Slovensko-nemecky slovník - písmeno C

c

• členená opora

  - das Sparwiderlager

• členená pažiaca stena

  - aufgelöste Verbundwand

• členená podpera

  - der Gelenkstützpunkt

• členená priehrada

  - aufgelöste Staumauer

• členená priehrada

  - die Pfeilerstaumauer

• členené územné celky

  - die Nutzungsfläche

• členený

  - aufgefächert

• členený

  - gebliedert

• členený

  - gegliedert

• členený

  - mehrteilig

• členený

  - segmentar

• členený

  - zergliedert

• členený prút

  - der gegliederter Druckstab

• členený prút

  - gegliederter Stab

• členený prút

  - der mehrteiliger Stab

• členený vlak

  - der Gliederzug

• členitosť klenby

  - die Gewölbegliederung

• členitosť komnaty

  - die Gewölbegliederung

• členité

  - das gegliederte

• členité

  - die gegliederten

• členité

  - gegliederte

• členité

  - gegliedertes

• členitý

  - gegliedert

• členitý pilier

  - gegliederter Pfeiler

• členitý terén

  - ein gegliedertes Gelände

• členitý terén

  - gegliedertes Gelände

• členitý tranzistor

  - der Schichttransistor

• členiť

  - fächern

• členiť

  - gliedern

• členiť

  - stufen

• členiť

  - gleidern

• členiť sa

  - sich gliedern

• členiť v čo

  - gliedern in etw.

• členka

  - die Mitgliederin

• členka protestantskej cirkvi

  - die Presbyterianerin

• členka z parlamentu

  - die Parlamentarierin

• členková kosť

  - das Fesselbein

• členková kosť

  - das Sprungbein

• členková oblasť

  - der Gelenkbereich

• členková obuv

  - der Knöchelschuhe

• členková časť

  - die Gelenkpartie

• členkový kĺb

  - das Knöchelgelenk

• členkový kĺb

  - das Sprunggelenk

• členmi

  - Anhängern

• členmi

  - Mitgliedern

• členmi národného mužstva

  - Nationalmannschaftsmitglieder

• člennej

  - köpfigen

• člennej

  - köpfiger

• členná (1.p.)

  - köpfig

• členok

  - die Fessel

• členok

  - das Fesselgelenk

• členok

  - der Fußknöchel

• členok

  - der Knöchel

• členom

  - Mitgliedern

• členom

  - den Mitgliedern

• členom

  - Mitglied

• členom (2.p.)

  - an die Mitglieder

• členom (2.p.)

  - zum Mitglied

• členom zostáva

  - als Mitglied bleibt

• členov

  - Mitgliedern

• členov

  - Mitglieder

• členov

  - von Mitgliedern

• členov (pl.)

  - der Mitglieder

• členov delegácie

  - Delegationsmitglieder

• členov delegácie

  - Gruppenmitglieder

• členov krajskej rady

  - Bezirksmitglieder

• členov krajskej rady

  - Kreisratmitglieder

• členov parlamentu

  - von Senatoren

• členov posádky

  - Besatzungsmitglieder

• členovia

  - die Anhänger

• členovia (2.p.)

  - die Mitglieder

• členovia Al-Qaida

  - die al-Qaida-Mitglieder

• členovia Helsinskej konferencie

  - die Helcom-Mitglieder

• členovia OPEC

  - die Opec-Mitglieder

• členovia Rady bezpečnosti

  - die Sicherheitsratsmitglieder

• členovia akadémie

  - die Academy-Mitglieder

• členovia akadémie (pl.)

  - die Akademiemitglieder

• členovia bezpečnostnej služby

  - die Sicherheitsleute

• členovia delegácie

  - die Delegationsmitglieder

• členovia deputácie

  - die Deputierten

• členovia dozornej rady

  - die Aufsichtsratmitglieder

• členovia dozornej rady

  - die Aufsichtsratsmitglieder

• členovia dozornej rady

  - die Auftsichtsratmitglieder

• členovia frakcie

  - die Fraktionsmitglieder

• členovia gangu

  - die Gang-Mitglieder

• členovia grémia

  - die Gremien-Mitglieder

• členovia kartelu

  - die Kartellmitglieder

• členovia komisie

  - die Kommissionsmitglieder

• členovia komunistickej strany

  - Kommunisten

• členovia kuratória

  - die Kuratoriumsmitglieder

• členovia mestskej rady

  - die Stadtväter

• členovia mestskej rady

  - die Stadtverordneten

• členovia mužstva

  - die Besatzungsmitglieder

• členovia mužstva

  - die Teammitglieder

• členovia obce

  - die Gemeindemitglieder

• členovia obecnej rady

  - die Gemeinderatsmitglieder

• členovia odboja

  - die Freischärler

• členovia okupácie

  - die Besatzungsmitglieder

• členovia orgánov spoločnosti

  - die Gesellschaftsorganemitglieder (pl.)

• členovia poisťovne

  - die Kassenmitgliedern

• členovia pokladne

  - die Kassenmitglieder

• členovia poroty

  - die Jurymitglieder

• členovia posádky

  - die Besatzungsmitglieder

• členovia predstavenstva (2.p.)

  - die Vorstandsmitglieder

• členovia prezídia

  - die Präsidiumsmitglieder

• členovia rady

  - die Ratsmitglieder

• členovia rady

  - die Mitglieder des Rates

• členovia rodiny

  - die Familienangehörigen

• členovia rodiny

  - die Familienmitglieder

• členovia rád

  - Ratmitglieder

• členovia sekty

  - die Sektenmitglieder

• členovia skupiny

  - die Bandmitglieder

• členovia skupín

  - die Gruppenmitglieder

• členovia strany

  - die Parteimitglieder

• členovia vlády

  - die Regierungsmitglieder

• členovia vlády USA

  - die US-Regierungsmitglieder

• členovia výboru

  - die Ausschussmitglieder

• členovia výboru (pl.)

  - die Ausschussmitglieder

• členovia únie

  - die Unionsmitglieder

• členskej krajiny

  - des Mitgliedslandes