Slovensko-nemecky slovník - písmeno K

k

• klíčenie spôr

  - die Sporenkeimung

• klíčiace zrno

  - keimendes Korn

• klíčiaci

  - aufkeimend

• klíčiaci

  - keimende

• klíčiaci ovos

  - keimender Hafer

• klíčiareň

  - der Keimschrank

• klíčidlo

  - der Keimschrank

• klíčil

  - ausgeschlagen

• klíčil

  - gesprossen

• klíčil

  - sprosste

• klíčila

  - sprosste

• klíčilo

  - sprosste

• klíčivosť

  - die Keimfähigkeit

• klíčivosť

  - die Keimfreudigkeit

• klíčivosť

  - die Keimkraft

• klíčivý

  - keimbar

• klíčivý

  - keimfähig

• klíčivý

  - keimhaft

• klíčivý

  - triebfähig

• klíčiť

  - ansetzen

• klíčiť

  - aufgehen

• klíčiť

  - keimen

• klíčiť

  - schossen

• klíčiť

  - sprießen

• klíčiť

  - sprossen

• klíčky

  - Keime

• klíčky

  - die Schösslinge

• klíčna rastlinka (botan.)

  - der Sämling

• klíčny list

  - das Keimblatt

• klíčok

  - der Keim

• klíčok

  - der Keimling

• klíčok

  - der Schössling

• klčovacia motyka

  - die Rodehacke

• klčovacie teleso

  - der Rodekörper

• klčovací pluh

  - der Rodepflug

• klčovací stroj

  - die Baumrodemaschine

• klčovací stroj

  - die Rodemaschine

• klčovanie

  - das Ausheben

• klčovanie

  - die Aushebung

• klčovanie

  - die Baurodung

• klčovanie

  - das Roden

• klčovanie

  - die Rodung

• klčovanie (stromov)

  - das Baumroden

• klčovanie (stromov)

  - die Baumrodung

• klčovanie pňov

  - die Stubbenroden

• klčovanie pňov

  - die Stubbenrodung

• klčovanie pňov (drev.)

  - die Stockrodung

• klčovač

  - die Baumrodemaschine

• klčovač (stromov)

  - der Baumroder

• klčovačka

  - die Rodemaschine

• klčovať

  - ausheben

• klčovať

  - roden

• klčovnica

  - die Picke

• klčovnica

  - der Rodeacker

• klčovnica

  - die Rodehacke

• klčovnica

  - der Stockroder

• klĺbový bod

  - der Gelenkpunkt

• kĺb

  - das Gelenk

• kĺb

  - das Knochengelenk

• kĺb (klieští)

  - das Gewerbe

• kĺb Gerberovho nosníka

  - das Gerbergelenk

• kĺb Rzepp-Birfieldov

  - das Kugel-Gleichlaufgelenk

• kĺb chápadla

  - das Greifergelenk

• kĺb hnacieho hriadeľa

  - das Antriebswellengelenk

• kĺb hnacieho hriadeľa

  - das Halbwellengelenk

• kĺb hornej končatiny

  - die Armknospe

• kĺb hriadeľa riadenia

  - der Lenkspindelgelenk

• kĺb kolena

  - das Kniegelenk

• kĺb kolesa

  - das Radgelenk

• kĺb konštantnej rýchlosti

  - das CV-Gelenk

• kĺb kľúčnej kosti

  - das Schlüsselbeingelenk

• kĺb na Gerberovom nosníku

  - das Gerbergelenk

• kĺb nohy

  - das Fußgelenk

• kĺb náboja (kolesa)

  - das Nabengelenk

• kĺb náboja kolesa

  - das Radnabengelenk

• kĺb nápravy

  - das Achsgelenk

• kĺb pedála akcelerátora

  - das Gaspedalgelenk

• kĺb piestnice

  - das Kolbenstangengelenk

• kĺb podpery

  - das Auflagergelenk

• kĺb poloosi

  - das Antriebswellengelenk

• kĺb poloosi

  - das Halbwellengelenk

• kĺb predlaktia

  - das Unterarmgelenk

• kĺb prsta

  - das Fingergelenk

• kĺb prstu

  - der Knöchel

• kĺb ramena nápravy

  - das Lenkergelenk

• kĺb ramena robota

  - das Roboterschultergelenk

• kĺb riadenia

  - das Lenkungsgelenk

• kĺb riadiacej tyče

  - das Lenkergelenk

• kĺb robota

  - das Robotergelenk

• kĺb robota s klzným unášačom

  - das Roboterschubgelenk

• kĺb ruky

  - das Handgelenk

• kĺb ruky robota

  - das Roboterhandgelenk

• kĺb rámu

  - das Rahmengelenk

• kĺb rúry výkyvnej polosi

  - das Achsrohrgelenk

• kĺb s guľovou hlavou

  - das Kugelkopfgelenk

• kĺb s guľovým čapom

  - das Kugelzapfengelenk

• kĺb s klzným unášačom

  - das Gleitgelenk

• kĺb spájacej tyče riadenia

  - das Lenkergelenk

• kĺb stĺpika riadenia

  - das Lenksäulengelenk

• kĺb vretennej kosti

  - das Speichengelenk

• kĺb vysúvacej vidlice

  - das Ausrückhebelgelenk

• kĺb väznice

  - das Pfettengelenk

• kĺb záhlavia

  - das Kopfgelenk

• kĺb závesu

  - das Aufhängegelenk

• kĺb závesu skrine rozvodovky

  - das Aufhängegelenk des Pendelachsgehäuses

• kĺbna myška

  - der Arthrolith

• kĺbna myška

  - die Gelenkmaus

• kĺbom

  - dem Gelenk

• kĺbovacie ústrojenstvo

  - der Bandbildner

• kĺbovitý

  - gelenkartig

• kĺbovitý

  - gelenkig

• kĺbovo pripevnený

  - gelenkig befestigt

• kĺbovo pripojený

  - angelenkt

• kĺbovo spojený

  - gelenkig verbunden

• kĺbovo upevnený

  - an etwas gelenkig befestigt

• kĺbovo zavesený list (rotora)

  - angelenktes Blatt

• kĺbovo-svalové čuchanie

  - der Muskel-Gelenksinn

• kĺbová chrupavka

  - der Gelenkknorpel

• kĺbová dlaha

  - die Gelenkschiene

• kĺbová dna

  - die Uratgicht