Slovensko-nemecky slovník - písmeno K

k

• komplexný prúd (výstavby)

  - komplexe Taktstraße

• komplexný režim

  - komplexer Modus

• komplexný rozbor vody

  - die Vollwasseranalyse

• komplexný siričitan

  - das Sulfitosalz

• komplexný systém

  - das Gesamtsystem

• komplexný systém

  - der Systemkomplex

• komplexný sústruh

  - der Volldreher

• komplexný tlak

  - der Totaldruck

• komplexný ukazateľ

  - komplexe Kennziffer

• komplexný vektor

  - der Komplexvektor

• komplexný výkon

  - die Totalleistung

• komplexný zárobok

  - der Verdienstkomplex

• komplexný únik

  - der Gesamtschwund

• komplexným čislom

  - einer komplexen Zahl

• komplexometria

  - die Chelatometrie

• komplexometria

  - die Komplexometrie

• komplexometrická titrácia

  - komplexometrische Titration

• komplexometrický

  - komplexometrisch

• komplexotvorne

  - komlexbildend

• komplexotvorne

  - komplexbildenden

• komplexotvorná

  - komplexbildende

• komplexotvorná látka

  - der Komplexbildner

• komplexotvorná reakcia

  - die Komplexbildungsreaktion

• komplexotvorná titrácia

  - die Komplexbildungstitration

• komplexotvorný

  - komplexbildend

• komplexová krivka

  - die Komplexkurve

• komplexový emulgátor

  - der Komplexemulgator

• komplexy

  - die Gesamtheiten

• komplexy

  - die Komplexe

• komplexy proteínov

  - die Proteinkomplexe

• komplexón

  - das Komplexon

• komplic

  - der Komplize

• komplici

  - die Komplizen

• komplicita

  - die Komplizenschaft

• komplikačná metóda

  - die Kompilierermethode

• komplikovali

  - haben kompliziert

• komplikovali

  - hatten kompliziert

• komplikovali

  - komplizierten

• komplikovanej

  - komplizierter

• komplikovanejšej

  - komplizierterer

• komplikovanejšie

  - komplizierter

• komplikovanejší

  - komplizierter

• komplikovanejších

  - komplizierteren

• komplikovanie

  - die Komplizierung

• komplikovanosť

  - die Kompliziertheit

• komplikovaná

  - eine komplizierte

• komplikovaná luxácia

  - komplizierte Luxation

• komplikovaná luxácia

  - komplizierte Verrenkung

• komplikovaná operácia

  - komplizierte Operation

• komplikovaná vec

  - verwirrte Sache

• komplikovaná zlomenina

  - komplizierte Fraktur

• komplikovaná zlomenina

  - die komplizierte Knochenbruch

• komplikovaná zlomenina

  - komplizierter Knochenbruch

• komplikované

  - komplizierte

• komplikované

  - kompliziertes

• komplikované

  - verzwickt

• komplikované

  - der kompliziert

• komplikované

  - die komplizierten

• komplikované rátanie

  - das Hin- und Herrechnen

• komplikovaného

  - komplizierten

• komplikovaného

  - des komplizierten

• komplikovaného

  - eines komplizierten

• komplikovanému

  - kompliziertem

• komplikovaný

  - knifflig

• komplikovaný

  - kompliziert

• komplikovaný

  - schwierig

• komplikovaný

  - verwickelt

• komplikovaný

  - verwickelter

• komplikovaný

  - zusammengesetzt

• komplikovaný

  - mit Komplikationen verbunden

• komplikovaný horúčkový potrat

  - komplizierter fieberhafter Abort

• komplikovaný potrat

  - komplizierter Abort

• komplikovaný potrat

  - mit Komplikationen verlaufende Fehlgeburt

• komplikovaný prístroj

  - komplizierter Apparat

• komplikovaných

  - komplizierten

• komplikovaných

  - komplizierter

• komplikovaným

  - komplizierten

• komplikovať

  - erschweren

• komplikovať

  - komplizieren

• komplikovať

  - verwickeln

• komplikovať

  - kompliziert machen

• komplikovať si život

  - jemandem das Leben schwer machen

• komplikuje

  - kompliziert

• komplikujete

  - kompliziert

• komplikácia

  - die Komplikation

• komplikácia

  - die Kompliziertheit

• komplikácia

  - die Schwierigkeit

• komplikácia pri očkovaní

  - die Impfkomplikation

• komplikácie

  - die Komplikationen

• komplikácie (mn.č.)

  - die Unannehmlichkeiten

• komplikácie počas tehotnosti

  - die Schwangerschaftskomplikationen

• komplikácie pri diabete

  - die Diabeteskomplikationen

• kompliment

  - die Artigkeit

• kompliment

  - die Eloge

• kompliment

  - die Galanterie

• kompliment

  - das Kompliment

• kompliment (pren.)

  - der Scharrfuß

• komplimenty

  - die Höflichkeiten

• komplimentár

  - der Komplimentedrechsler

• komplot

  - das Komplott

• kompomer

  - der Kompomer

• kompomera

  - Kompomers

• kompomery

  - die Kompomere

• komponent

  - der Bestandteil

• komponent

  - die Komponente

• komponent

  - ein Komponent

• komponent dát

  - die Datenkomponente

• komponent karosérie

  - die Karosseriekomponente

• komponent krajiny

  - die Landschaftskomponente

• komponent paliva

  - die Brennstoffkomponente

• komponent súvislosti

  - der Bestandteil

• komponent vozidla

  - die Fahrzeugkomponente

• komponentový controlling

  - das Komponentencontrolling

• komponenty cestovnej doby

  - die Reisezeitkomponente

• komponenty materiálu

  - die Materialkomponente

• komponenty motora

  - die Motorenkomponente

• komponenty nosnej vlny (mn.č.)

  - die Trägerkomponente

• komponenty určujúce nebezpečenstvo

  - gefahrenbestimmende Komponenten (pl.)

• komponista

  - der Komponist

• komponista

  - der Lieddichter