-
spojený
- bonded
- geeint
- geknüpft
- gekoppelt
- gekuppelt
- mitlaufend
- verbundener
- verbündet
- Vereint
- verkuppelt
- alliierter
- im Zusammenhang stehend
- im Zusammenhang stehender
- geschalteten
- zusammengeschlossen
- zusammengeschlossenen
-
spojený (1.p.)
- verbunden
- verbundene
- spojený (niečím)
- spojený cez
-
spojený kondenzátor
der - gekuppelter Kondensator
- spojený kovom
- spojený lúčmi
- spojený nosič
-
spojený obvod
der - gekoppelte Kreis
-
spojený odlievaný valec
die - Verbundgußwalze
- spojený paralelne
-
spojený parný systém
das - Dampfverbundsystem
- spojený priamo s niečím
- spojený priamo so systémom
- spojený prírubami
- spojený prírubami ku sebe
- spojený s (čím)
- spojený s ...
- spojený s objektom
- spojený s praxou
-
spojený s prírodou
- naturnah
- naturnahe
- naturverbunden
- spojený s prístrojom
- spojený so strojom
-
spojený súbor
die - Streckendatei
- spojený tavením
- spojený vedľa seba
-
spojený vysekávací nôž
das - Mehrfachmesser
- spojený za sebou (sériovo)
-
spojený zoznam
die - Verbundliste
- spojený zváraním
- spojených
- Spojených arabských emirátov
- Spojených národov (2.p.mn.č.)
- Spojených štátov
-
Spojených štátov amerických
- der USA
- der Vereinigten Staaten von Amerika
- USA
- Vereinigten Staaten
- Spojeným národom
-
Spojeným štátom
- den USA
- Spojeným štátom (3. p.)
- Spojenými štátmi
- Spojenými štátmi stanovený
-
riziko spojené s odbytom
das - Absatzrisiko
- je to ovšem spojené s mnohými problémami
- náklady spojené s (čím)
-
brzdenie spojením kotvy nakrátko
die - Ankerkurzschlussbremsung
- zásuvným spojením
- výdaje spojené s obstaraním stálych aktív
-
náklady spojené s ukončením výroby
die - Auslaufskosten
-
náklady spojené so spracovnávaním
die - Bearbeitungskosten
- pri Spojených národoch
-
výdaje spojené s kuriérnou službou
der - Botenlohn
-
spojená parná sústava
das - Dampfverbundsystem
- Spojeného Kráľovstva
- oba diely nie sú spojené
- spojení
- náklady spojené s prechodom na euro
- problémy spojené s hľadaním bytu
- spojenú
- priamo spojený
- stav spojených hnacích momentov
-
združené napätie (pri spojení do trojuholníka)
die - Dreieckspannung
- brzdenie v trojfázovom spojení
-
vypínač spojený so škrtiacou klapkou
der - Drosselklappenschalter
- spojením
-
riadenie spojených trakčných jednotiek z jedného stanoviska
die - Einzelsteuerung von zusammengekuppelten Triebfahrzeugen
- užšie spojený
- s tým spojené
- v ňom sú spojené duch a srdce
-
ochrana pri pozemnom spojení
das - Erdschlussschutzsystem
-
výdavky spojené s výkonom povolania
die - Erwerbsaufwände (pl.)
- Európska dohoda o spojení medzi ČR a ES a ich členskými krajinami
-
pevné spojené pásmo
der - Fastband
- pevne spojené (záznam)
-
"chyba" v spojení
die - Fehlverbindung
- diaľkové otváranie dverí spojené s imobilizérom
- čalúnenie spojené s nosným podkladom
- náklady spojené s právnym zastúpením
- spojená
- vzájomných spojení (2.p.mn.č.)
- spojené laná
- projekt spojeného sieťového grafu
- kĺbovo spojený
- v spojení s (čím)
- existujúc v spojení
- v Spojených arabských emirátoch
- v Spojených štátoch
- v Spojených národoch
- do Spojených Štátov
- v pevnom spojení
- v ustálenom spojení
- v spojení
- ostať v spojení
- v spojení s
- interferometer s rádiovým spojením
-
problematika spojená s rokom 2000
die - Jahr-2000-Problematik
- spojené prestrihovadlo (nástroj na prestrihovanie)
Krátky slovník slovenského jazyka:
zavodniã æ ã ã æ ã ã æ ã,
zliezã æ ã ã ã,
spievaãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
elektrolieã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ba,
r ãƒâ ã â tmãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ã â tmãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ã â tmãƒâ ãƒâ ãƒâ,
pochybený,
stroskotã æ ã ã ã,
ã ã ã ã ã ã ã ã ã archavosã ã ã ã ã ã ã ã ã,
ã æ ã ã ã tule,
skrutkovať,
škrabľavý,
sobnosãƒâ ãƒâ ãƒâ,
utešený,
odtiahnuť,
kutã
Synonymický slovník slovenčiny:
pikovaãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
nesúhlas,
bakã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã,
piã ã ã aã ã ã,
rodná zem,
ladãƒæ ã â,
ãƒâ armantnosãƒâ,
špatný,
kastrovaã,
klmaã æ ã ã ã,
pišta,
piã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
hrozba,
zniä iå,
zameraný
Pravidlá slovenského pravopisu:
zahaprovaã ã ã,
otmavieã æ ã,
ã æ ã ikra,
jednoznaã nã,
zahadzovaãƒæ ã â,
vieã æ ã ã ã ko,
odvã iviã,
me,
vyexpedovaã ã ã,
vyskoä ã,
stravný,
riã æ ã ã ã ã ã æ ã å ã ã,
prekonaã ã ã ã ã,
ùsilie,
vyberaã ã ã ã ã ã
Krížovkársky slovník:
vãƒâ žã â,
tort,
reč,
proka n,
interponovaãƒâ,
gã â ã â,
relokácia,
famili,
a a ã ã ã ã ã,
puãƒâ,
pružnosť,
analã ã ã ã ã za,
rý,
pã ã ã ã ã ã r,
expandovaã
Nárečový slovník:
lačho dzives,
skuã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
ganek,
riskaã å ã å ã å a,
girdža,
lapen,
maãƒâ irovac,
ã ã for,
kukovka,
pučic,
cerpneã ã ã,
haluã ky,
rã sã,
zbušček,
paå a
Lekársky slovník:
venaepunctio,
ecthyma,
hybridóm,
odynopoeia,
geňo,
vulnerabilita,
fibrinolyticus,
spút,
hypertrophica,
pä,
appendectomia,
duodenocolicus,
antrostómia,
symbiosis,
angiitída
Technický slovník:
gã,
alias,
á,
sós,
če,
ššk,
atãƒâ,
parameter,
otãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â,
delã â ã â ã â ã â ã â,
cã ã,
map,
m,
acc,
maintanance
Ekonomický slovník:
bwmb,
o,
zfs,
mosã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
pheã ã,
cvo,
kôl,
tbj,
opi,
cal,
cak,
nbr,
pg,
ápv,
ož
Slovník skratiek:
ã le,
íš,
shk,
l,
ã â vet,
ez,
n71,
c75,
u,
draã æ ã ã ã,
bakã,
y18,
aea,
lavã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â,
lavã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â