Preklad slova "pripojený na vedomie" slovensko nemecky

- zur Kenntnisnahme beigefügt

- anliegend
- beifolgend
- beiliegend
- in der Anlage

das - Anhängen
das - Anknüpfen
die - Anknüpfung
die - Ankoppelung
die - Ankopplung
die - Annektierung
die - Annexion
der - Anschluss
die - Beifügung
der - Beischluss
die - Einfügung
die - Hinzufügung
die - Verbindung
die - Zufügung
die - Anfügung
- die Ankoppelung
- Beitritts
- den Zugang

- Anknüpfungen
- Anschlüsse
- Verbindungen

- Beischlusses
- Beitrittes

- schließen an
- schliessen an

- angebunden
- angeknüpft
- angeliegend
- angeschaltet
- anliegend
- anschlossen
- beifolgend
- beigefügt
- beigeschlossen
- beiliegend
- mitverbunden
- verflochten
- angefügt
- angeschlossen
- gesellt
- hinzugefügt
- zugeschaltet

- aufs
- per
- auf ein
- auf einem
- auf einen
- auf einer
- in pleno

die - Besinnung
das - Bewusstsein
das - Sensorium
der - Sinn
das - Vorwissen
das - Wissen