Slovensko-nemecky slovník - písmeno CL
cl
-
človek závislý od kokaínu
- die kokainsüchtiger Mensch
-
človek často premýšľa
- denkt man oft
-
človek ľutuje (4.p.)
- bedauert man
-
človek žijúci na surovej strave
- der Rohköstler
-
človek žijúci v primitívnych pomeroch
- ein primitiver Mensch
-
človek, ktorý niečo stratil
- der Verlierer
-
človek, ktorý robí machule
- der Farbenkleckser
-
človek, ktorý toho mnoho zakúsil
- ein schwergeprüfter Mensch
-
človek, ktorý vie žiť
- der Lebenskünstler
-
človek, čo pracuje po nociach
- der Nachtmensch
-
človeka
- des Menschen
-
človeka
- Menschen
-
človeka
- von Menschen
-
človeka (2.p.)
- des Menschen
-
človeka a myši
- von Mensch und Maus
-
človeka prejde chuť
- da kann einem die Lust vergehen
-
človeka prejde chuť
- das benimmt einem den Appetit
-
človeka prejde chuť
- das verschlägt einem den Appetit
-
človeka teší, keď má úspech
- es freut einen. wenn man Erfolgt hat
-
človeka to omrzí
- man kriegt es satt
-
človeka to teší
- es freut einen
-
človeka udiví
- es wundert einen
-
človekom
- vom Menschen
-
človeku
- dem Menschen
-
človeku
- den Menschen
-
človeku
- Menschen
-
človeku je z toho do plaču
- das ist zum Weinen
-
človeku podobný
- menschenähnlich
-
človeku robí dobre
- es tut einem gut
-
človeku robí dobre
- es tut einem wohl
-
človeku to odoberie chuť
- das verdirbt einem den Appetit
-
človeku to vôbec nechutí
- das nimmt einem den Appetit
-
človeče
- der Mensch
-
človeče
- das Menschenskind
-
človeče
- der Mensch Meier
-
človeče (!)
- Menschenskind!
-
človeče!
- das Menschenkind!
-
človeče, nehnevaj sa
- der Mensch, ärgere dich nicht
-
človečenstvo
- die Menschheit
-
človiečik
- der Erdenwurm
-
človiečik
- das Kindskopf
-
človiečik
- das Menschenkind
-
človiečik
- das Menschenskind
-
človiečik
- das Menschlein
-
človiečik
- das Persönchen
-
článkoch
- den Artikeln
-
článkonožce
- die Gliederfüßler
-
článkonožce
- die Gliedertiere
-
článkov
- Artikeln
-
článkov
- beitragen
-
článkov (pl.)
- der Beiträge
-
článkov (pl.)
- der Teile
-
článkovanie hlások
- die Artikulation
-
článkovanie korčekov (u korčekového rýpadla)
- die Eimerschakung
-
článkovanie korčekovej reťaze
- die Eimerkettenschakung
-
článkovaná pec
- der Elementofen
-
článkovaná škrabka
- der Gliederkratzer
-
článkované brány
- die Gliederegge
-
článkovaný
- gegliedert
-
článkovaný
- Glieder (~)
-
článkovaný (druhá časť zlož.sl.)
- gliedrig
-
článkovaný autobus
- der Gliederbus
-
článkovaný dopravník
- der Gliderbandförderer
-
článkovaný doskový podávač
- der Plattenbandspeiser
-
článkovaný ohrievač
- der Gliedervorwärmer
-
článkovaný pás
- das Stahlgliederband
-
článkovať
- gliedern
-
článkovať
- gleidern
-
článkovce
- die Gliederfüßler
-
článkovitá trieska
- der Lamellenspan
-
článkovitý autobus s nízkou podlahou
- der Niederflur-Gelenkbus
-
článková (reťaz)
- Glieder-
-
článková jazdná súprava
- der Gelenkzug
-
článková reťaz
- die Gliederkette
-
článková reťaz
- die Schakenkette
-
článková tlačiareň
- der Gliederdrucker
-
článkové spojovacie pole
- das Koppelfeld
-
článkové terénne vozidlo
- der Geländekombinationswagen
-
článkové vozidlo
- das Gelenkfahrzeug
-
článkové vozidlo
- der Gelenkwagen
-
článkové vykurovacie teleso
- der Gliederheizkörper
-
článkový adaptér
- der Stufenadapter
-
článkový autobus
- der Gelenkbus
-
článkový chladič
- der Teilblockkühler
-
článkový chladič
- der Zellenkühler
-
článkový dopravník
- das Fördergliderband
-
článkový dopravník
- das Fördergliederband
-
článkový dopravník
- der Gliederbandförderer
-
článkový dopravník
- der Plattenbandförderer
-
článkový dopravník
- das Stahlplattenband
-
článkový dopravník platní
- das Plattengliederband
-
článkový dávkovač
- der Gliederspeiser
-
článkový kompresor
- der Zellenverdichter
-
článkový kotol
- der Batteriekessel
-
článkový kotol
- der Gliederkessel
-
článkový modul robota
- gelenkartiges Robotermodul
-
článkový náramok
- das Kettenarmband
-
článkový podávač
- das Aufgabegliederband
-
článkový podávač
- der Gliederspeiser
-
článkový podávač
- der Plattenaufgeber
-
článkový podávač
- der Schuppenaufgeber
-
článkový preťahovač
- die Räumkette
-
článkový remeň
- der Gelenkriemen
-
článkový remeň
- der Gliederriemen
-
článkový systém
- das Zellensystem
-
článkový transportér
- das Fördergliderband
-
článkový transportér
- der Gliederförderer
-
článkový valec
- die Gliederwalze
-
článkový vlak s poschodovými vozňami
- der Doppelstockgliederzug
-
článkový vodič
- der Kettenleiter
-
článkvý dopravník
- das Fördergeliederband
-
články
- die Artikel
-
články
- die Paragrafe
-
články
- die Paragraphe
-
články (pl.)
- die Aufsätze
-
články prstov nohy (mn.č.)
- Zehenglieder
-
článok
- die Abhandlung
-
článok
- der Artikel
-
článok
- der Aufsatz
-
článok
- der Beitrag