Slovensko-nemecky slovník - písmeno KA

ka

• káblový objekt

  - der Kabelaufführungspunkt

• káblový objekt

  - die Kakbelverzweigergehäuse

• káblový odpojovač

  - der Kabeltrennschalter

• káblový olej

  - das Kabelöl

• káblový označník

  - der Kabelmarkatein

• káblový papier

  - das Kabelpapier

• káblový pletenec

  - adrige Verseilung

• káblový pluh

  - der Kabelpflug

• káblový podzemný priechodný kanál

  - der unterirdischer Kabelkanal zum Begehen

• káblový pojazdný žeriav

  - fahrbarer Kabelkran

• káblový prameň

  - die Kabellitze

• káblový prívod

  - die Kabeleinführung

• káblový prívod

  - die Kabelzuführung

• káblový prívod

  - die Kabelzuleitung

• káblový pár

  - das Adernpaar

• káblový pás skratu

  - das Körperschlusskabel

• káblový pás skratu

  - das Körperschlußkabel

• káblový pásik

  - das Kabelband

• káblový reťazec

  - die Kabelkette

• káblový rozdeľovač

  - der Kabelverteiler

• káblový rozhlas

  - der Kabelrundfunk

• káblový rozvod

  - die Kabellinienführung

• káblový rozvod

  - die Kabelverteilung

• káblový rozvod

  - das Verteilungskabelnetz

• káblový rozvádzač

  - die Kabelanschlussgehäuse

• káblový rozvádzač

  - das Kabelanschlußgehäuse

• káblový rozvádzač

  - der Kabelverteiler

• káblový rozvádzač

  - der Kabelverzweiger

• káblový rozvádzač

  - die Schalstelle

• káblový rošt

  - der Kabelrost

• káblový skrat

  - der Kabelschlag

• káblový spád

  - der Kabeleinfall

• káblový stojan

  - das Kabelgestell

• káblový stroj

  - die Kabelmaschine

• káblový stúpací kanál

  - der Aufsteigkanal

• káblový súbor

  - die Kabelanlage

• káblový súbor

  - die Kabelarmatur

• káblový súbor

  - die Kabelgarnitur

• káblový trubkovod

  - der Kabelkanalzug

• káblový tunel

  - der Kabeltunnel

• káblový uzáver

  - der Kabelendverschluss

• káblový uzáver

  - der Kabelverschluß

• káblový voz

  - der Kabeltrommelwagen

• káblový voz

  - der Kabelwagen

• káblový vysielač

  - der Kabelsender

• káblový výkop

  - der Kabelgraben

• káblový výstup

  - der Kabelausgang

• káblový vývod

  - die Kabelableitung

• káblový vývod

  - die Kabelausführung

• káblový zavesený bubon

  - die Konsolleiungstrommel

• káblový zväzok

  - der Kabelbaum

• káblový zväzok

  - der Kabelbündel

• káblový zväzok

  - der Kabelsatz

• káblový zväzok

  - der Kabelstrang

• káblový zväzok

  - der Leitungssatz

• káblový zväzok spúšťača okna

  - der Fensterheber-Kabelsatz

• káblový zväzok spúšťača okna

  - der Fensterheber-Leitungssatz

• káblový zväzok stĺpika riadenia

  - der Lenksäulen-Leitungssatz

• káblový zväzok stĺpiku riadenia

  - der Lenksäulen-Kabelsatz

• káblový záver

  - der Kabelendverschuß

• káblový žeriav

  - der Kabelkran

• káblový žľab

  - das Kabelbett

• káblovňa

  - der Kabelanschlussraum

• káblu podobný

  - kabelähnlich

• kábrium

  - das Kabrium

• káder (2.p.)

  - der Kader

• kádre

  - die Besetzung

• kádre

  - die Kader

• kádre

  - die Mannschaften

• kádrovať

  - kadermäßig

• kádrová politika

  - die Kaderpolitik

• kádrová práca

  - die Kaderarbeit

• kádrová rezerva

  - die Kaderreserve

• kádrová sústava

  - das Kadersystem

• kádrové

  - kaderpolitisch

• kádrové oddelenie

  - die Kaderabteilung

• kádrové rezervy (mn.č.)

  - Kaderreserven

• kádrový materiál

  - die Kaderakte

• kádrový pohovor

  - das Kadergespräch

• kádrový posudok

  - die Kaderakte

• kádrový referent

  - der Kaderleiter

• káhirského medzinárodného letiska

  - internationalen Flugplatzes in Kairo

• kálanie

  - die Spaltung

• kálateľnosť

  - die Spaltbarkeit

• kálateľný

  - spaltbar

• kálať

  - hauen

• kálať

  - spalten

• káliumchloridový mostík

  - die Kaliumchloridbrücke

• kámeň s mriežkou

  - der Gitterstein

• kánonická sústava

  - kanonisches System

• kánonické zobrazenie

  - kaninische Darstellung

• kánonický vzorec

  - kanonische Formel

• kápnuť božskú

  - die Farbe bekennen

• kápnuť božskú

  - mit seiner Meinung nicht hinterm Berg halten

• kápnuť božskú

  - die reine Wahrheit gestehen

• kápo

  - der Kapo

• kára

  - der Handkarren

• kára

  - die Karre

• kára

  - der Karren

• kára

  - die Karrette

• kára

  - der Moppel

• kára

  - rüffelt

• kára

  - die Schubkarre

• kára (zriedk.)

  - der Schiebkarren

• kára s veľkými kolesami

  - der hochrädriger Karren

• káral

  - gegeißelt

• káral

  - monierte

• káraná

  - getadelt

• káraný

  - gegeißelt

• kárateľ

  - der Rüger

• káravo

  - vorwurfsvoll

• kárna zodpovednosť

  - die Disziplinarverantwortung

• kárne opatrenia (pl.)

  - die Disziplinarmassnahmen

• kárne opatrenia (pl.)

  - die Disziplinarmaßnahmen

• kárne opatrenie

  - die Disziplinärmaßnahme

• kárne opatrenie

  - die Ordnungsstrafmaßnahmen

• kárny poriadok

  - die Disziplinarordnung

• kárny postih

  - die Disziplinarmassnahme

• kárny postih

  - die Disziplinärmaßnahme

• kárny pracovný tábor

  - das Zwangsarbeitslager