- koľko je hodín
- koľko je hodín (?)
- koľko je hodín?
- koľko je len možné
- koľko je to dohromady
-
Ježiško
das - Christkind
das - Jesuskind
das - Jesuskindlein
der - Heilige Christ
- tu je ťažko radiť
- to je dvojnásobne toľko
- to je dva razy toľko
- to je mestečko ako na dlani
- to je ale kočka
- to je na kočku
- to je môj strýko
- to je ťažko povedať
- to je toľko
- je toho ako pre koňa
- je to ako malé mestečko
- koľkého je dnes
- niekoľko bodov je už vybavených
- je už opäť vo svojich koľajach
- je ako ježko
- je z neho len kosť a koža
- je mu zaťažko
- je Vám zaťažko
- je nám zaťažko
- je ťažko hľadať
- všetko je v starých koľajach
- všetko je znovu v starých koľajach
- je predsa už toľko (2.p.)
- prichádza Ježiško
-
je mi ťažko chodiť
das - Gehen fällt mir schwer
das - Gegen fällt mir schwer
-
ježko
die - Igelklette
- nie je vo svojej koži
- akákoľvek pomoc je vítaná
- usmievať sa ako Ježiško
- nakoľko je to len možné
- teraz je ťažko radiť
- povedz, koľko je hodín
- toľko alebo toľko koľko je vnútri
- hocikoľko je vnútri
- koľko to je
- nech je akýkoľvek
-
zvyk je železná košeľa
- das ist die Macht der Gewohnheit
- man ist der Sklave der Gewohmnheit
- je to na kočku
- je strapatý ako ježko
-
ťažko rozdávať, keď nie je z čoho
- es gibt sich nicht gut, wenn man nichts hat
- man kann einem nackten Mann nicht in die Tasche gehen
-
je to opäť v starých koľajách
- es läuft wieder im alten Gleis
- es verfällt wieder in den alten Trott
-
je iba kosť a koža
- er ist bloß Haut und Knochen
- er ist das reinste Skelett
- er ist nur noch ein wandelndes Skelett
- er ist nur noch Haut und Knochen
- er sieht aus wie der leibhaftige Tod
die - Knochen strecken ihm heraus
-
je len kosť a koža
- dem kann man ein Vaterunser durch die Backen blasen
- er ist dürr wie ein Gerippe
- er ist nichts als Haut und Knochen
- er ist nur Haut und Knochen
- er ist nur noch ein dürres Gerippe
- er ist nur noch ein mageres Gerippe
- er ist nur noch ein wandelndes Gerippe
- er sieht aus wie ein wandelndes Gerippe
Krátky slovník slovenského jazyka:
mod,
prenajať,
lud,
u ahova si,
men ina,
omyã ã,
eãƒâ ãƒâ ãƒâ,
spãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
premenãƒæ ã â,
nadbytoä ne,
talent,
å uchtaå,
neuveriteľná,
listovaå,
vyznaãƒæ ã â
Synonymický slovník slovenčiny:
hlušiť,
výkla,
podvodni,
vyãƒâ araãƒâ,
zmenã,
zapudiã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
statkã r,
hektick,
hã ã ã danka,
podkut,
objeda,
zmãƒâ tku,
splnomocniå,
r m,
umelã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã
Pravidlá slovenského pravopisu:
zot�� �� �� �� �� na�� �� �� �� ��,
kr enec,
priekopnã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ka,
gã ã ã aã sa,
murã ã ã ã ã r,
sikã,
ľudstvo,
obveseliã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
somã æ ã r,
vznikaã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
obojruč,
nã æ ã ã æ ã ã æ ã sledkom,
telefonãƒâ t,
pre a enos,
spriateliť sa
Krížovkársky slovník:
bertrandit,
eå å e,
el�� �� �� v,
hever,
siv z kal,
zorn,
karnet,
slum,
a������ ������ ������ pirant,
mãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â r,
sublimova�� �� �� �� ��,
scénka,
å aton,
puma,
vinylã cia
Nárečový slovník:
ã â ã â i,
mraučec,
bur�� ��,
vydrugať,
kadzike,
karto ka,
neo,
metac �� e,
dzigat,
��i��ka,
čenčovac,
drapa,
prisambohu,
majsterštik,
bli�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
Lekársky slovník:
crf,
tonogramma,
mc,
hydropertubatio,
substernalis,
othelcosis,
vitalis,
palaeocerebellum,
hemiplegia,
nep,
urosepsis,
så,
debilitas,
arthrodia,
radians
Technický slovník:
�� e��,
véš,
path��,
c��,
deci,
ali,
ve,
bak�� �� �� �� ��,
kryog��n,
úh,
eåˆ,
a,
orphan,
sid,
bbs
Ekonomický slovník:
čela,
lež,
snq,
zkt,
esd,
asr,
ruj,
draã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â,
pkp,
nvh,
dct,
rb,
u,
balm,
iasc
Slovník skratiek:
v š,
miãƒâ,
lavã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
atã æ ã,
cb2,
ruj,
puž,
ä au,
c������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������,
��f,
dosã æ ã,
kme�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��,
zhl,
do��,
zú