Slovensko-nemecky slovník - písmeno C

c

• členskej krajiny

  - des Mitgliedstaates

• členská firma

  - die Mitgliedsfirma

• členská krajina

  - das Mitgliedsland

• členská krajina Európskej únie

  - der Mitgliedsstaat der Europäischen Union

• členská krajina EÚ

  - der EU-Mitgliedsstaat

• členská legitimácia

  - der Mitgliedsausweis

• členská legitimácia

  - die Mitgliedslegitimation

• členská povinnosť

  - die Mitgliedspflicht

• členská schôdza

  - die Mitgliederversammlung

• členská schôdza

  - die Mitgliedsversammlung

• členská známka

  - die Beitragsmarke

• členská známka

  - die Mitgliedsmarke

• členská základňa

  - die Mitgliederbasis

• členské

  - die Gebühr

• členské

  - der Mitgliedsantiel

• členské

  - der Mitgliedsbeitrag

• členské firmy

  - die Mitgliedsfirmen

• členské heslo

  - der Mitgliedslogin

• členské krajiny (2.p.)

  - die Mitgliedsländer

• členské organizácie

  - Mitgliedsorganisationen

• členské povinnosti

  - die Mitgliederpflicht

• členské povinnosti (mn.č.)

  - die Mitgliedspflichten

• členské práva

  - die Mitgliedschaftsrechte

• členské právo

  - das Mitgliederrecht

• členské príspevky

  - die Mitgliedsbeiträgen

• členské vklady spoločníkov

  - die Geschäftsanteile der Genossen

• členské číslo

  - die Mitgliedsnummer

• členské štáty

  - die Mitgliedsstaaten

• členské štáty

  - die Mitgliedstaaten

• členské štáty

  - die Mitgliedländer

• členské štáty OSN

  - die Uno-Mitgliedstaaten

• členský

  - Mitglieders (~)

• členský podiel

  - der Mitgliedsanteil

• členský podiel

  - der Mitgliedsbeitrag

• členský podiel v bytovom družstve

  - der Mitgliedsbeitrag in der Wohnungsbaugenossenschaft

• členský pomer

  - das Mitgliedsverhältnis

• členský preukaz

  - der Mitgliedsausweis

• členský preukaz

  - das Mitgliedsbuch

• členský preukaz

  - die Mitgliedskarte

• členský preukaz

  - die Mitgliedslegitimation

• členský príspevok

  - der Mitgliedsanteil

• členský príspevok

  - der Mitgliedsbeitrag

• členský príspevok ve spolku

  - der Vereinsbeitrag

• členský systém

  - das Gliedersystem

• členský vklad

  - die Mitgliedseinlage

• členský vklad

  - die Mitgliedereinlage

• členský vzťah

  - die Mitgliedschaftsbeziehung

• členský štát

  - der Mitgliedsstaat

• členský štát

  - der Mitgliedstaat

• členských krajinách

  - Mitgliedsländern

• členských krajinách

  - Mitgliedsstaaten

• členských krajín

  - Mitgliedsländern

• členských krajín

  - Mitgliedstaaten

• členských krajín EÚ

  - EU-Mitgliedstaaten

• členských štátov

  - Mitgliedstaaten

• členských štátov

  - von Mitgliedstaaten

• členstvo

  - die Anwesenheit

• členstvo (2.p.)

  - die Mitgliedschaft

• členstvo v Európskej únii

  - die EU-Mitgliedschaft

• členstvo v Európskej únii

  - die Mitgliedschaft in EU

• členstvo v Európskej únii (2.p.)

  - die EU-Mitgliedschaft

• členstvo v strane

  - die Parteimitgliedschaft

• členy

  - die Glieder

• člení

  - untergliedert

• člení sa

  - gliedert sich

• čln

  - die Barke

• čln

  - das Boot

• čln

  - der Kahn

• čln

  - der Kiel

• čln

  - der Nachen

• čln

  - die Naue

• čln

  - der Nauen

• čln bol pripravený

  - wurde ein Boot klargemacht

• čln lodivoda

  - der Lotsenboot

• čln na nosných krídlach

  - der Tragflächenboot

• čln na nosných krídlach

  - der Tragflügelboot

• čln s kýlom

  - das Kielboot

• čln s plochým dnom

  - das Flachbodenboot

• čln s ručne poháňanou vrtuľou

  - das Boot mit Handpropellerantrieb

• čln s utečencami

  - das Flüchtlingsboot

• čln s vahadlom

  - das Auslegerboot

• čln s útorovými kýlnicami

  - das Kimmschwertboot

• čln so vzduchovou vrtuľou

  - das Luftboot

• čln z jedného kmeňa

  - der Einbaum

• člnkovanie

  - die Bootsfahrt

• člnkovanie

  - die Kahnfahrt

• člnkovanie

  - das Rudern

• člnkovať sa

  - rudern

• člnkovitá aneuryzma

  - das kahnförmiges Aneurysma

• člnkovitá hlava

  - der Kahnkopf

• člnkovitá kosť

  - das Kahnbein

• člnkovitá kosť (anat.)

  - das Schiffbein

• člnkovitá lebka

  - der Kahnschädel

• člnkovitá lebka

  - der Kielkopf

• člnkovité brucho

  - der Kahnbauch

• člnkovité brucho

  - der kahnförmiger Bauch

• člnkovitý

  - kahnförmig

• člnkovitý

  - navikular

• člnkovitý hrudník (chorobne zmenený)

  - der Kahnthorax

• člnkovitý torax (chorobne zmenený)

  - der Kahnthorax

• člnková cievka

  - die Bobine

• člnková cievka

  - die Schiffchenspule

• člnková dráha

  - die Ladebahn

• člnková dráha

  - die Ladenbahn

• člnková dráha

  - das Schlagbrett

• člnková dráha

  - die Schützenbahn

• člnková niť

  - der Schiffchenfaden

• člnková priehradka

  - das Schützenfach

• člnková zarážka

  - die Abstellstange

• člnková zarážka

  - der Schützenwächter

• člnková zarážka s odklopným lúčom

  - der Blattschlagschützenwächter

• člnková zarážka s odklopným lúčom

  - die Losblattvorrichtung

• člnková zámena

  - der Schützenwechsel

• člnkové kliešte

  - die Schützenzange

• člnkové krosná

  - der Schützenwebstuhl

• člnkové pero

  - die Schiffchenfeder

• člnkové tkanie

  - das Schützenwebverfahren

• člnkové vreteno

  - die Schützenspindel

• člnkový automat

  - der Schützenwechsel-Webautomat

• člnkový bočný žeriavik

  - der Seitendavit