Slovensko-nemecky slovník - písmeno BU

bu

• bubnová sušička

  - der Trommeltrockner

• bubnová sušička

  - die Walzentrockenmaschine

• bubnová sušička piesku

  - die Sandtrockentrommel

• bubnová tlačiareň

  - der Trommeldrucker

• bubnová tlačiareň

  - der Typenwalzerdrucker

• bubnová tlačiareň

  - der Walzendrucker

• bubnová triedička

  - die Sortiertrommel

• bubnová turbína

  - die Trommelturbine

• bubnová useň

  - das Trommelfell-Leder

• bubnová vačka

  - die Trommelkurve

• bubnová vačka (automatu)

  - die Kurventrommel

• bubnová vačka (automatu)

  - die Steuertrommel

• bubnová vyrovnávacia pamäť

  - der Trommelpufferspeicher

• bubnová vyrážačka

  - die Trommelausstoßmashcine

• bubnová vyrážačka

  - die Trommelstoßmaschine

• bubnová výfuková rezačka

  - der Trommelgebläsehäcksler

• bubnová zberacia rezačka

  - der Trommelfeldhäcksler

• bubnová zjazdovka

  - die Buckelpiste

• bubnová ťažná stolica

  - die Trommelziehbank

• bubnová ťažná stolica

  - die Trommelziehmaschine

• bubnové navinutie

  - die Tonnenwicklung

• bubnové nožničky

  - die Trommelschere

• bubnové nožničky

  - die Zweitrommelschere

• bubnové odkôrnenie

  - die Trommelentrindung

• bubnové odlievanie

  - das Trommelgießverfahren

• bubnové plavidlo

  - die Schlämmtrommel

• bubnové sito

  - das Drehsieb

• bubnové sito

  - das Trommelsieb

• bubnové sito

  - die Trommelsiebmaschine

• bubnové sito (odstredivky)

  - die Siebtrommel

• bubnové sladovanie

  - das Trommel-Malzverfahren

• bubnové vinutie

  - die Trommelwicklung

• bubnové vytriasadlo

  - der Trommelschüttler

• bubnové vákuové naparovacie zariadenie

  - die Trommelbedampfungsanlage

• bubnové zadanie

  - der Trommelaufgeber

• bubnové zdýmadlo

  - die Trommelschleuse

• bubnové ústrojenstvo

  - die Streuwalze

• bubnové žacie zariadenie

  - der Trommelmähwerk

• bubnový chladič

  - der Trommelkühler

• bubnový delič

  - der Trommelscheider

• bubnový farbiaci stroj

  - der Trommelfärbeapparat

• bubnový filter

  - das Trommelfilter

• bubnový filter

  - das Trommelzellenfilter

• bubnový guľový mlyn

  - die Trommelkugelmühle

• bubnový hnetací stroj

  - der Trommelkneter

• bubnový hrot

  - die Trommelspitzmaschine

• bubnový kombajn

  - der Walzenlader

• bubnový kotol

  - die Trommelkessel

• bubnový kotol

  - der Walzenkessel

• bubnový kyprič (piesku)

  - die Trommelschleuder

• bubnový lis

  - die Trommelpresse

• bubnový magnetoseparátor

  - der Trommelscheider

• bubnový miešač betónu (nadstavba nákladného automobilu)

  - die Beton-Mischtrommel

• bubnový mlyn

  - die Trommelmühle

• bubnový mlyn s vynášaním dutým čapom

  - die Trommelüberlaufmühle

• bubnový mlyn s vyprázdňovacím roštom

  - die Trommelmühle mit Entleerungsrost

• bubnový motor

  - axiales Kolbentriebwerk

• bubnový motor

  - der Taumelscheibenmotor

• bubnový motor

  - der Trommelläufer

• bubnový navijak

  - die Seiltrommelwinde

• bubnový navijak

  - die Spillwinde

• bubnový navijak

  - die Trommelwinde

• bubnový obracač

  - der Trommelwender

• bubnový obracač sena

  - der Trommelheuwender

• bubnový odkôrňovač

  - der Trommelentrinder

• bubnový odkôrňovač

  - die Trommelentrindungsmaschine

• bubnový odlučovač železa

  - der Trommelabscheider

• bubnový otvárač

  - der Trommelöffner

• bubnový pastér

  - der Trommelerhitzer

• bubnový plynomer

  - der Trommelgaszähler

• bubnový podávač

  - der Trommelzubringer

• bubnový pohon

  - der Trommelantrieb

• bubnový počesávací stroj

  - die Trommelrauhmaschine

• bubnový pražič

  - der Trommelröster

• bubnový predvádzač

  - die Trommelumführung

• bubnový prietokomer

  - der Trommelzähler

• bubnový prietokomer

  - der Trommelmesser

• bubnový riadič

  - der Trommelschalter

• bubnový rotačný filter

  - der Trommeldrehfilter

• bubnový rotačný filter

  - das Trommeldrehfilter

• bubnový rotačný kryštalizátor

  - der Drehrohrkristallisator

• bubnový rotačný kryštalizátor

  - der Drehtrommelkristallisator

• bubnový rotor

  - der Trommelläufer

• bubnový rozhadzovač

  - der Trommelzetter

• bubnový stav na skúšanie pneumatiky s vnútornou obežnou dráhou

  - die Reifenprüftrommel mit innenliegender Laufbahn

• bubnový sušiak

  - der Taumeltrockner

• bubnový sušič

  - die Trockentrommel

• bubnový triedič

  - die Klassiertrommel

• bubnový triedič

  - das Trommelsieb

• bubnový triedič

  - der Trommelsortierer

• bubnový triedič zemiakov

  - der Trommelkartoffelsortierer

• bubnový vrhač

  - die Strahlputztrommel

• bubnový vyrážací stroj

  - die Trommelausstoßmaschine

• bubnový výmenník tepla

  - der Trommelwärmetauscher

• bubnový výťahový stroj

  - die Seiltrommelmaschine

• bubnový zapisovací prístroj

  - der Trommelschreiber

• bubnový zhŕňač

  - der Trommelrechen

• bubnový zásobník

  - das Trommelmagazin

• bubnový šlichtovací stroj

  - die Trommelschlichtmaschine

• bubny (2.p.)

  - die Tuber

• bubny víria

  - die Trommeln wirbeln

• bubo

  - der Bubo

• bubon

  - die Trommel

• bubon

  - der Trommler

• bubon (hud.)

  - die Pauke

• bubon (pri pásovej doprave)

  - die Gurttrommel

• bubon brzdy

  - die Bremstrommel

• bubon guľatého sita

  - der Rundsiebzylinder

• bubon holandra

  - die Holländerrolle

• bubon holandra

  - die Holländerwalze

• bubon na granuláciu trosky

  - die Schlackengranuliertrommel

• bubon na hasenie vápna

  - die Kalklöschtrommel

• bubon na magnetický záznam

  - der Magnettontrommel

• bubon na odvíjanie stuhy

  - die Bandtrommel

• bubon na tlačenie kapusty

  - die Krautschleudertrommel

• bubon na verbovačku

  - die Werbetrommel

• bubon na činenie

  - die Gerbtrommel

• bubon navijaka lana

  - die Kabeltrommel

• bubon navijaku

  - die Weifkrone

• bubon navijaku

  - die Windentrommel