Slovensko-nemecky slovník - písmeno BU

bu

• búrlivák

  - der Heißsporn

• búrlivák vrchovník

  - der Sturmvogel

• búrlivé

  - brausende

• búrlivé

  - sturmvolles

• búrlivé

  - stürmische

• búrlivé

  - stürmisches

• búrlivé

  - ungestümes

• búrlivé aplauzy (pl.)

  - die Beifallsstürme

• búrlivé ovácie (pl.)

  - die Beifallsstürme

• búrlivé vetry

  - stürmische Winde

• búrlivého

  - sturmvollen

• búrlivého

  - stürmischen

• búrlivému

  - stürmischem

• búrlivú

  - sturmvolle

• búrlivý

  - bewegt

• búrlivý

  - donnernd

• búrlivý

  - donnernder

• búrlivý

  - frenetisch

• búrlivý

  - gewitterig

• búrlivý

  - gewittrig

• búrlivý

  - jubelnd

• búrlivý

  - phrenetisch

• búrlivý

  - Rau

• búrlivý

  - sturmvoll

• búrlivý

  - sturmvoller

• búrlivý

  - stürmend

• búrlivý

  - stürmisch

• búrlivý

  - stürmischer

• búrlivý

  - tobend

• búrlivý

  - tumultuarisch

• búrlivý

  - tumultuös

• búrlivý

  - ungestüme

• búrlivý

  - ungestümer

• búrlivý

  - ein stürmischer

• búrlivý aplauz

  - der Beifallssturm

• búrlivý aplauz

  - ein stürmischer Beifall

• búrlivý aplauz

  - ein tosender Beifall

• búrlivý milostný príbeh

  - die turbulente Liebesgeschichte

• búrlivý potlesk

  - ein stürmischer Beifall

• búrlivý potlesk

  - ein tosender Beifall

• búrlivý potlesk

  - ein stürmischer Applaus

• búrlivý príval

  - die Sturmflut

• búrlivý vietor

  - der Brausewind

• búrlivý vietor

  - der Sturzwind

• búrlivých

  - sturmvollen

• búrsky orech

  - die Erdnuss

• bútľavieť

  - faulen

• bútľavý strom

  - ein dürrer Baum

• búšiaci pulz

  - ein hämmernder Puls

• búšiaci tep

  - ein hämmernder Puls

• búšiť

  - hämmern

• búšiť na (4.p.)

  - bumsen an