Slovensko-nemecky slovník - písmeno CH

ch

• chorobný

  - abnorm

• chorobný

  - krankhaft

• chorobný

  - krankhafter

• chorobný

  - Krankheits

• chorobný

  - morbid

• chorobný

  - der krankhafte

• chorobný (nenormálny)

  - anormal

• chorobný (nenormálny)

  - morbid

• chorobný (nenormálny)

  - pathologisch

• chorobný (nezdravý)

  - anormal

• chorobný (nezdravý)

  - krankhaft

• chorobný (nezdravý)

  - morbid

• chorobný (nezdravý)

  - pathologisch

• chorobný (týk. sa choroby)

  - krankhaft

• chorobný (týk. sa choroby)

  - kränklich

• chorobný pocit

  - das Krankheitsgefühl

• chorobný proces

  - krankhafter Prozeß

• chorobný smäd

  - vermehrter Durst

• chorobný stav

  - krankhafter Zustand

• chorobný stav

  - der Krankheitszustand

• chorobný strach

  - krankhafte Angst

• chorobný čistotný pud

  - der Waschzwang

• chorobných

  - der krankhaften

• chorobopis

  - die Krankengeschichte

• chorobopisy

  - die Krankheitsbilder

• choroboplodne

  - krankheitserzeugen

• choroboplodné baktérie

  - krankheitserregende Bakterien

• choroboplodné zárodky

  - die Krankheitskeime

• choroboplodné zárodky

  - die schädlische Keime

• choroboplodný

  - krankheitsauslösend

• choroboplodný

  - krankheitserzeugend

• choroboplodný

  - pathogen

• choroboplodný

  - die Krankheiten erregend

• choroboplodný

  - die Krankheiten erzeugend

• choroboplodný zárodok

  - der Krankheitserreger

• choroboplodný zárodok

  - der Krankheitskeim

• chorobou oslabené telo

  - durch Krankheit geschwächter Körper

• choroby

  - die Süchte

• choroby

  - der Krankheit

• choroby

  - Erkrankung

• choroby

  - Krankheit

• choroby (2.p.)

  - die Krankheiten

• choroby klíčiacich rastlín

  - Auflaufkrankheiten

• choroby orgánov (mn.č.)

  - Organkrankheiten

• choroby pľúc

  - die Lungenerkrankungen

• choroby pľúc

  - die Lungenkrankheiten

• choroby rýb (mn.č.)

  - Fischkrankheiten

• choroby srdca

  - die Herzerkrankungen

• choroby srdca

  - die Herzkrankheiten

• choroby vemien

  - Euterkrankheiten

• choroby z krmív

  - Futterkrankheiten

• choroby z nedostatkov (mn.č.)

  - Mangelkrankheiten

• choroby zveri

  - die Wildkrankheiten

• chorobám

  - Erkrankungen

• chorobám

  - Krankheiten

• choromyseľnosť

  - die Geistesgestörtheit

• choromyseľnosť

  - die Geisteskrankheiten

• choromyseľnosť

  - die Gemütskrankheit

• choromyseľnosť

  - das Gemütsleiden

• choromyseľnosť

  - die Verrückheit

• choromyseľnosť

  - der Wahnsinn

• choromyseľnosť

  - Psychosen

• choromyseľný

  - geistesgestört

• choromyseľný

  - geisteskrank

• choromyseľný

  - gemütskrank

• choromyseľný

  - irr

• choromyseľný

  - der Irre

• choromyseľný

  - irre

• choromyseľný

  - irrsinnig

• choromyseľný

  - wahnsinnig

• choromyseľný

  - ein Irrer

• choromyseľný

  - geistig gestört

• choromyseľný (človek)

  - der Geistesgestörte

• choromyseľný (človek)

  - der Gemütskranke

• chorovod

  - der Chorreigen

• choroš trúdový (botan.)

  - der Zunderpilz

• choroš zimný

  - der Winterporling

• choroš šupinatý

  - der Schuppiger Porling

• chorvátske

  - kroatische

• chorvátskou

  - kroatischer

• chorvátsky

  - kroatisch

• chorá

  - die Bettlägerin

• chorá na žalúdok

  - magenkrank

• chorál

  - der Choral

• chorál

  - der Kirchengesang

• chorálny rytmus

  - der Choralrhytmus

• chorálová predohra

  - das Choralvorspiel

• chorálový

  - choralähnlich

• chorálový nápev

  - die Choralmelodie

• chorálový spev

  - der Chorgesang

• chorály

  - die Chorgesänge

• chorály

  - die Choräle

• choré

  - die kranken

• choré

  - erkranktes

• choré

  - kranke

• choré

  - krankes

• choré miesto

  - die Krankenstelle

• choré telo

  - kranker Körper

• choré tkanivo

  - krankes Gewebe

• choré uši

  - schlechte Ohren

• chorého

  - erkrankten

• chorého (4.p.)

  - einen Kranken

• chorému

  - dem Kranken

• chorí

  - die Kranken

• chorí

  - die Patienten

• chorí

  - krank

• chorí ľudia

  - die Patienten

• chorôb

  - der Krankheiten

• chorý

  - bettlägerig

• chorý

  - erkrankt

• chorý

  - der Erkrankte

• chorý

  - krank

• chorý

  - der Kranke

• chorý

  - der Kranker

• chorý

  - krankhaft

• chorý

  - lahm

• chorý

  - leidend

• chorý

  - marod

• chorý

  - marode

• chorý

  - ungesund