Slovensko-nemecky slovník - písmeno CU

cu

• Cudzinecký úrad

  - der Auswärtige Amt

• Cudzinecký úrad

  - das Fremdenamt

• Cudzinecký úrad

  - das Fremdenverkehrsamt

• Cudzinecký úrad

  - das Ausländeramt

• Cudzinecký úrad

  - die Ausländerbehörde

• Culemeyerov podvalník

  - der Culemeyer

• Curieho bod

  - der Curie-Punkt

• Curieho bod

  - der Magnetpunkt

• Curieho konštanta

  - Curiesche Konstante

• Curieho teplota

  - Curiesche Temperatur

• Curieho teplota

  - die Curietemperatur

• Curieho zákon

  - Curiesches Gesetz

• Curieho-Weissov zákon

  - Curie-Weisssches Gesetz

• Curieov bod

  - der Curiepunkt

• Curieov bod

  - magnetischer Umwandlungspunkt

• Curieova teplota

  - die Curie-Temperatur

• Curieova teplota

  - magnetischer Umwandlungspunkt

• Curlingov vred

  - der Curling-Ulkus

• Curriculum

  - das Curriculum

• Curschmannove špirály

  - die Curschmann-Spiralen

• Curschmannove špirály

  - die Schleimfäden

• Curschmannove špirály

  - die Schleimspiralen

• Curtiovo odbúranie

  - der Curtiusscher Abbau

• Curtisova turbína

  - die Curtisturbine

• Curtisovo koleso

  - das C-Rad

• Curtisovo koleso

  - das Curtisrad

• Curtisovo koleso

  - die Curtisstufe

• Cushingov syndróm

  - das Cushing-Syndrom

• Cushingova choroba

  - das Cushing-Syndrom

• Cushingovo ochorenie

  - der Morbus Cushing

• cucajúci

  - saugender

• cucflek

  - das Saugmal

• cuciak

  - der Saugrüssel

• cuciaková napájačka

  - der Trinknippel

• cucugamuši (horúčka)

  - die Kedanikrankheit

• cucugamuši-horúčka

  - das Tsutsugamuschifieber

• cucľať

  - lutschen

• cudnejšími

  - durch verschämte

• cudnejšími

  - mit verschämten

• cudnejšími

  - verschämten

• cudnosť

  - die Keuschheit

• cudnosť

  - die Prüderie

• cudnosť

  - die Schamhaftigkeit

• cudnosť

  - die Schämigkeit

• cudnosť

  - die Sittsamkeit

• cudnosť

  - die Tugend

• cudnosť

  - die Verschämtheit

• cudnosť

  - die Züchtigkeit

• cudnosť

  - die Tugendhaftigkeit

• cudná

  - eigentümliche

• cudná panna

  - die Vestalin

• cudzia emisia

  - die Fremdemission

• cudzia firma

  - die Fremdfirma

• cudzia látka

  - der Fremdstoff

• cudzia mena

  - fremde Währung

• cudzia mena

  - die Fremdwährung

• cudzia mena

  - die Valuta

• cudzia moc

  - die Fremdmacht

• cudzia molekula

  - das Fremdmolekül

• cudzia nadvláda

  - die Fremdherrschaft

• cudzia osoba na príslušnom území (zahr. Obchod)

  - der Gebietsfremde

• cudzia pracovná sila

  - der Leiharbeiter

• cudzia prekládka

  - der Fremdversatz

• cudzia prímes

  - die Fremdbeimischung

• cudzia prímes

  - das Fremdbestandteil

• cudzia reč

  - die Fremdsprache

• cudzia vec

  - die fremde Sache

• cudzia voda

  - das Fremdwasser

• cudzia vrstva

  - die Fremdschicht

• cudzia zmenka

  - bill of exchange

• cudzia zmenka

  - die Tratte

• cudzia zmenka

  - fremder Wechsel

• cudzia značka

  - das Fremdzeichen

• cudzia záležitosť

  - die fremde Sache

• cudzia častica

  - das Fremdteilchen

• cudzie

  - Fremd-

• cudzie atómy

  - die Fremdatomen

• cudzie budenie

  - die Fremderregung

• cudzie chladenie

  - die Fremdkühlung

• cudzie chutí lepšie

  - die Kirschen in Nachbargarten

• cudzie dieťa

  - ein fremdes Kind

• cudzie dúchanie stlačeným vzduchom

  - die Fremdbeblasung mit Druckluft

• cudzie financovanie

  - die Außenfinanzierung

• cudzie financovanie

  - die Fremdfinanzierung

• cudzie imanie

  - das Fremdkapital

• cudzie jazyky

  - die Fremdsprachen

• cudzie konanie

  - fremdes Handeln

• cudzie látky

  - die Fremdstoffe

• cudzie látky

  - körperfremde Stoffe

• cudzie meny

  - die Fremdwährungen

• cudzie meny

  - die Fremdwährungen

• cudzie molekuly

  - die Fremdmoleküle

• cudzie napájanie

  - die Fremdspeisung

• cudzie náklady

  - die Fremdkosten (pl.)

• cudzie osoby

  - die Dritten

• cudzie peniaze

  - fremde Gelder

• cudzie peniaze

  - das Fremdgeld

• cudzie poistenie

  - die Fremdversicherung

• cudzie pole

  - das Fremdfeld

• cudzie prostriedky

  - fremde Mittel

• cudzie prostriedky

  - die Fremdmittel

• cudzie práva

  - die Fremdrechte

• cudzie právo

  - das Fremdrecht

• cudzie právo

  - fremdes Recht

• cudzie písmeno v sadzbe

  - der Fisch

• cudzie riadenie

  - die Fremdsteuerung

• cudzie rozhodnutie

  - fremde Entscheidung

• cudzie rozhodnutie

  - die Entscheidung eines ausländischen Organs

• cudzie slovo

  - das Fremdwort

• cudzie slovo

  - das Fremdwort

• cudzie slová

  - die Fremdwörter

• cudzie slová

  - die Fremdworte

• cudzie teleso

  - der Fremdkörper

• cudzie teleso v rohovke

  - der Hornhautfremdkörper

• cudzie teleso, vnútroočné

  - der intraokularer Fremdkörper

• cudzie telesá

  - die Fremdkörper

• cudzie teliesko (nečistota)

  - der Fremdkörper

• cudzie uznanie

  - die fremde Anerkennung

• cudzie vedenie

  - die Fremdleitung

• cudzie vetranie

  - die Fremdbelüftung