Slovensko-nemecky slovník - písmeno K

k

• kachliar

  - der Ofenbauer

• kachliar

  - der Ofensetzer

• kachlica

  - die Kachel

• kachlička

  - die Fliese

• kachlička

  - die Kachel

• kachlička

  - die Wandkachel

• kachličkovať

  - kacheln

• kachličkovať

  - Kacheln legen

• kachličková rímsa

  - der Schachbrettfries

• kachličkový obklad

  - die Kachelauskleidung

• kachlová pec

  - der Kachelofen

• kachlová pec

  - der Tonofen

• kachľa

  - die Fliese

• kachľa

  - die Kachel

• kachľa

  - die Wandkachel

• kachľovka

  - die Ofenkachel

• kachľové teplovzdušné vykurovanie

  - die Kachelofenluftheizung

• kachľový obklad

  - die Kachelauskleidung

• kacír

  - der Ketzer

• kacír

  - der Ungläubige

• kacírka

  - die Ketzerin

• kacírsky

  - irrgläubig

• kacírsky

  - ketzerisch

• kacírstvo

  - die Ketzerei

• kadalén

  - das Kadalen

• kadalín

  - das Kadalin

• kadaverín

  - das Kadaverin

• kadaverín

  - das Pentamethylendiamin

• kade (mn. č.)

  - Tonnen

• kade (pl.)

  - die Bottiche

• kade-tade

  - in die Kreuz und in die Quere

• kade-tade

  - in die Länge und Quere

• kade-tade

  - kreuz und quer

• kadejakí ľudia

  - die Krethi und Plethi

• kadekdo

  - Jung und Alt

• kadekto

  - alle Welt

• kadencia

  - die Kadenz

• kadencia

  - die Tonfälle

• kadencia meradla

  - zeitliche Meßfolge

• kadencia pretlačenia

  - die Presskadenz

• kadencia pretláčania

  - die Preßkadenz

• kadencia pretláčania

  - die Presskadenz

• kadere

  - das Gelock

• kaderenie

  - die Kräuselarbeit

• kaderenie nepravým zákrutom

  - das Falschdraht-Kräuselverfahren

• kaderená vlna

  - die Krauswolle

• kaderené líce

  - der Krispelnarben

• kaderený

  - gekrispelt

• kaderiaca kolíska

  - das Krispelholz

• kaderiaci stroj

  - die Krispelmaschine

• kaderiť

  - krispeln

• kaderiť

  - locken

• kaderiť

  - ringeln

• kaderiť na stroji

  - maschinenkripseln

• kaderníci

  - die Friseure

• kaderníci

  - die Frisöre

• kaderníci

  - die Hairstylisten

• kadernícke nožnice

  - die Haarschneideschere

• kadernícke umývadlo

  - der Friseurwaschtisch

• kadernícky hrebeň

  - der Haarschneidekamm

• kadernícky salón

  - der Friseursalon

• kadernícky salón

  - der Frisiersalon

• kaderníctvo

  - das Friseurhandwerk

• kaderníctvo

  - der Friseurladen

• kaderníctvo

  - der Friseursalon

• kaderníctvo

  - der Frisiersalon

• kaderník

  - der Coiffeur

• kaderník

  - der Friseur

• kaderník

  - der Haarschneider

• kaderník

  - der Hairstylist

• kaderník

  - der Hair-Stylist

• kaderníčka

  - die Friseuse

• kaderníčka

  - die Frisöse

• kaderníčku

  - die Frisöre

• kaderníčky

  - die Friseusen

• kaderníčky

  - die Frisösen

• kadet

  - der Kadett

• kadetka

  - die Kadettenanstalt

• kadečo

  - das Allerlei

• kadečo

  - mehreres

• kadečo

  - dies und das

• kadečo

  - dies und jenes

• kadiaci

  - qualmende

• kadiaci

  - rauchige

• kadiaci dym

  - der Weihrauch

• kadiaľ

  - wodurch

• kadiaľ sa ide na stanicu (?)

  - wie kommt man zum Bahnhof (?)

• kadidelnica

  - der Weihrauchkessel

• kadidlo

  - das Rauchfass

• kadidlo

  - der Weihrauch

• kadidlo

  - das Weihrauchfass

• kadidlovník

  - der Weichrauchbaum

• kadidlový papier

  - das Räucherpapier

• kadidlový papier

  - das Weihrauchpapier

• kadinan

  - das Kadinan

• kadinka

  - der Becherglaskolben

• kadinén

  - das Kadinen

• kadivý

  - rußende

• kadička

  - der Becher

• kadička

  - das Becherglas

• kadiť

  - stiemen

• kadmia

  - Kadmium

• kadmia

  - von Kadmium

• kadmio-niklový akumulátor

  - der Nickelkadmium-Sammler

• kadmio-niklový akumulátor

  - Nickelkadmium-sammler

• kadmiovanie

  - die Kadmierung

• kadmiovanie

  - die Kadmiumabscheidung

• kadmiovanie

  - das Verkadmen

• kadmiovanie

  - die Verkadmung

• kadmiovanie v bubne

  - die Trommelverkadmung

• kadmiovanie z kyanidového kúpeľa

  - die zyanidische Verkadmung

• kadmiovanie z kyslého kúpeľa

  - sauere Verkadmung

• kadmiovaná

  - kadmiert

• kadmiovať

  - kadmieren

• kadmiovať

  - verkadmen

• kadmiovať v ohni

  - feuerkadmieren

• kadmiová anóda

  - die Kadmiumanode

• kadmiová huba

  - der Kadmiumschwamm

• kadmiová meď

  - das Kadmiumkupfer

• kadmiová palica

  - der Kadmiumstab