Preklad slova "na seba" slovensko nemecky

- an mich
- auf sich
- aufeinander
- übereinander

- aller Augen auf sich ziehen

- an sich selbst sündigen

- ankriegen

- auf Armeslänge fernhalten (sich)

- auf sich selbst angewiesen

- auf sich warten lassen

- auf sich warten lassen

- aufeinander geutschen

- aufeinander legen

- aufeinander legen

- aufeinander prallen

- aufeinander prallenden

- aufeinander stapeln

- aufeinander stapeln

- aufeinander stossen

- aufeinanderleimen

die - Aufmerksamkeit auf sich ziehen

- bringen etw. an sich

- das bleibt nicht aus

- der Betrieb trägt sich selbst

- die Intiative an sich reißen

- die Macht an sich reißen

- du denkst immer nur an dich selbst

- du denkst immer nur an dich selbst

- du denkst immer nur an dich selbst

- du denkst immer nur an dich selbst

- dumm ist, wer nicht an sich denkt

- eine nette Pflicht auf sich laden

- eingeht

- er denkt bloß an sich

- er hält sich auf

- er ließ nicht lange auf sich warten

- er nimmt alles persönlich

- er stellt hohe Ansprüche an sich

das - Fadenladen-Nähgewirk

die - Fadenladen-Nähwirkmaschine

- gehen lassen (sich)

- geradestehen

- ich nehme das Risiko auf mich

- ich nehme dieses Joch auf mich

- kollidierende Teilchen

- ließ aber auf sich warten

- ließ nicht lange auf sich warten

- ließ nicht lange auf sich warten

- ließ nicht lange auf sich warten

- orthotrope Platte

- reißen sich
- an sich reißen

die - Schande auf sich laden

die - Schuld alleine auf sich nehmen

die - Schuld auf sich nehmen

- sein Kreuz auf sich nehmen

- sich aneinander gewöhnen

- sich etwas übernehmen

- sich etwas übernehmen

- sich selbst überlassen sein

- sie behängte sich mit einer Unmenge Schmuck

- Tuchfühlung haben

- übereinanderkleben

- übereinanderlegen
- übereinander legen

- übereinanderstapeln
- aufeinander stapeln

- übereinandertürmen
- aufeinander stapeln

- übergezogen

- übernahm

- übernahm

- übernahmen

- übernimmst

- übernimmt

- überwerfen

- verwirken

- was ziehst du dir an

- welche Form sie auch immer angenommen

- Wut auf sich haben

der - Zorn auf sich laden

der - Zusammenstoß

- an sich halten
- auf sich halten

- angetan
- hat angetan
- hat übernommen

- aufeinander schweißen
- aufeinanderschweißen

- aufeinander wirken
- aufeinanderwirken

- aufeinanderlegen
- schichten

- aufeinanderschichten
- übereinanderschichten

die - Rute aufbinden (sich)
- sich etwas übernehmen

- sich bemerkbar machen
- vortun sich

- sich selbst eine Rute binden
- sich selbst eine Rute flechten

- sie gleichen einander wie Tag und Nacht
- sie sind verschieden wie Tag und Nacht

die - Verantwortung auf seine Schultern nehmen
die - Verantwortung auf sich nehmen

- aufeinander legen
- stulpen

- er hält nichts auf sich
- er lässt sich ganz gehen
- er läßt sich ganz gehen
- er läßt sich völlig gehen

- er läßt sich nicht auf den Wimpern klimpern
- er läßt sich nicht in die Suppe blasen
- er läßt sich nicht in die Suppe spucken

- ich nehme es auf mich
- ich nehme es ganz auf meine Kappe
- ich nehme es ganz auf meinen Kopf

die - Rute selber flechten (sich)
- selbst eine Rute auf den Rücken binden (sich)
- selbst eine Rute binden (sich)