko-nemecky slovník - písmeno KL

kl

• klesá

  - dämpft

• klesá

  - schrumpft

• klesá

  - sinkt

• klesá

  - zurückgeht

• klesá

  - gibt nach

• klesá dym

  - der Rauch geht nieder

• klesáte

  - sinkt

• klial ako divý

  - er derbe Flüche aus

• klial ako divý

  - er stieß Flüche aus

• klianie

  - das Gefluche

• klianie

  - das Gepolter

• kliatba

  - das Anathem

• kliatba

  - das Anathema

• kliatba

  - der Fluch

• kliatba

  - der Unsegen

• kliatba

  - die Verfemung

• kliatba (2.p.)

  - der Bann

• kliatba vypadnutia

  - der Loser-Fluch

• kliatby

  - die Flüche

• kliatby (mn. č.)

  - die Verdammungen

• kliatby (mn.č.)

  - die Verwünschungen

• kliatby (pl.)

  - die Banne

• kliať

  - fluchen

• kliať

  - lästern

• kliať

  - maledeien

• kliať

  - schnöden

• kliať ako pohan

  - fluchen wie ein Bierkutscher

• klient

  - der Client

• klient

  - der Klient

• klient

  - der Kunde

• klient (rak.)

  - die Mandantschaft (österr.)

• klient banky

  - der Bankkunde

• klienta

  - Clients

• klientela

  - die Klientel

• klientela

  - die Klientela

• klientela

  - die Kundschaft

• klienti

  - Klienten

• klienti

  - Kunden

• klientka

  - die Klientin

• klientka

  - die Kunde

• klientka

  - die Kundin

• klientov

  - Klienten

• klientov

  - Kunden

• klientsky

  - kundenorientiert

• klientsky zamestnanec

  - kundenorientierter Mitarbeiter

• kliesniaci

  - anbahnend

• kliesniť

  - bahnen

• kliesniť

  - brechen

• kliesniť

  - kappen

• kliesniť cestu

  - anbahnen

• klietka

  - der Harass

• klietka

  - der Haraß

• klietka

  - der Käfig

• klietka

  - der Stapel

• klietka

  - die Steige

• klietka

  - das Vogelbauer

• klietka (ložiska)

  - der Käfig

• klietka (pre vtákov)

  - das Bauer

• klietka (výstuž)

  - der Holzkasten

• klietka (výťahu)

  - der Korb

• klietka amortizéra

  - der Dämpferkäfig

• klietka batérie

  - der Batteriekäfig

• klietka diferenciálu

  - das Ausgleichgehäuse

• klietka diferenciálu

  - das Ausgleichgetriebegehäuse

• klietka diferenciálu

  - der Ausgleichgetriebekorb

• klietka diferenciálu

  - der Differentialkorb

• klietka diferenciálu

  - der Planetenräderkorb

• klietka diferenciálu

  - der Planetenrädersteg

• klietka guľkového ložiska

  - der Kugellagerkäfig

• klietka guľôčok

  - der Kugelkäfig

• klietka ihlového ložiska

  - der Nadelkäfig

• klietka ložiska

  - der Lagerkäfig

• klietka na lov zveri

  - der Fangkäfig

• klietka na medvede

  - der Bärenzwinger

• klietka na odchov

  - der Aufzuchtkäfig

• klietka na odchyt zveri

  - der Fangkäfig

• klietka na škrečka

  - der Hamsterkäfig

• klietka nakrátko

  - der Kurzschlusskäfig

• klietka nákladného výťahu

  - der Lastenfahrkorb

• klietka papagája

  - das Papageienbauer

• klietka podpery

  - der Stapelkorb

• klietka pre jarabice

  - der Rebhuhngarten

• klietka pre králiky

  - der Kaninchenstall

• klietka pre papagája

  - das Papageibauer

• klietka pre tigra

  - das Tigergehege

• klietka pre vtákov

  - der Vogelkäfig

• klietka reziva

  - der Schnittholzstapel

• klietka rotora

  - der Rotorkäfig

• klietka tlmiča

  - der Dämpferkäfig

• klietka valivého ložiska

  - der Käfig

• klietka valivého ložiska

  - der Wälzlagerkäfig

• klietka valčekov voľnobežky

  - der Freilauf-Innenrollenkäfig

• klietka valčekového ložiska

  - der Rollenkäfig

• klietka valčekového ložiska

  - der Rollenlagerkäfig

• klietka valčekového ložiska

  - der Rollenlagerkorb

• klietka vedenia pásika

  - der Riemchenkäfig

• klietka výťahu

  - der Fahrkorb

• klietkovacie zariadenie

  - die Stapelmaschine

• klietkovací automat

  - der Stapelautomat

• klietkovanie (drev.)

  - das Abstapeln

• klietkovanie (dreva)

  - die Aufstapelung

• klietkovanie (dreva)

  - die Stapelung

• klietkovanie (dreva)

  - die Staplung

• klietkovač

  - die Stapelmaschine

• klietkovač (drev.)

  - die Abstapelmaschine

• klietkovať (drev.)

  - abstapeln

• klietková anténa

  - die Käfigantenne

• klietková anténa

  - die Reuseantenne

• klietková anténa

  - die Reusenantenne

• klietková batéria

  - die Käfigbatterie

• klietková podperná výstuž

  - der Bockausbau

• klietková ťažba

  - die Schalenförderung

• klietkové vtáčiky

  - die Stubenvögel

• klietkový dipól

  - der Reusedipol

• klietkový hromozvod

  - der Käfigblitzableiter

• klietkový jednoduchý motor

  - der Einfachkäfigankermotor

• klietkový kotol

  - der Eckrohrkessel

• klietkový magnetrón

  - das Donutron

• klietkový motor

  - der Einfachkäfigankermotor

• klietkový výkrm

  - die Käfigmast