Slovensko-nemecky slovník - písmeno K

k

• kurz cenných papierov za hotové

  - der Effektenkurs

• kurz chovania sa

  - der Benimmkurs

• kurz daňového účtovníctva

  - einen Kurs für Steuerbuchhaltung

• kurz devízy - stred

  - mittlerer Devisenkurs

• kurz dlhopisu

  - der Schuldscheinkurs

• kurz dlhopisu

  - der Schuldverschreibungkurs

• kurz dlhopisu

  - der Anleihekurs

• kurz dolára

  - der Dollar-Kurs

• kurz dolára

  - der Dollarkurs

• kurz eura

  - der Euro-Kurs

• kurz eura

  - der Eurokurs

• kurz jazyka

  - der Sprachkurs

• kurz je

  - der Kurs beträgt

• kurz je

  - der Kurs liegt bei

• kurz k (3.p., čomu)

  - der Kurs gegenüber zu

• kurz k Zemi

  - der Erdkurs

• kurz kompasu

  - der Kompasskurs

• kurz koruny

  - der Kronenkurs

• kurz letúna

  - der Flugzeugkurs

• kurz lietadla

  - der Flugzeugkurs

• kurz marky

  - der Kurs der Mark

• kurz meny

  - der Währungskurs

• kurz na burze

  - der Börsenkurs

• kurz na kompase

  - der Kompasskurs

• kurz na sever (4.p.)

  - einen nördlichen Kurs

• kurz nastavený na prístrojoch

  - der Vorhaltekurs

• kurz nemeckej marky

  - der Kurs der Mark

• kurz nemčiny

  - den Deutschkurs

• kurz nemčiny

  - der Deutschkurs

• kurz nákupu devíz

  - der Devisenankaufskurs

• kurz o zotavení sa

  - der Erholungskurs

• kurz obligácie

  - der Anleihekurs

• kurz obnáša

  - der Kurs beträgt

• kurz obnáša

  - der Kurs beträgt

• kurz odozerania

  - der Ablesekurs

• kurz oproti

  - der Kurs gegenüber, zu

• kurz ovplyvňujúci

  - kursbeeinflussende

• kurz ponúkaných cenných papierov

  - bid price

• kurz ponúkaných cenných papierov

  - der Geldkurs

• kurz pre ašpirantov

  - ein Kursus für Aspiranten

• kurz pre dôstojníkov

  - der Offizierskurs

• kurz pre niečo

  - der Kurs für etw.

• kurz pre zamestnancov

  - der Arbeitnehmerkurs

• kurz pre začiatočníkov

  - der Grundkurs

• kurz predošlého dňa

  - der Vortageskurs

• kurz pri odlete

  - der Abflugkurs

• kurz prvej pomoci

  - ein Kursus in Erster Hilfe

• kurz prvej pomoci

  - der Erste-Hilfe-Kursus

• kurz smerom na západ

  - der Westkurs

• kurz sporenia

  - der Sparkurs

• kurz stúpa

  - der Kurs steigt

• kurz stúpa

  - der Kurs steigt

• kurz vydávaných akcií

  - der Begebungskurs

• kurz vyplatenia netto

  - der Nettoauszahlungskurs

• kurz výchylky magnetickej ihly

  - der missweisender Kurs

• kurz výplaty

  - der Zuzählungskurs

• kurz začiatočníkov

  - der Anfängerkurs

• kurz zaškoľovania programátorov

  - der Programmierer-Schulungskurs

• kurz zlata

  - der Goldkurs

• kurz ďalšieho vzdelávania

  - der Fortbildungskurs

• kurz ľudovej univerzity

  - Volkshochschulkurs

• kurz šetrenia

  - der Kürzungsparcours

• kurzista

  - der Kursant

• kurzista

  - der Kursist

• kurzom

  - einem Kurs

• kurzom

  - Kursen

• kurzom koruny

  - mit dem Kronekurs

• kurzor

  - der Cursor

• kurzor

  - der Kursor

• kurzor

  - die Positionierungsmarke

• kurzor

  - der Positionsanzeiger

• kurzor

  - die Schreibmarke

• kurzor

  - der Schreibzeiger

• kurzor

  - die Sichtmarke

• kurzor (počítačovo)

  - der Zeiger

• kurzor s rámčekom

  - der Rahmenkursor

• kurzora

  - Kursors

• kurzora

  - Zeigers

• kurzora

  - des Kursors

• kurzora

  - des Zeigers

• kurzorom

  - durch den Kursor

• kurzorom

  - mit dem Kursor

• kurzorové klávesy

  - die Cursortasten

• kurzorové tlačidlo

  - die Cursortaste

• kurzorové tlačidlá

  - die Cursortasten

• kurzovné

  - die Kursgebühr

• kurzovný

  - Kurs-

• kurzovný zisk

  - der Kursgewinn

• kurzová hodnota akcií

  - der Kurswert der Aktien

• kurzová korektúra

  - die Kurskorektur

• kurzová pristávacia rovina

  - die Landekursebene

• kurzová správa

  - der Kursbericht

• kurzová stabilita

  - die Kursstabilität

• kurzová strata

  - der Kursverlust

• kurzová strata

  - der Kursverlust

• kurzová strata

  - der Valutaverlust

• kurzová strata

  - der Währungsverlust

• kurzová vyhláška

  - die Kursvorschrift

• kurzová čiara

  - die Kurslinie

• kurzové dodatky

  - der Kurszusätze

• kurzové pravítko

  - das Kurslineal

• kurzové prirážky

  - die Kursaufschlägen

• kurzové príplatky

  - der Kurszusätze

• kurzové riziko

  - das Kursrisiko

• kurzové riziko

  - das Transferrisiko

• kurzové riziko

  - das Valutarisiko

• kurzové rozdiely

  - Kursdifferenzen

• kurzové rozdiely aktívne

  - aktive Kursdifferenzen (pl.)

• kurzové rozdiely pasívne

  - passive Kursdifferenzen (pl.)

• kurzové rozpätie

  - die Kursspanne

• kurzové straty

  - Kursverluste

• kurzové zaisťovacie operácie

  - die Wechselkurssicherungsgeschäfte

• kurzové zisky

  - die Kursgewinne

• kurzové zisky

  - die Fremdwährungskursgewinne (pl.)

• kurzové značky

  - die Kursmarken

• kurzový

  - Kurs-

• kurzový burzový lístok

  - das Börsenkursblatt

• kurzový cieľ

  - das Kursziel

• kurzový doplatok

  - der Kurszusatz

• kurzový gyroskop

  - der Azimutkreisel