Slovensko-nemecky slovník - písmeno K

k

• koeficient adhézie

  - der Reibungsfaktor

• koeficient akumulácie

  - der Speicherungsbeiwert

• koeficient akustického odrazu

  - der Schallreflexionskoeffizient

• koeficient bezpečnosti

  - der Sicherheitsbeiwert

• koeficient bezpečnosti pri vzpere

  - die Knicksicherheitszahl

• koeficient bočného tlaku (horniny)

  - die Seitendruckzahl

• koeficient brzdenia

  - der Bremsfaktor

• koeficient celkového využitia

  - der Gesamtnutzbarkeitsgrad

• koeficient deformačného spevnenia

  - der Verfestigungskoeffizient

• koeficient difúzie

  - der Diffusionskoeffizient

• koeficient dĺžkovej rozťažnosti

  - linearer Ausdehnungskoeffizient

• koeficient emisie

  - der Emissionskoeffizient

• koeficient emisie

  - das Emissionsverhältnis

• koeficient filtrácie

  - die Durchlässigkeitsziffer

• koeficient hmotnosti emisie

  - der Massenemissionskoeffizient

• koeficient homogenity (rovnorodosti)

  - die Gleichförmigkeitszahl

• koeficient homogénnosti

  - die Gleichförmigkeitzahl

• koeficient hromadenia

  - der Anreicherungskoeffizient

• koeficient indukcie

  - der Induktionskoeffizient

• koeficient ionizácie

  - der Ionisationskoeffizient

• koeficient konsolidácie (zeminy)

  - der Verfestigungsbeiwert

• koeficient kontrakcie

  - die Einschnürungszahl

• koeficient likvidity

  - der Liquiditätsgrad

• koeficient likvidity

  - der Liquiditätskoeffizient

• koeficient lodného priestoru

  - der Staufaktor

• koeficient lomu

  - der Brechungskoeffizient

• koeficient lomu

  - der Bruchkoeffizient

• koeficient množenia reaktorov

  - die Brutrate

• koeficient molekulovej difúzie

  - der Koeffizient der Molekulardiffusion

• koeficient nakyprenia

  - der Schüttungsfaktor

• koeficient nakyprenia pri lomovom dobývaní

  - die Zweifachbaggerung

• koeficient nanočenia náplne

  - der Benetzungskoeffizient der Füllung

• koeficient napúčania

  - der Quellungskoeffizient

• koeficient nasadenia

  - der Einsatzkoeffizient

• koeficient nasýtenia

  - der Sättigungskoeffizient

• koeficient nasýtenia

  - der Wassersättigungskoeffizie

• koeficient nelineárního skreslenia

  - der Klirrkoeffizient

• koeficient nepriehľadnosti

  - der Opazitätskoeffizient

• koeficient netesnosti

  - der Undichtigkeitskoeffizient

• koeficient nákladov

  - der Kostenkoeffizient

• koeficient nákladov

  - das Aufwandsfaktor

• koeficient násobenia

  - der Vermehrungsfaktor

• koeficient objemovej rozťažnosti

  - der Expansionskoeffizient

• koeficient objemovej rozťažnosti

  - kubischer Ausdehnungskoeffizient

• koeficient objemovej rozťažnosti

  - räumlicher Ausdehnungskoeffizient

• koeficient objemovej rozťažnosti

  - der Volumenausdehnungskoeffizient

• koeficient objemovej vzduchovej priepustnosti škáry

  - die Fugendurchlässigkeitszahl

• koeficient obohatenia (napr. uránu)

  - der Anreicherungsfaktor

• koeficient obratu tovaru

  - der Umschlagskoeffizient

• koeficient odparovania

  - der Verdampfungskoeffizient

• koeficient odparovania

  - der Verdampfungswert

• koeficient odparovania

  - die Verdampfungszahl

• koeficient odparovania

  - die Verdampfungsziffer

• koeficient odporu

  - der Widerstandswert

• koeficient odporu

  - die Widerstandszahl

• koeficient odpovede

  - der Antwortskoeffizient

• koeficient odrazu

  - der Reflexionskoeffizient

• koeficient olova

  - der Bleikoeffizient

• koeficient omočeného povrchu

  - der Beiwert der benetzten Oberfläche

• koeficient opotrebenia

  - der Verschleißkoeffizient

• koeficient otáčania

  - der Drehungsgrad

• koeficient ozvy

  - der Antwortskoeffizient

• koeficient platobnej schopnosti (EÚ)

  - der Solvabilitätskoeffizient

• koeficient plnenia

  - der Füllungsgrad

• koeficient plnosti

  - der Völligkeitsgrad

• koeficient plnosti výtlaku

  - der Blockkoeffizient

• koeficient podobnosti

  - der Ähnlichkeitsfaktor

• koeficient podíieu

  - der Anteilkoeffizient

• koeficient pohody prostredia

  - die Behaglichkeitsziffer

• koeficient poistenia

  - der Versicherungsbeiwert

• koeficient poklesu

  - der Absenkungsfaktor

• koeficient pomernej presadavosti

  - der Koeffizient der Zusammensinkbarkeit

• koeficient porúch

  - der Störungskoeffizient

• koeficient povrchového napätia

  - der Koeffizient der Oberflächenspannung

• koeficient pozdĺžnej stability

  - der Koeffizient der Längsstabilität

• koeficient počtu drážok

  - der Zonenfaktor

• koeficient počtu drážok (rozloženie vinutia)

  - der Gruppenfaktor

• koeficient pravouhlosti

  - das Rechteckigkeitsverhältnis

• koeficient prebytku vzduchu

  - die Luftüberschußzahl

• koeficient prechodu hmoty

  - die Stoffübergangszahl

• koeficient prechodu látky

  - der Stoffdurchgangskoeffizient

• koeficient prechodu tepla

  - der Wärmedurchgangskoeffizient

• koeficient prechodu tepla

  - die Wärmedurchgangszahl

• koeficient predĺženia

  - der Dehnungskoeffizient

• koeficient predĺženia

  - die Dehnzahl

• koeficient predĺženia

  - der Streckkoeffizient

• koeficient prekmitu

  - der Überschwingfaktor

• koeficient prenosu

  - der Übertragungsfaktor

• koeficient prenosu náboja

  - der Durchtrittsfaktor

• koeficient prenosu tepla

  - die Wärmeübergangszahl

• koeficient prepočtu

  - der Umrechnungskoeffizient

• koeficient prepravy

  - der Transportkoefizient

• koeficient presakovania (infiltrácie)

  - der Einsickerungskoeffizient

• koeficient prestupu látky

  - der Stoffübergangskoeffizient

• koeficient prestupu tepla

  - der Koeffizient der Wärmeübertragung

• koeficient prestupu tepla

  - der Wärmeübergangskoeffizient

• koeficient prevádzkového zaťaženia

  - das Abfangslastvielfache

• koeficient priepustnosti

  - der Durchlassgrad

• koeficient priepustnosti

  - der Durchlässigkeitsbeiwert

• koeficient priepustnosti

  - der Durchlässigkeitskoeffizient

• koeficient priepustnosti

  - der Reintransmissionsgrad

• koeficient priečnej stability

  - der Koeffizient der Querstabilität

• koeficient pružnosti dopytu

  - der Koeffizient der Nachfrageelastizität

• koeficient pružnosti v ťahu

  - der Dehnungskoeffizient

• koeficient pružnosti v ťahu

  - die Dehnzahl

• koeficient prípravných prác

  - der Vorrichtungsfaktor

• koeficient prírastku

  - der Zuwachskoeffizient

• koeficient prírastku

  - die Zuwachsrate

• koeficient refrakcie

  - der Refraktionskoeffizient

• koeficient reprodukcie

  - das Brutverhältnis

• koeficient reprodukcie

  - der Brutwirkungsgrad

• koeficient rovnomernosti

  - die Gleichförmigkeitszahl

• koeficient rovnomernosti

  - die Gleichförmigkeitzahl

• koeficient rovnorodosti

  - die Gleichförmigkeitszahl

• koeficient rovnorodosti

  - die Gleichförmigkeitzahl

• koeficient rovnovážneho vyparovania

  - der Gleichgewichtsverdampfungskoeffizient

• koeficient rozdielnosti

  - der Verschiedenheitsfaktor

• koeficient rozloženia

  - der Verteilungskoeffizient

• koeficient rozmnoženia

  - der Vermehrungsfaktor

• koeficient rozmnožovania

  - der Brutwirkungsgrad